[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-clp_vo-art-57-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"clp_vo","(Text von Bedeutung für den EWR)","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-12-31","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:02008R1272-20250901",17293287,"Art. 57","art-57","Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1907\u002F2006 ab dem Inkrafttreten der vorliegenden Verordnung","TITEL VII ALLGEMEINE UND SCHLUSSVORSCHRIFTEN","Die Verordnung (EG) Nr. 1907\u002F2006 wird ab dem Inkrafttreten der vorliegenden Verordnung wie folgt geändert:\n1.\nArtikel 14 Absatz 2 wird wie folgt geändert: a) Buchstabe b wird durch folgende Buchstaben ersetzt: „b) die spezifischen Konzentrationsgrenzwerte nach Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16.\nDezember 2008 über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen ( *3 ); ba) bei als gewässergefährdend eingestuften Stoffen, wenn ein Multiplikationsfaktor (nachstehend „M-Faktor“ genannt) in Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 festgelegt wurde: der Berücksichtigungsgrenzwert in Tabelle 1.1 in Anhang I der genannten Verordnung nach Anpassung unter Verwendung der Berechnungsmethode gemäß Anhang I Abschnitt 4.1 der genannten Verordnung; b) Buchstabe e wird durch folgende Buchstaben ersetzt: „e) die spezifischen Konzentrationsgrenzwerte eines einvernehmlichen Eintrags in das Einstufungs- und Kennzeichnungsverzeichnis nach Artikel 42 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008; ea) bei als gewässergefährdend eingestuften Stoffen, wenn ein M-Faktor in einem einvernehmlichen Eintrag in das Einstufungs- und Kennzeichnungsverzeichnis nach Artikel 42 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 festgelegt wurde: der Berücksichtigungsgrenzwert in Tabelle 1.1 in Anhang I der genannten Verordnung nach Anpassung unter Verwendung der Berechnungsmethode gemäß Anhang I Abschnitt 4.1 der genannten Verordnung;“.\n2.\nArtikel 31 wird wie folgt geändert: a) Absatz 8 erhält folgende Fassung: „(8) Das Sicherheitsdatenblatt wird auf Papier oder elektronisch kostenlos zur Verfügung gestellt, und zwar spätestens an dem Tag, an dem der Stoff oder das Gemisch erstmals geliefert wird.“ b) Folgender Absatz wird angefügt: „(10) Werden Stoffe vom Zeitpunkt des Inkrafttretens der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 bis zum 1.\nDezember 2010 nach der genannten Verordnung eingestuft, kann diese Einstufung zusammen mit der Einstufung nach der Richtlinie 67\u002F548\u002FEWG im Sicherheitsdatenblatt eingefügt werden.\nAb dem 1.\nDezember 2010 bis zum 1.\nJuni 2015 enthalten die Sicherheitsdatenblätter für Stoffe die Einstufung sowohl nach der Richtlinie 67\u002F548\u002FEWG als auch nach der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008.\nWerden Gemische vom Zeitpunkt des Inkrafttretens der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 bis zum 1.\nJuni 2015 nach der genannten Verordnung eingestuft, kann diese Einstufung zusammen mit der Einstufung nach der Richtlinie 1999\u002F45\u002FEG im Sicherheitsdatenblatt eingefügt werden.\nBis zum 1.\nJuni 2015 wird jedoch die Einstufung von Stoffen oder Gemischen, die nach der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 sowohl eingestuft als auch gekennzeichnet sind, im Sicherheitsdatenblatt zusammen mit der Einstufung nach der Richtlinie 67\u002F548\u002FEWG bzw. 1999\u002F45\u002FEG für den Stoff, das Gemisch und seine einzelnen Bestandteile angegeben.“\n3.\nArtikel 56 Absatz 6 Buchstabe b erhält folgende Fassung: „b) bei allen anderen Stoffen, deren Konzentration unterhalb der niedrigsten Grenzwerte der Richtlinie 1999\u002F45\u002FEG oder des Anhangs VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 liegt, nach denen das Gemisch als gefährlich eingestuft wird.“\n4.\nArtikel 59 Absätze 2 und 3 werden wie folgt geändert: a) Absatz 2 Satz 2 erhält folgende Fassung: „Dieses Dossier kann gegebenenfalls auf den Verweis auf einen Eintrag in Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 begrenzt werden.“ b) Absatz 3 Satz 2 erhält folgende Fassung: „Dieses Dossier kann gegebenenfalls auf den Verweis auf einen Eintrag in Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 begrenzt werden.“\n5.\nIn Artikel 76 Absatz 1 Buchstabe c wird der Ausdruck „Titel XI“ durch den Ausdruck „Titel V der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008“ ersetzt.\n6.\nArtikel 77 wird wie folgt geändert: a) Absatz 2 Buchstabe e Satz 1 erhält folgende Fassung: „e) Aufbau und Unterhaltung einer Datenbank\u002Fvon Datenbanken mit Informationen zu allen registrierten Stoffen, mit dem Einstufungs- und Kennzeichnungsverzeichnis und mit der harmonisierten Einstufungs- und Kennzeichnungsliste gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008“. b) In Absatz 3 Buchstabe a wird der Ausdruck „Titeln VI bis XI“ durch den Ausdruck „Titeln VI bis X“ ersetzt.\n7.\nTitel XI wird gestrichen.\n8.\nAnhang XV Abschnitte I und II werden wie folgt geändert: a) Abschnitt I wird wie folgt geändert: i) Der erste Gedankenstrich wird gestrichen. ii) Der zweite Gedankenstrich erhält folgende Fassung: — „— Identifizierung von CMR-, PBT-, vPvB- oder ähnlich besorgniserregenden Stoffen gemäß Artikel 59;“. b) In Abschnitt II wird die Nummer 1 gestrichen.\n9.\nIn Anhang XVII wird die Tabelle wie folgt geändert: a) Die Spalte „Bezeichnung des Stoffes, der Stoffgruppen oder der Zubereitungen“ wird wie folgt geändert: i) Die Einträge 28, 29 und 30 erhalten folgende Fassung: „28.\nStoffe in Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008, die als karzinogene Stoffe der Kategorie 1A oder 1B (Tabelle 3.1) oder als karzinogene Stoffe der Kategorie 1 oder 2 (Tabelle 3.2) eingestuft und wie folgt aufgeführt sind: — Karzinogene Stoffe: Kategorie 1A (Tabelle 3.1)\u002FKategorie 1 (Tabelle 3.2) in Anlage 1. — Karzinogene Stoffe: Kategorie 1B (Tabelle 3.1)\u002FKategorie 2 (Tabelle 3.2) in Anlage 2. 29.\nStoffe in Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008, die als keimzellmutagene Stoffe der Kategorie 1A oder 1B (Tabelle 3.1) oder als mutagene Stoffe der Kategorie 1 oder 2 (Tabelle 3.2) eingestuft und wie folgt aufgeführt sind: — Mutagene Stoffe: Kategorie 1A (Tabelle 3.1)\u002FKategorie 1 (Tabelle 3.2) in Anlage 3. — Mutagene Stoffe: Kategorie 1B (Tabelle 3.1)\u002FKategorie 2 (Tabelle 3.2) in Anlage 4. 30.\nStoffe in Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008, die als reproduktionstoxische Stoffe der Kategorie 1A oder 1B (Tabelle 3.1) oder als reproduktionstoxische Stoffe der Kategorie 1 oder 2 (Tabelle 3.2) eingestuft und wie folgt aufgeführt sind: — Reproduktionstoxische Stoffe: Kategorie 1A — Beeinträchtigung der Sexualfunktion und Fruchtbarkeit sowie der Entwicklung (Tabelle 3.1) oder Kategorie 1 mit R60 (Kann die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen) oder R61 (Kann das Kind im Mutterleib schädigen) (Tabelle 3.2) in Anlage 5. — Reproduktionstoxische Stoffe: Kategorie 1B — Beeinträchtigung der Sexualfunktion und Fruchtbarkeit sowie der Entwicklung (Tabelle 3.1) oder Kategorie 2 mit R60 (Kann die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen) oder R61 (Kann das Kind im Mutterleib schädigen) (Tabelle 3.2) in Anlage 6.“ b) In der Spalte „Beschränkungsbedingungen“ erhält Eintrag 28 Nummer 1 erster Gedankenstrich folgende Fassung: — „— die jeweiligen in Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 festgelegten spezifischen Konzentrationsgrenzwerte oder“.\n10.\nAnhang XVII Anlagen 1 bis 6 werden wie folgt geändert: a) Die Einleitung wird wie folgt geändert: i) In dem Abschnitt mit dem Titel „Stoffname“ wird der Ausdruck „Anhang I der Richtlinie 67\u002F548\u002FEWG“ durch den Ausdruck „Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008“ ersetzt. ii) In dem Abschnitt mit dem Titel „Indexnummer“ wird der Ausdruck „Anhang I der Richtlinie 67\u002F548\u002FEWG“ durch den Ausdruck „Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008“ ersetzt. iii) In dem Abschnitt mit dem Titel „Anmerkungen“ wird der Ausdruck „der Einleitung zum Anhang I der Richtlinie 67\u002F548\u002FEWG“ durch den Ausdruck „Anhang VI Teil 1 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008“ ersetzt. iv) Anmerkung A erhält folgende Fassung: „Anmerkung A: Unbeschadet des Artikels 17 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 muss der Name des Stoffes auf dem Kennzeichnungsetikett unter einer der in Anhang VI Teil 3 der genannten Verordnung aufgeführten Bezeichnungen angegeben werden.\nIn einigen Fällen wird in diesem Teil eine allgemeine Beschreibung wie ‚Verbindungen des …‘ oder ‚Salze der …‘ verwendet.\nIn diesem Fall hat der Lieferant, der einen solchen Stoff in Verkehr bringt, auf dem Kennzeichnungsetikett die korrekte Bezeichnung anzugeben; dabei ist Anhang VI Teil 1 Abschnitt 1.1.1.4 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 gebührend zu berücksichtigen.\nIst ein Stoff in Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 aufgeführt, werden im Einklang mit der genannten Verordnung auf dem Kennzeichnungsetikett die Kennzeichnungselemente für jede einzelne von dem Eintrag in diesem Teil erfasste Einstufung zusammen mit den geltenden Kennzeichnungselementen für alle anderen nicht von diesem Eintrag erfassten Einstufungen sowie alle anderen geltenden Kennzeichnungselemente nach Artikel 17 der genannten Verordnung verwendet.\nFür Stoffe, die zu einer der Stoffgruppen in Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 gehören, werden auf dem Kennzeichnungsetikett die Kennzeichnungselemente für jede einzelne von dem Eintrag in diesem Teil erfasste Einstufung zusammen mit den geltenden Kennzeichnungselementen für alle anderen nicht von diesem Eintrag erfassten Einstufungen sowie alle anderen geltenden Kennzeichnungselemente nach Artikel 17 der genannten Verordnung verwendet.\nFür Stoffe, die zu mehreren Stoffgruppen in Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 gehören, werden auf dem Kennzeichnungsetikett die Kennzeichnungselemente für jede einzelne von beiden Einträgen in diesem Teil erfasste Einstufung zusammen mit den geltenden Kennzeichnungselementen für alle anderen nicht von diesem Eintrag erfassten Einstufungen sowie alle anderen geltenden Kennzeichnungselemente nach Artikel 17 der genannten Verordnung verwendet.\nSind in zwei Einträgen für dieselbe Gefahrenklasse oder Differenzierung verschiedene Einstufungen angegeben, so ist die strengere Einstufung zu verwenden.“ v) Anmerkung D erhält folgende Fassung: „Anmerkung D: Bestimmte Stoffe, die zu spontaner Polymerisierung oder Zersetzung neigen, werden üblicherweise in einer stabilisierten Form in den Verkehr gebracht.\nIn dieser Form werden sie auch in Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 aufgeführt.\nAllerdings gelangen diese Stoffe gelegentlich auch in nicht stabilisierter Form in den Verkehr.\nIn diesem Fall muss der Lieferant, der einen solchen Stoff in den Verkehr bringt, auf dem Kennzeichnungsetikett den Namen des Stoffes und dahinter die Worte ‚nicht stabilisiert‘ angeben.“ vi) Anmerkung E wird gestrichen. vii) Anmerkung H erhält folgende Fassung: „Anmerkung H: Die für diesen Stoff anzuwendende Einstufung und das entsprechende Kennzeichnungsetikett gelten für die in dem\u002Fden Gefahrenhinweis(en) im Zusammenhang mit der in der betreffenden Einstufung genannte(n) Gefahr(en).\nDie Anforderungen des Artikels 4 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 an die Lieferanten dieses Stoffes gelten für alle übrigen Gefahrenklassen, -differenzierungen und -kategorien.\nDas endgültige Kennzeichnungsetikett muss den Anforderungen des Anhangs I Abschnitt 1.2 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 entsprechen.“ viii) Anmerkung K erhält folgende Fassung: „Anmerkung K: Die Einstufung als ‚karzinogen‘ oder ‚mutagen‘ ist nicht zwingend, wenn nachgewiesen werden kann, dass der Stoff weniger als 0,1 Gewichtsprozent 1,3-Butadien (EINECS-Nr. 203-450-8) enthält.\nWird der Stoff nicht als karzinogen oder mutagen eingestuft, so gelten zumindest die Sicherheitshinweise (102)210-403.\nDiese Anmerkung gilt nur für bestimmte komplexe Ölderivate in Anhang VI der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008.“ ix) Anmerkung S erhält folgende Fassung: „Anmerkung S: Für diesen Stoff ist gegebenenfalls kein Kennzeichnungsetikett gemäß Artikel 17 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 erforderlich (siehe Anhang I Abschnitt 1.3 der genannten Verordnung).“ b) Der Titel der Anlage 1 erhält folgende Fassung: „Nummer 28 — Karzinogene Stoffe: Kategorie 1A (Tabelle 3.1)\u002FKategorie 1 (Tabelle 3.2)“. c) Anlage 2 wird wie folgt geändert: i) Der Titel erhält folgende Fassung: „Nummer 28 — Karzinogene Stoffe: Kategorie 1B (Tabelle 3.1\u002FKategorie 2 (Tabelle 3.2)“. ii) In den Einträgen mit den Indexnummern 024-017-00-8, 611-024-001, 611-029-00-9, 611-030-00-4 und 650-017-00-8 wird der Ausdruck „Anhang I der Richtlinie 67\u002F548\u002FEWG“ durch den Ausdruck „Anhang VI der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008“ ersetzt. d) Der Titel der Anlage 3 erhält folgende Fassung: „Nummer 29 — Mutagene Stoffe: Kategorie 1A (Tabelle 3.1)\u002FKategorie 1 (Tabelle 3.2)“. e) Der Titel der Anlage 4 erhält folgende Fassung: „Nummer 29 — Mutagene Stoffe: Kategorie 1B (Tabelle 3.1)\u002FKategorie 2 (Tabelle 3.2)“. f) Der Titel der Anlage 5 erhält folgende Fassung: „Nummer 30 — Reproduktionstoxische Stoffe: Kategorie 1A (Tabelle 3.1)\u002FKategorie 1 (Tabelle 3.2)“. g) Der Titel der Anlage 6 erhält folgende Fassung: „Nummer 30 — Reproduktionstoxische Stoffe: Kategorie 1B (Tabelle 3.1)\u002FKategorie 2 (Tabelle 3.2)“.\n11.\nDas Wort „Zubereitung“ bzw. „Zubereitungen“ im sinne von Artikel 3 Absatz 2 Der verordnung (EG) Nr. 1907\u002F2006 wird im gesamten text durch das wort „Gemisch“ bzw. „Gemische“ ersetzt.","CLP_VO - TITEL VII ALLGEMEINE UND SCHLUSSVORSCHRIFTEN - Art. 57 Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1907\u002F2006 ab dem Inkrafttreten der vorliegenden Verordnung [1\u002F4]\n\nDie Verordnung (EG) Nr. 1907\u002F2006 wird ab dem Inkrafttreten der vorliegenden Verordnung wie folgt geändert:\n1.\nArtikel 14 Absatz 2 wird wie folgt geändert: a) Buchstabe b wird durch folgende Buchstaben ersetzt: „b) die spezifischen Konzentrationsgrenzwerte nach Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16.\nDezember 2008 über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen ( *3 ); ba) bei als gewässergefährdend eingestuften Stoffen, wenn ein Multiplikationsfaktor (nachstehend „M-Faktor“ genannt) in Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 festgelegt wurde: der Berücksichtigungsgrenzwert in Tabelle 1.1 in Anhang I der genannten Verordnung nach Anpassung unter Verwendung der Berechnungsmethode gemäß Anhang I Abschnitt 4.1 der genannten Verordnung; b) Buchstabe e wird durch folgende Buchstaben ersetzt: „e) die spezifischen Konzentrationsgrenzwerte eines einvernehmlichen Eintrags in das Einstufungs- und Kennzeichnungsverzeichnis nach Artikel 42 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008; ea) bei als gewässergefährdend eingestuften Stoffen, wenn ein M-Faktor in einem einvernehmlichen Eintrag in das Einstufungs- und Kennzeichnungsverzeichnis nach Artikel 42 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 festgelegt wurde: der Berücksichtigungsgrenzwert in Tabelle 1.1 in Anhang I der genannten Verordnung nach Anpassung unter Verwendung der Berechnungsmethode gemäß Anhang I Abschnitt 4.1 der genannten Verordnung;“.\n2.\nArtikel 31 wird wie folgt geändert: a) Absatz 8 erhält folgende Fassung: „(8) Das Sicherheitsdatenblatt wird auf Papier oder elektronisch kostenlos zur Verfügung gestellt, und zwar spätestens an dem Tag, an dem der Stoff oder das Gemisch erstmals geliefert wird.“ b) Folgender Absatz wird angefügt: „(10) Werden Stoffe vom Zeitpunkt des Inkrafttretens der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 bis zum 1.\nDezember 2010 nach der genannten Verordnung eingestuft, kann diese Einstufung zusammen mit der Einstufung nach der Richtlinie 67\u002F548\u002FEWG im Sicherheitsdatenblatt eingefügt werden.\nAb dem 1.\nDezember 2010 bis zum 1.\nJuni 2015 enthalten die Sicherheitsdatenblätter für Stoffe die Einstufung sowohl nach der Richtlinie 67\u002F548\u002FEWG als auch nach der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008.\nWerden Gemische vom Zeitpunkt des Inkrafttretens der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 bis zum 1.\nJuni 2015 nach der genannten Verordnung eingestuft, kann diese Einstufung zusammen mit der Einstufung nach der Richtlinie 1999\u002F45\u002FEG im Sicherheitsdatenblatt eingefügt werden.\nBis zum 1.\nJuni 2015 wird jedoch die Einstufung von Stoffen oder Gemischen, die nach der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 sowohl eingestuft als auch gekennzeichnet sind, im Sicherheitsdatenblatt zusammen mit der Einstufung nach der Richtlinie 67\u002F548\u002FEWG bzw. 1999\u002F45\u002FEG für den Stoff, das Gemisch und seine einzelnen Bestandteile angegeben.“\n3.\nArtikel 56 Absatz 6 Buchstabe b erhält folgende Fassung: „b) bei allen anderen Stoffen, deren Konzentration unterhalb der niedrigsten Grenzwerte der Richtlinie 1999\u002F45\u002FEG oder des Anhangs VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 liegt, nach denen das Gemisch als gefährlich eingestuft wird.“\n4.\nArtikel 59 Absätze 2 und 3 werden wie folgt geändert: a) Absatz 2 Satz 2 erhält folgende Fassung: „Dieses Dossier kann gegebenenfalls auf den Verweis auf einen Eintrag in Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 begrenzt werden.“ b) Absatz 3 Satz 2 erhält folgende Fassung: „Dieses Dossier kann gegebenenfalls auf den Verweis auf einen Eintrag in Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008 begrenzt werden.“\n5.\nIn Artikel 76 Absatz 1 Buchstabe c wird der Ausdruck „Titel XI“ durch den Ausdruck „Titel V der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008“ ersetzt.\n6.\nArtikel 77 wird wie folgt geändert: a) Absatz 2 Buchstabe e Satz 1 erhält folgende Fassung: „e) Aufbau und Unterhaltung einer Datenbank\u002Fvon Datenbanken mit Informationen zu allen registrierten Stoffen, mit dem Einstufungs- und Kennzeichnungsverzeichnis und mit der harmonisierten Einstufungs- und Kennzeichnungsliste gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272\u002F2008“. b) In Absatz 3 Buchstabe a wird der Ausdruck „Titeln VI bis XI“ durch den Ausdruck „Titeln VI bis X“ ersetzt.\n7.\nTitel XI wird gestrichen.\n8.",{"kapitel":18},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 56","Änderung der Richtlinie 1999\u002F45\u002FEWG","art-56",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 55","Änderung der Richtlinie 67\u002F548\u002FEWG","art-55",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 54a","Berichterstattung und Überprüfung","art-54a",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 58","Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1907\u002F2006 ab dem 1. Dezember 2010","art-58",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 59","Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1907\u002F2006 ab dem 1. Juni 2015","art-59",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 60","Aufhebung","art-60",[],false]