[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-dir_2006_46-art-48-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":17,"content":18,"enriched_content":19,"hierarchy":20,"neighbors_before":21,"neighbors_after":32,"citing_decisions":45,"is_thin":46},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"dir_2006_46","zur Änderung der Richtlinien des Rates 78\u002F660\u002FEWG über den Jahresabschluss von Gesellschaften bestimmter Rechtsformen, 83\u002F349\u002FEWG über den konsolidierten Abschluss, 86\u002F635\u002FEWG über den Jahresabschluss und den konsolidierten Abschluss von Banken und anderen Finanzinstituten und 91\u002F674\u002FEWG über den Jahresabschluss und den konsolidierten Abschluss von Versicherungsunternehmen","eurlex","eu","directive","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-12-20","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32006L0046",6928612,"Art. 48","art-48",null,"Die Mitgliedstaaten legen Sanktionen für Verstöße gegen die aufgrund dieser Richtlinie erlassenen nationalen Vorschriften fest und treffen alle zu ihrer Anwendung erforderlichen Maßnahmen. Die vorgesehenen Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein.“","DIR_2006_46 - Art. 48\n\nDie Mitgliedstaaten legen Sanktionen für Verstöße gegen die aufgrund dieser Richtlinie erlassenen nationalen Vorschriften fest und treffen alle zu ihrer Anwendung erforderlichen Maßnahmen. Die vorgesehenen Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein.“",{},[22,25,28],{"norm_key":23,"title":17,"slug":24},"Art. 36b","art-36b",{"norm_key":26,"title":17,"slug":27},"Art. 36a","art-36a",{"norm_key":29,"title":30,"slug":31},"Art. 2","Änderung der Richtlinie 83\u002F349\u002FEWG","art-2",[33,37,41],{"norm_key":34,"title":35,"slug":36},"Art. 3","Änderung der Richtlinie 86\u002F635\u002FEWG","art-3",{"norm_key":38,"title":39,"slug":40},"Art. 4","Änderung der Richtlinie 91\u002F674\u002FEWG","art-4",{"norm_key":42,"title":43,"slug":44},"Art. 5","Umsetzung","art-5",[],false]