[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-dir_2006_54-art-6-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":34,"citing_decisions":47,"is_thin":48},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"dir_2006_54","zur Verwirklichung des Grundsatzes der Chancengleichheit und Gleichbehandlung von Männern und Frauen in Arbeits- und Beschäftigungsfragen (Neufassung)","eurlex","eu","directive","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-12-20","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32006L0054",10051354,"Art. 6","art-6","Persönlicher Anwendungsbereich","KAPITEL 2 Gleichbehandlung in betrieblichen Systemen der sozialen Sicherheit","Dieses Kapitel findet entsprechend den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften und\u002Foder Gepflogenheiten Anwendung auf die Erwerbsbevölkerung einschließlich der Selbständigen, der Arbeitnehmer, deren Erwerbstätigkeit durch Krankheit, Mutterschaft, Unfall oder unverschuldete Arbeitslosigkeit unterbrochen ist, und der Arbeitssuchenden sowie auf die sich im Ruhestand befindlichen oder arbeitsunfähigen Arbeitnehmer und auf ihre anspruchsberechtigten Angehörigen.","DIR_2006_54 - KAPITEL 2 Gleichbehandlung in betrieblichen Systemen der sozialen Sicherheit - Art. 6 Persönlicher Anwendungsbereich\n\nDieses Kapitel findet entsprechend den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften und\u002Foder Gepflogenheiten Anwendung auf die Erwerbsbevölkerung einschließlich der Selbständigen, der Arbeitnehmer, deren Erwerbstätigkeit durch Krankheit, Mutterschaft, Unfall oder unverschuldete Arbeitslosigkeit unterbrochen ist, und der Arbeitssuchenden sowie auf die sich im Ruhestand befindlichen oder arbeitsunfähigen Arbeitnehmer und auf ihre anspruchsberechtigten Angehörigen.",{"kapitel":18},[23,27,30],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 5","Diskriminierungsverbot","art-5",{"norm_key":28,"title":25,"slug":29},"Art. 4","art-4",{"norm_key":31,"title":32,"slug":33},"Art. 3","Positive Maßnahmen","art-3",[35,39,43],{"norm_key":36,"title":37,"slug":38},"Art. 7","Sachlicher Anwendungsbereich","art-7",{"norm_key":40,"title":41,"slug":42},"Art. 8","Ausnahmen vom sachlichen Anwendungsbereich","art-8",{"norm_key":44,"title":45,"slug":46},"Art. 9","Beispiele für Diskriminierung","art-9",[],false]