[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-dir_2006_7-art-17-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"dir_2006_7","über die Qualität der Badegewässer und deren Bewirtschaftung und zur Aufhebung der Richtlinie 76\u002F160\u002FEWG","eurlex","eu","directive","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-12-20","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32006L0007",6928814,"Art. 17","art-17","Aufhebung","KAPITEL IV SCHLUSSBESTIMMUNGEN","(1) Die Richtlinie 76\u002F160\u002FEWG wird mit Wirkung vom 31. Dezember 2014 aufgehoben. Vorbehaltlich des Absatzes 2 berührt diese Aufhebung nicht die Verpflichtungen der Mitgliedstaaten hinsichtlich der in der aufgehobenen Richtlinie festgesetzten Fristen für die Umsetzung und die Anwendung.\n(2) Sobald ein Mitgliedstaat alle erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften verabschiedet und alle praktischen Maßnahmen getroffen hat, um der vorliegenden Richtlinie nachzukommen, gilt die vorliegende Richtlinie und ersetzt sie die Richtlinie 76\u002F160\u002FEWG.\n(3) Verweisungen auf die aufgehobene Richtlinie gelten als Verweise auf die vorliegende Richtlinie.","DIR_2006_7 - KAPITEL IV SCHLUSSBESTIMMUNGEN - Art. 17 Aufhebung\n\n(1) Die Richtlinie 76\u002F160\u002FEWG wird mit Wirkung vom 31. Dezember 2014 aufgehoben. Vorbehaltlich des Absatzes 2 berührt diese Aufhebung nicht die Verpflichtungen der Mitgliedstaaten hinsichtlich der in der aufgehobenen Richtlinie festgesetzten Fristen für die Umsetzung und die Anwendung.\n(2) Sobald ein Mitgliedstaat alle erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften verabschiedet und alle praktischen Maßnahmen getroffen hat, um der vorliegenden Richtlinie nachzukommen, gilt die vorliegende Richtlinie und ersetzt sie die Richtlinie 76\u002F160\u002FEWG.\n(3) Verweisungen auf die aufgehobene Richtlinie gelten als Verweise auf die vorliegende Richtlinie.",{"kapitel":18},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 16","Ausschussverfahren","art-16",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 15","Technische Anpassungen und Durchführungsmaßnahmen","art-15",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 14","Bericht und Überprüfung","art-14",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 18","Durchführung","art-18",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 19","Inkrafttreten","art-19",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 20","Adressaten","art-20",[],false]