[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"law-eurlex-dir_2008_48-de":3},{"abbreviation":4,"title":5,"source_type":6,"total":7,"offset":8,"entries":9},"dir_2008_48","über Verbraucherkreditverträge und zur Aufhebung der Richtlinie 87\u002F102\u002FEWG des Rates","eurlex",97,0,[10,15,18,21,24,27,30,33,36,39,42,45,48,51,54,57,60,63,66,69,72,75,78,81,84,87,90,93,96,99,102,105,108,111,114,117,120,123,126,129,132,135,138,141,144,147,150,153,156,159,162,165,170,174,178,183,187,191,195,199,204,209,213,217,221,225,229,233,237,241,246,251,255,260,264,268,272,276,280,284,289,293,297,301,305,308,311,314,317,320,323,326,329,331,333,335,338],{"norm_key":11,"title":12,"chapter":13,"slug":14},"ErwGr. 1",null,"Erwägungsgründe","erwgr-1",{"norm_key":16,"title":12,"chapter":13,"slug":17},"ErwGr. 2","erwgr-2",{"norm_key":19,"title":12,"chapter":13,"slug":20},"ErwGr. 3","erwgr-3",{"norm_key":22,"title":12,"chapter":13,"slug":23},"ErwGr. 4","erwgr-4",{"norm_key":25,"title":12,"chapter":13,"slug":26},"ErwGr. 5","erwgr-5",{"norm_key":28,"title":12,"chapter":13,"slug":29},"ErwGr. 6","erwgr-6",{"norm_key":31,"title":12,"chapter":13,"slug":32},"ErwGr. 7","erwgr-7",{"norm_key":34,"title":12,"chapter":13,"slug":35},"ErwGr. 8","erwgr-8",{"norm_key":37,"title":12,"chapter":13,"slug":38},"ErwGr. 9","erwgr-9",{"norm_key":40,"title":12,"chapter":13,"slug":41},"ErwGr. 10","erwgr-10",{"norm_key":43,"title":12,"chapter":13,"slug":44},"ErwGr. 11","erwgr-11",{"norm_key":46,"title":12,"chapter":13,"slug":47},"ErwGr. 12","erwgr-12",{"norm_key":49,"title":12,"chapter":13,"slug":50},"ErwGr. 13","erwgr-13",{"norm_key":52,"title":12,"chapter":13,"slug":53},"ErwGr. 14","erwgr-14",{"norm_key":55,"title":12,"chapter":13,"slug":56},"ErwGr. 15","erwgr-15",{"norm_key":58,"title":12,"chapter":13,"slug":59},"ErwGr. 16","erwgr-16",{"norm_key":61,"title":12,"chapter":13,"slug":62},"ErwGr. 17","erwgr-17",{"norm_key":64,"title":12,"chapter":13,"slug":65},"ErwGr. 18","erwgr-18",{"norm_key":67,"title":12,"chapter":13,"slug":68},"ErwGr. 19","erwgr-19",{"norm_key":70,"title":12,"chapter":13,"slug":71},"ErwGr. 20","erwgr-20",{"norm_key":73,"title":12,"chapter":13,"slug":74},"ErwGr. 21","erwgr-21",{"norm_key":76,"title":12,"chapter":13,"slug":77},"ErwGr. 22","erwgr-22",{"norm_key":79,"title":12,"chapter":13,"slug":80},"ErwGr. 23","erwgr-23",{"norm_key":82,"title":12,"chapter":13,"slug":83},"ErwGr. 24","erwgr-24",{"norm_key":85,"title":12,"chapter":13,"slug":86},"ErwGr. 25","erwgr-25",{"norm_key":88,"title":12,"chapter":13,"slug":89},"ErwGr. 26","erwgr-26",{"norm_key":91,"title":12,"chapter":13,"slug":92},"ErwGr. 27","erwgr-27",{"norm_key":94,"title":12,"chapter":13,"slug":95},"ErwGr. 28","erwgr-28",{"norm_key":97,"title":12,"chapter":13,"slug":98},"ErwGr. 29","erwgr-29",{"norm_key":100,"title":12,"chapter":13,"slug":101},"ErwGr. 30","erwgr-30",{"norm_key":103,"title":12,"chapter":13,"slug":104},"ErwGr. 31","erwgr-31",{"norm_key":106,"title":12,"chapter":13,"slug":107},"ErwGr. 32","erwgr-32",{"norm_key":109,"title":12,"chapter":13,"slug":110},"ErwGr. 33","erwgr-33",{"norm_key":112,"title":12,"chapter":13,"slug":113},"ErwGr. 34","erwgr-34",{"norm_key":115,"title":12,"chapter":13,"slug":116},"ErwGr. 35","erwgr-35",{"norm_key":118,"title":12,"chapter":13,"slug":119},"ErwGr. 36","erwgr-36",{"norm_key":121,"title":12,"chapter":13,"slug":122},"ErwGr. 37","erwgr-37",{"norm_key":124,"title":12,"chapter":13,"slug":125},"ErwGr. 38","erwgr-38",{"norm_key":127,"title":12,"chapter":13,"slug":128},"ErwGr. 39","erwgr-39",{"norm_key":130,"title":12,"chapter":13,"slug":131},"ErwGr. 40","erwgr-40",{"norm_key":133,"title":12,"chapter":13,"slug":134},"ErwGr. 41","erwgr-41",{"norm_key":136,"title":12,"chapter":13,"slug":137},"ErwGr. 42","erwgr-42",{"norm_key":139,"title":12,"chapter":13,"slug":140},"ErwGr. 43","erwgr-43",{"norm_key":142,"title":12,"chapter":13,"slug":143},"ErwGr. 44","erwgr-44",{"norm_key":145,"title":12,"chapter":13,"slug":146},"ErwGr. 45","erwgr-45",{"norm_key":148,"title":12,"chapter":13,"slug":149},"ErwGr. 46","erwgr-46",{"norm_key":151,"title":12,"chapter":13,"slug":152},"ErwGr. 47","erwgr-47",{"norm_key":154,"title":12,"chapter":13,"slug":155},"ErwGr. 48","erwgr-48",{"norm_key":157,"title":12,"chapter":13,"slug":158},"ErwGr. 49","erwgr-49",{"norm_key":160,"title":12,"chapter":13,"slug":161},"ErwGr. 50","erwgr-50",{"norm_key":163,"title":12,"chapter":13,"slug":164},"ErwGr. 51","erwgr-51",{"norm_key":166,"title":167,"chapter":168,"slug":169},"Art. 1","Gegenstand","KAPITEL I GEGENSTAND, GELTUNGSBEREICH UND BEGRIFFSBESTIMMUNGEN","art-1",{"norm_key":171,"title":172,"chapter":168,"slug":173},"Art. 2","Geltungsbereich","art-2",{"norm_key":175,"title":176,"chapter":168,"slug":177},"Art. 3","Begriffsbestimmungen","art-3",{"norm_key":179,"title":180,"chapter":181,"slug":182},"Art. 4","Standardinformationen, die in die Werbung aufzunehmen sind","KAPITEL II INFORMATIONSPFLICHTEN UND VORVERTRAGLICHE PFLICHTEN","art-4",{"norm_key":184,"title":185,"chapter":181,"slug":186},"Art. 5","Vorvertragliche Informationen","art-5",{"norm_key":188,"title":189,"chapter":181,"slug":190},"Art. 6","Vorvertragliche Informationspflichten bei bestimmen Kreditverträgen in Form von Überziehungsmöglichkeiten und bei bestimmten, speziellen Kreditverträgen","art-6",{"norm_key":192,"title":193,"chapter":181,"slug":194},"Art. 7","Ausnahmen von den vorvertraglichen Informationspflichten","art-7",{"norm_key":196,"title":197,"chapter":181,"slug":198},"Art. 8","Verpflichtung zur Bewertung der Kreditwürdigkeit des Verbrauchers","art-8",{"norm_key":200,"title":201,"chapter":202,"slug":203},"Art. 9","Zugang zu Datenbanken","KAPITEL III ZUGANG ZU DATENBANKEN","art-9",{"norm_key":205,"title":206,"chapter":207,"slug":208},"Art. 10","Zwingende Angaben in Kreditverträgen","KAPITEL IV INFORMATION UND RECHTE AUS KREDITVERTRÄGEN","art-10",{"norm_key":210,"title":211,"chapter":207,"slug":212},"Art. 11","Angaben zum Sollzinssatz","art-11",{"norm_key":214,"title":215,"chapter":207,"slug":216},"Art. 12","Verpflichtungen bei Kreditverträgen in Form einer Überziehungsmöglichkeit","art-12",{"norm_key":218,"title":219,"chapter":207,"slug":220},"Art. 13","Unbefristete Kreditverträge","art-13",{"norm_key":222,"title":223,"chapter":207,"slug":224},"Art. 14","Widerrufsrecht","art-14",{"norm_key":226,"title":227,"chapter":207,"slug":228},"Art. 15","Verbundene Kreditverträge","art-15",{"norm_key":230,"title":231,"chapter":207,"slug":232},"Art. 16","Vorzeitige Rückzahlung","art-16",{"norm_key":234,"title":235,"chapter":207,"slug":236},"Art. 17","Forderungsabtretung","art-17",{"norm_key":238,"title":239,"chapter":207,"slug":240},"Art. 18","Überschreitung","art-18",{"norm_key":242,"title":243,"chapter":244,"slug":245},"Art. 19","Berechnung des effektiven Jahreszinses","KAPITEL V EFFEKTIVER JAHRESZINS","art-19",{"norm_key":247,"title":248,"chapter":249,"slug":250},"Art. 20","Regulierung von Kreditgebern","KAPITEL VI KREDITGEBER UND KREDITVERMITTLER","art-20",{"norm_key":252,"title":253,"chapter":249,"slug":254},"Art. 21","Bestimmte Pflichten des Kreditvermittlers gegenüber den Verbrauchern","art-21",{"norm_key":256,"title":257,"chapter":258,"slug":259},"Art. 22","Harmonisierung und Unabdingbarkeit dieser Richtlinie","KAPITEL VII DURCHFÜHRUNGSMASSNAHMEN","art-22",{"norm_key":261,"title":262,"chapter":258,"slug":263},"Art. 23","Sanktionen","art-23",{"norm_key":265,"title":266,"chapter":258,"slug":267},"Art. 24","Außergerichtliche Streitbeilegung","art-24",{"norm_key":269,"title":270,"chapter":258,"slug":271},"Art. 25","Ausschussverfahren","art-25",{"norm_key":273,"title":274,"chapter":258,"slug":275},"Art. 26","Unterrichtung der Kommission","art-26",{"norm_key":277,"title":278,"chapter":258,"slug":279},"Art. 27","Umsetzung","art-27",{"norm_key":281,"title":282,"chapter":258,"slug":283},"Art. 28","Umrechnung der in Euro ausgedrückten Beträge in Landeswährung","art-28",{"norm_key":285,"title":286,"chapter":287,"slug":288},"Art. 29","Aufhebung","KAPITEL VIII ÜBERGANGS- UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN","art-29",{"norm_key":290,"title":291,"chapter":287,"slug":292},"Art. 30","Übergangsmaßnahmen","art-30",{"norm_key":294,"title":295,"chapter":287,"slug":296},"Art. 31","Inkrafttreten","art-31",{"norm_key":298,"title":299,"chapter":287,"slug":300},"Art. 32","Adressaten","art-32",{"norm_key":302,"title":303,"chapter":304,"slug":12},"Anhang I.1","I. Grundgleichung zur Darstellung der Gleichheit zwischen Kredit-Auszahlungsbeträgen einerseits und Rückzahlungen (Tilgung und Kreditkosten) andererseits","Anhänge",{"norm_key":306,"title":307,"chapter":304,"slug":12},"Anhang I.2","II. Zusätzliche Annahmen für die Berechnung des effektiven Jahreszinses",{"norm_key":309,"title":310,"chapter":304,"slug":12},"Anhang II.1","1. Name und Kontaktangaben des Kreditgebers\u002FKreditvermittlers",{"norm_key":312,"title":313,"chapter":304,"slug":12},"Anhang II.2","2. Beschreibung der wesentlichen Merkmale des Kreditprodukts",{"norm_key":315,"title":316,"chapter":304,"slug":12},"Anhang II.3","3. Kreditkosten",{"norm_key":318,"title":319,"chapter":304,"slug":12},"Anhang II.4","4. Andere wichtige rechtliche Aspekte",{"norm_key":321,"title":322,"chapter":304,"slug":12},"Anhang II.5","5. Zusätzliche Informationen beim Fernabsatz von Finanzdienstleistungen",{"norm_key":324,"title":325,"chapter":304,"slug":12},"Anhang III.1","EUROPÄISCHE VERBRAUCHERKREDITINFORMATIONEN BEI",{"norm_key":327,"title":328,"chapter":304,"slug":12},"Anhang III.2","1. Name des Kreditgebers\u002FKreditvermittlers und Kontaktangaben",{"norm_key":330,"title":313,"chapter":304,"slug":12},"Anhang III.3",{"norm_key":332,"title":316,"chapter":304,"slug":12},"Anhang III.4",{"norm_key":334,"title":319,"chapter":304,"slug":12},"Anhang III.5",{"norm_key":336,"title":337,"chapter":304,"slug":12},"Anhang III.6","5. Zusätzliche Informationen, die zu liefern sind, wenn die vorvertraglichen Informationen von bestimmten Kreditorganisationen (Artikel 2 Absatz 5 der Richtlinie 2008\u002F48\u002FEG) zur Verfügung gestellt werden oder einen Verbraucherkredit für eine Umschuldung betreffen",{"norm_key":339,"title":340,"chapter":304,"slug":12},"Anhang III.7","6. Zusätzlich zu gebende Informationen beim Fernabsatz von Finanzdienstleistungen"]