[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-dir_2009_45-art-15-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"dir_2009_45","über Sicherheitsvorschriften und -normen für Fahrgastschiffe","eurlex","eu","directive","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-10-21","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32009L0045",6934897,"Art. 15","art-15","Sanktionen",null,"Die Mitgliedstaaten legen die Bestimmungen über die Sanktionen fest, die bei einem Verstoß gegen die innerstaatlichen Vorschriften zur Umsetzung dieser Richtlinie zu verhängen sind, und treffen alle geeigneten Maßnahmen, um ihre Durchsetzung zu gewährleisten. Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein.","DIR_2009_45 - Art. 15 Sanktionen\n\nDie Mitgliedstaaten legen die Bestimmungen über die Sanktionen fest, die bei einem Verstoß gegen die innerstaatlichen Vorschriften zur Umsetzung dieser Richtlinie zu verhängen sind, und treffen alle geeigneten Maßnahmen, um ihre Durchsetzung zu gewährleisten. Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein.",{},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 14","Regeln des SOLAS-Übereinkommens von 1974","art-14",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 13","Zeugnisse","art-13",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 12","Besichtigungen","art-12",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 16","Unterrichtung","art-16",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 17","Aufhebung","art-17",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 18","Inkrafttreten","art-18",[],false]