[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-dir_2013_33-anhang-iii-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":36,"is_thin":37},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"dir_2013_33","zur Festlegung von Normen für die Aufnahme von Personen, die internationalen Schutz beantragen (Neufassung)","eurlex","eu","directive","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-06-24","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32013L0033",6941691,"Anhang III","anhang-iii","Entsprechungstabelle","Anhänge","Richtlinie 2003\u002F9\u002FEG\tDiese Richtlinie\nArtikel 1\tArtikel 1\nArtikel 2 einleitender Satzteil\tArtikel 2 einleitender Satzteil\nArtikel 2 Buchstabe a\t—\nArtikel 2 Buchstabe b\t—\n—\tArtikel 2 Buchstabe a\nArtikel 2 Buchstabe c\tArtikel 2 Buchstabe b\nArtikel 2 Buchstabe d einleitender Satzteil\tArtikel 2 Buchstabe c einleitender Satzteil\nArtikel 2 Buchstabe d Ziffer i\tArtikel 2 Buchstabe c erster Gedankenstrich\nArtikel 2 Buchstabe d Ziffer ii\tArtikel 2 Buchstabe c zweiter Gedankenstrich\n—\tArtikel 2 Buchstabe c dritter Gedankenstrich\nArtikel 2 Buchstaben e, f und g\t—\n—\tArtikel 2 Buchstabe d\nArtikel 2 Buchstabe h\tArtikel 2 Buchstabe e\nArtikel 2 Buchstabe i\tArtikel 2 Buchstabe f\nArtikel 2 Buchstabe j\tArtikel 2 Buchstabe g\nArtikel 2 Buchstabe k\tArtikel 2 Buchstabe h\nArtikel 2 Buchstabe l\tArtikel 2 Buchstabe i\n—\tArtikel 2 Buchstabe j\n—\tArtikel 2 Buchstabe k\nArtikel 3\tArtikel 3\nArtikel 4\tArtikel 4\nArtikel 5\tArtikel 5\nArtikel 6 Absätze 1 bis 5\tArtikel 6 Absätze 1 bis 5\n—\tArtikel 6 Absatz 6\nArtikel 7 Absätze 1 und 2\tArtikel 7 Absätze 1 und 2\nArtikel 7 Absatz 3\t—\nArtikel 7 Absätze 4 bis 6\tArtikel 7 Absätze 3 bis 5\n—\tArtikel 8\n—\tArtikel 9\n—\tArtikel 10\n—\tArtikel 11\nArtikel 8\tArtikel 12\nArtikel 9\tArtikel 13\nArtikel 10 Absatz 1\tArtikel 14 Absatz 1\nArtikel 10 Absatz 2\tArtikel 14 Absatz 2 Unterabsatz 1\n—\tArtikel 14 Absatz 2 Unterabsatz 2\nArtikel 10 Absatz 3\tArtikel 14 Absatz 3\nArtikel 11 Absatz 1\t—\n—\tArtikel 15 Absatz 1\nArtikel 11 Absatz 2\tArtikel 15 Absatz 2\nArtikel 11 Absatz 3\tArtikel 15 Absatz 3\nArtikel 11 Absatz 4\t—\nArtikel 12\tArtikel 16\nArtikel 13 Absätze 1 bis 4\tArtikel 17 Absätze 1 bis 4\nArtikel 13 Absatz 5\t—\n—\tArtikel 17 Absatz 5\nArtikel 14 Absatz 1\tArtikel 18 Absatz 1\nArtikel 14 Absatz 2 Unterabsatz 1 einleitender Satzteil Buchstaben a und b\tArtikel 18 Absatz 2 einleitender Satzteil Buchstaben a und b\nArtikel 14 Absatz 7\tArtikel 18 Absatz 2 Buchstabe c\n—\tArtikel 18 Absatz 3\nArtikel 14 Absatz 2 Unterabsatz 2\tArtikel 18 Absatz 4\nArtikel 14 Absatz 3\t—\n—\tArtikel 18 Absatz 5\nArtikel 14 Absatz 4\tArtikel 18 Absatz 6\nArtikel 14 Absatz 5\tArtikel 18 Absatz 7\nArtikel 14 Absatz 6\tArtikel 18 Absatz 8\nArtikel 14 Absatz 8 Unterabsatz 1 einleitender Satzteil erster Gedankenstrich\tArtikel 18 Absatz 9 Unterabsatz 1 einleitender Satzteil Buchstabe a\nArtikel 14 Absatz 8 Unterabsatz 1 zweiter Gedankenstrich\t—\nArtikel 14 Absatz 8 Unterabsatz 1 dritter Gedankenstrich\tArtikel 18 Absatz 9 Unterabsatz 1 Buchstabe b\nArtikel 14 Absatz 8 Unterabsatz 1 vierter Gedankenstrich\t—\nArtikel 14 Absatz 8 Unterabsatz 2\tArtikel 18 Absatz 9 Unterabsatz 2\nArtikel 15\tArtikel 19\nArtikel 16 Absatz 1 einleitender Satzteil\tArtikel 20 Absatz 1 einleitender Satzteil\nArtikel 16 Absatz 1 Buchstabe a Unterabsatz 1 erster, zweiter und dritter Gedankenstrich\tArtikel 20 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstaben a, b und c\nArtikel 16 Absatz 1 Buchstabe a Unterabsatz 2\tArtikel 20 Absatz 1 Unterabsatz 2\nArtikel 16 Absatz 1 Buchstabe b\t—\nArtikel 16 Absatz 2\t—\n—\tArtikel 20 Absätze 2 und 3\nArtikel 16 Absätze 3 bis 5\tArtikel 20 Absätze 4 bis 6\nArtikel 17 Absatz 1\tArtikel 21\nArtikel 17 Absatz 2\t—\n—\tArtikel 22\nArtikel 18 Absatz 1\tArtikel 23 Absatz 1\n—\tArtikel 23 Absätze 2 und 3\nArtikel 18 Absatz 2\tArtikel 23 Absatz 4\n—\tArtikel 23 Absatz 5\nArtikel 19\tArtikel 24\nArtikel 20\tArtikel 25 Absatz 1\n—\tArtikel 25 Absatz 2\nArtikel 21 Absatz 1\tArtikel 26 Absatz 1\n—\tArtikel 26 Absätze 2 bis 5\nArtikel 21 Absatz 2\tArtikel 26 Absatz 6\nArtikel 22\t—\n—\tArtikel 27\nArtikel 23\tArtikel 28 Absatz 1\n—\tArtikel 28 Absatz 2\nArtikel 24\tArtikel 29\nArtikel 25\tArtikel 30\nArtikel 26\tArtikel 31\n—\tArtikel 32\nArtikel 27\tArtikel 33 Absatz 1\n—\tArtikel 33 Absatz 2\nArtikel 28\tArtikel 34\n—\tANHANG I\n—\tANHANG II\n—\tAnhang III","DIR_2013_33 - Anhänge - Anhang III Entsprechungstabelle [1\u002F2]\n\nRichtlinie 2003\u002F9\u002FEG\tDiese Richtlinie\nArtikel 1\tArtikel 1\nArtikel 2 einleitender Satzteil\tArtikel 2 einleitender Satzteil\nArtikel 2 Buchstabe a\t—\nArtikel 2 Buchstabe b\t—\n—\tArtikel 2 Buchstabe a\nArtikel 2 Buchstabe c\tArtikel 2 Buchstabe b\nArtikel 2 Buchstabe d einleitender Satzteil\tArtikel 2 Buchstabe c einleitender Satzteil\nArtikel 2 Buchstabe d Ziffer i\tArtikel 2 Buchstabe c erster Gedankenstrich\nArtikel 2 Buchstabe d Ziffer ii\tArtikel 2 Buchstabe c zweiter Gedankenstrich\n—\tArtikel 2 Buchstabe c dritter Gedankenstrich\nArtikel 2 Buchstaben e, f und g\t—\n—\tArtikel 2 Buchstabe d\nArtikel 2 Buchstabe h\tArtikel 2 Buchstabe e\nArtikel 2 Buchstabe i\tArtikel 2 Buchstabe f\nArtikel 2 Buchstabe j\tArtikel 2 Buchstabe g\nArtikel 2 Buchstabe k\tArtikel 2 Buchstabe h\nArtikel 2 Buchstabe l\tArtikel 2 Buchstabe i\n—\tArtikel 2 Buchstabe j\n—\tArtikel 2 Buchstabe k\nArtikel 3\tArtikel 3\nArtikel 4\tArtikel 4\nArtikel 5\tArtikel 5\nArtikel 6 Absätze 1 bis 5\tArtikel 6 Absätze 1 bis 5\n—\tArtikel 6 Absatz 6\nArtikel 7 Absätze 1 und 2\tArtikel 7 Absätze 1 und 2\nArtikel 7 Absatz 3\t—\nArtikel 7 Absätze 4 bis 6\tArtikel 7 Absätze 3 bis 5\n—\tArtikel 8\n—\tArtikel 9\n—\tArtikel 10\n—\tArtikel 11\nArtikel 8\tArtikel 12\nArtikel 9\tArtikel 13\nArtikel 10 Absatz 1\tArtikel 14 Absatz 1\nArtikel 10 Absatz 2\tArtikel 14 Absatz 2 Unterabsatz 1\n—\tArtikel 14 Absatz 2 Unterabsatz 2\nArtikel 10 Absatz 3\tArtikel 14 Absatz 3\nArtikel 11 Absatz 1\t—\n—\tArtikel 15 Absatz 1\nArtikel 11 Absatz 2\tArtikel 15 Absatz 2\nArtikel 11 Absatz 3\tArtikel 15 Absatz 3\nArtikel 11 Absatz 4\t—\nArtikel 12\tArtikel 16\nArtikel 13 Absätze 1 bis 4\tArtikel 17 Absätze 1 bis 4\nArtikel 13 Absatz 5\t—\n—\tArtikel 17 Absatz 5\nArtikel 14 Absatz 1\tArtikel 18 Absatz 1\nArtikel 14 Absatz 2 Unterabsatz 1 einleitender Satzteil Buchstaben a und b\tArtikel 18 Absatz 2 einleitender Satzteil Buchstaben a und b\nArtikel 14 Absatz 7\tArtikel 18 Absatz 2 Buchstabe c\n—\tArtikel 18 Absatz 3\nArtikel 14 Absatz 2 Unterabsatz 2\tArtikel 18 Absatz 4\nArtikel 14 Absatz 3\t—\n—\tArtikel 18 Absatz 5\nArtikel 14 Absatz 4\tArtikel 18 Absatz 6\nArtikel 14 Absatz 5\tArtikel 18 Absatz 7\nArtikel 14 Absatz 6\tArtikel 18 Absatz 8\nArtikel 14 Absatz 8 Unterabsatz 1 einleitender Satzteil erster Gedankenstrich\tArtikel 18 Absatz 9 Unterabsatz 1 einleitender Satzteil Buchstabe a\nArtikel 14 Absatz 8 Unterabsatz 1 zweiter Gedankenstrich\t—\nArtikel 14 Absatz 8 Unterabsatz 1 dritter Gedankenstrich\tArtikel 18 Absatz 9 Unterabsatz 1 Buchstabe b\nArtikel 14 Absatz 8 Unterabsatz 1 vierter Gedankenstrich\t—\nArtikel 14 Absatz 8 Unterabsatz 2\tArtikel 18 Absatz 9 Unterabsatz 2\nArtikel 15\tArtikel 19\nArtikel 16 Absatz 1 einleitender Satzteil\tArtikel 20 Absatz 1 einleitender Satzteil\nArtikel 16 Absatz 1 Buchstabe a Unterabsatz 1 erster, zweiter und dritter Gedankenstrich\tArtikel 20 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstaben a, b und c\nArtikel 16 Absatz 1 Buchstabe a Unterabsatz 2\tArtikel 20 Absatz 1 Unterabsatz 2\nArtikel 16 Absatz 1 Buchstabe b\t—\nArtikel 16 Absatz 2\t—\n—\tArtikel 20 Absätze 2 und 3\nArtikel 16 Absätze 3 bis 5\tArtikel 20 Absätze 4 bis 6\nArtikel 17 Absatz 1\tArtikel 21\nArtikel 17 Absatz 2\t—\n—\tArtikel 22\nArtikel 18 Absatz 1\tArtikel 23 Absatz 1\n—\tArtikel 23 Absätze 2 und 3\nArtikel 18 Absatz 2\tArtikel 23 Absatz 4\n—\tArtikel 23 Absatz 5\nArtikel 19\tArtikel 24\nArtikel 20\tArtikel 25 Absatz 1\n—\tArtikel 25 Absatz 2",{},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Anhang I","Vordruck für die Mitteilung der von den Mitgliedstaaten gemäß Artikel 28 Absatz 2 zu übermittelnden Informationen","anhang-i",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 34","Adressaten","art-34",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 33","Inkrafttreten und Geltung","art-33",[],[],false]