[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"law-eurlex-dir_2013_34-de":3},{"abbreviation":4,"title":5,"source_type":6,"total":7,"offset":8,"entries":9},"dir_2013_34","über den Jahresabschluss, den konsolidierten Abschluss und damit verbundene Berichte von Unternehmen bestimmter Rechtsformen und zur Änderung der Richtlinie 2006\u002F43\u002FEG des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinien 78\u002F660\u002FEWG und 83\u002F349\u002FEWG des Rates","eurlex",148,0,[10,15,18,21,24,27,30,33,36,39,42,45,48,51,54,57,60,63,66,69,72,75,78,81,84,87,90,93,96,99,102,105,108,111,114,117,120,123,126,129,132,135,138,141,144,147,150,153,156,159,162,165,168,171,174,177,180,183,186,191,195,199,204,208,212,216,220,225,229,233,237,241,245,250,254,258,262,267,271,276,280,284,288,292,296,300,304,308,313,316,320,324,329,333,338,342,346,350,354,359,363,367,371,375,379,383,387,392,396,400,404,408,412,416,421,425,428,431,434,437,440,443,446,449,452,455,458,461,464,467,469,471,473,475,477,479,481,483,485,488,491,494,497,500,502,504,508,512],{"norm_key":11,"title":12,"chapter":13,"slug":14},"ErwGr. 1",null,"Erwägungsgründe","erwgr-1",{"norm_key":16,"title":12,"chapter":13,"slug":17},"ErwGr. 2","erwgr-2",{"norm_key":19,"title":12,"chapter":13,"slug":20},"ErwGr. 3","erwgr-3",{"norm_key":22,"title":12,"chapter":13,"slug":23},"ErwGr. 4","erwgr-4",{"norm_key":25,"title":12,"chapter":13,"slug":26},"ErwGr. 5","erwgr-5",{"norm_key":28,"title":12,"chapter":13,"slug":29},"ErwGr. 6","erwgr-6",{"norm_key":31,"title":12,"chapter":13,"slug":32},"ErwGr. 7","erwgr-7",{"norm_key":34,"title":12,"chapter":13,"slug":35},"ErwGr. 8","erwgr-8",{"norm_key":37,"title":12,"chapter":13,"slug":38},"ErwGr. 9","erwgr-9",{"norm_key":40,"title":12,"chapter":13,"slug":41},"ErwGr. 10","erwgr-10",{"norm_key":43,"title":12,"chapter":13,"slug":44},"ErwGr. 11","erwgr-11",{"norm_key":46,"title":12,"chapter":13,"slug":47},"ErwGr. 12","erwgr-12",{"norm_key":49,"title":12,"chapter":13,"slug":50},"ErwGr. 13","erwgr-13",{"norm_key":52,"title":12,"chapter":13,"slug":53},"ErwGr. 14","erwgr-14",{"norm_key":55,"title":12,"chapter":13,"slug":56},"ErwGr. 15","erwgr-15",{"norm_key":58,"title":12,"chapter":13,"slug":59},"ErwGr. 16","erwgr-16",{"norm_key":61,"title":12,"chapter":13,"slug":62},"ErwGr. 17","erwgr-17",{"norm_key":64,"title":12,"chapter":13,"slug":65},"ErwGr. 18","erwgr-18",{"norm_key":67,"title":12,"chapter":13,"slug":68},"ErwGr. 19","erwgr-19",{"norm_key":70,"title":12,"chapter":13,"slug":71},"ErwGr. 20","erwgr-20",{"norm_key":73,"title":12,"chapter":13,"slug":74},"ErwGr. 21","erwgr-21",{"norm_key":76,"title":12,"chapter":13,"slug":77},"ErwGr. 22","erwgr-22",{"norm_key":79,"title":12,"chapter":13,"slug":80},"ErwGr. 23","erwgr-23",{"norm_key":82,"title":12,"chapter":13,"slug":83},"ErwGr. 24","erwgr-24",{"norm_key":85,"title":12,"chapter":13,"slug":86},"ErwGr. 25","erwgr-25",{"norm_key":88,"title":12,"chapter":13,"slug":89},"ErwGr. 26","erwgr-26",{"norm_key":91,"title":12,"chapter":13,"slug":92},"ErwGr. 27","erwgr-27",{"norm_key":94,"title":12,"chapter":13,"slug":95},"ErwGr. 28","erwgr-28",{"norm_key":97,"title":12,"chapter":13,"slug":98},"ErwGr. 29","erwgr-29",{"norm_key":100,"title":12,"chapter":13,"slug":101},"ErwGr. 30","erwgr-30",{"norm_key":103,"title":12,"chapter":13,"slug":104},"ErwGr. 31","erwgr-31",{"norm_key":106,"title":12,"chapter":13,"slug":107},"ErwGr. 32","erwgr-32",{"norm_key":109,"title":12,"chapter":13,"slug":110},"ErwGr. 33","erwgr-33",{"norm_key":112,"title":12,"chapter":13,"slug":113},"ErwGr. 34","erwgr-34",{"norm_key":115,"title":12,"chapter":13,"slug":116},"ErwGr. 35","erwgr-35",{"norm_key":118,"title":12,"chapter":13,"slug":119},"ErwGr. 36","erwgr-36",{"norm_key":121,"title":12,"chapter":13,"slug":122},"ErwGr. 37","erwgr-37",{"norm_key":124,"title":12,"chapter":13,"slug":125},"ErwGr. 38","erwgr-38",{"norm_key":127,"title":12,"chapter":13,"slug":128},"ErwGr. 39","erwgr-39",{"norm_key":130,"title":12,"chapter":13,"slug":131},"ErwGr. 40","erwgr-40",{"norm_key":133,"title":12,"chapter":13,"slug":134},"ErwGr. 41","erwgr-41",{"norm_key":136,"title":12,"chapter":13,"slug":137},"ErwGr. 42","erwgr-42",{"norm_key":139,"title":12,"chapter":13,"slug":140},"ErwGr. 43","erwgr-43",{"norm_key":142,"title":12,"chapter":13,"slug":143},"ErwGr. 44","erwgr-44",{"norm_key":145,"title":12,"chapter":13,"slug":146},"ErwGr. 45","erwgr-45",{"norm_key":148,"title":12,"chapter":13,"slug":149},"ErwGr. 46","erwgr-46",{"norm_key":151,"title":12,"chapter":13,"slug":152},"ErwGr. 47","erwgr-47",{"norm_key":154,"title":12,"chapter":13,"slug":155},"ErwGr. 48","erwgr-48",{"norm_key":157,"title":12,"chapter":13,"slug":158},"ErwGr. 49","erwgr-49",{"norm_key":160,"title":12,"chapter":13,"slug":161},"ErwGr. 50","erwgr-50",{"norm_key":163,"title":12,"chapter":13,"slug":164},"ErwGr. 51","erwgr-51",{"norm_key":166,"title":12,"chapter":13,"slug":167},"ErwGr. 52","erwgr-52",{"norm_key":169,"title":12,"chapter":13,"slug":170},"ErwGr. 53","erwgr-53",{"norm_key":172,"title":12,"chapter":13,"slug":173},"ErwGr. 54","erwgr-54",{"norm_key":175,"title":12,"chapter":13,"slug":176},"ErwGr. 55","erwgr-55",{"norm_key":178,"title":12,"chapter":13,"slug":179},"ErwGr. 56","erwgr-56",{"norm_key":181,"title":12,"chapter":13,"slug":182},"ErwGr. 57","erwgr-57",{"norm_key":184,"title":12,"chapter":13,"slug":185},"ErwGr. 58","erwgr-58",{"norm_key":187,"title":188,"chapter":189,"slug":190},"Art. 1","Anwendungsbereich","KAPITEL 1 ANWENDUNGSBEREICH, BEGRIFFSBESTIMMUNGEN UND RECHTSFORMEN VON UNTERNEHMEN UND GRUPPEN","art-1",{"norm_key":192,"title":193,"chapter":189,"slug":194},"Art. 2","Begriffsbestimmungen","art-2",{"norm_key":196,"title":197,"chapter":189,"slug":198},"Art. 3","Kategorien von Unternehmen und Gruppen","art-3",{"norm_key":200,"title":201,"chapter":202,"slug":203},"Art. 4","Allgemeine Bestimmungen","KAPITEL 2 ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN UND GRUNDSÄTZE","art-4",{"norm_key":205,"title":206,"chapter":202,"slug":207},"Art. 5","Allgemeine Angaben","art-5",{"norm_key":209,"title":210,"chapter":202,"slug":211},"Art. 6","Allgemeine Grundsätze für die Rechnungslegung","art-6",{"norm_key":213,"title":214,"chapter":202,"slug":215},"Art. 7","Alternative Bewertungsgrundlage für Anlagevermögen zu Neubewertungsbeträgen","art-7",{"norm_key":217,"title":218,"chapter":202,"slug":219},"Art. 8","Alternative Bewertungsgrundlage des beizulegenden Zeitwerts","art-8",{"norm_key":221,"title":222,"chapter":223,"slug":224},"Art. 9","Allgemeine Vorschriften für die Bilanz und die Gewinn- und Verlustrechnung","KAPITEL 3 BILANZ UND GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG","art-9",{"norm_key":226,"title":227,"chapter":223,"slug":228},"Art. 10","Aufstellung der Bilanz","art-10",{"norm_key":230,"title":231,"chapter":223,"slug":232},"Art. 11","Alternative Darstellung der Bilanz","art-11",{"norm_key":234,"title":235,"chapter":223,"slug":236},"Art. 12","Besondere Vorschriften zu einzelnen Posten der Bilanz","art-12",{"norm_key":238,"title":239,"chapter":223,"slug":240},"Art. 13","Aufstellung der Gewinn- und Verlustrechnung","art-13",{"norm_key":242,"title":243,"chapter":223,"slug":244},"Art. 14","Vereinfachungen für kleine und mittlere Unternehmen","art-14",{"norm_key":246,"title":247,"chapter":248,"slug":249},"Art. 15","Allgemeine Bestimmungen über den Anhang","KAPITEL 4 ANHANG","art-15",{"norm_key":251,"title":252,"chapter":248,"slug":253},"Art. 16","Inhalt des für alle Unternehmen geltenden Anhangs","art-16",{"norm_key":255,"title":256,"chapter":248,"slug":257},"Art. 17","Zusätzliche Angaben für mittlere und große Unternehmen und Unternehmen von öffentlichem Interesse","art-17",{"norm_key":259,"title":260,"chapter":248,"slug":261},"Art. 18","Zusätzliche Angaben für große Unternehmen und Unternehmen von öffentlichem Interesse","art-18",{"norm_key":263,"title":264,"chapter":265,"slug":266},"Art. 19","Inhalt des Lageberichts","KAPITEL 5 LAGEBERICHT","art-19",{"norm_key":268,"title":269,"chapter":265,"slug":270},"Art. 20","Erklärung zur Unternehmensführung","art-20",{"norm_key":272,"title":273,"chapter":274,"slug":275},"Art. 21","Anwendungsbereich für die konsolidierten Abschlüsse und Berichte","KAPITEL 6 KONSOLIDIERTE ABSCHLÜSSE UND BERICHTE","art-21",{"norm_key":277,"title":278,"chapter":274,"slug":279},"Art. 22","Pflicht zur Aufstellung konsolidierter Abschlüsse","art-22",{"norm_key":281,"title":282,"chapter":274,"slug":283},"Art. 23","Ausnahmen von der Konsolidierung","art-23",{"norm_key":285,"title":286,"chapter":274,"slug":287},"Art. 24","Aufstellung des konsolidierten Abschlusses","art-24",{"norm_key":289,"title":290,"chapter":274,"slug":291},"Art. 25","Unternehmenszusammenschlüsse innerhalb einer Gruppe","art-25",{"norm_key":293,"title":294,"chapter":274,"slug":295},"Art. 26","Quotenkonsolidierung","art-26",{"norm_key":297,"title":298,"chapter":274,"slug":299},"Art. 27","Rechnungslegung nach der Equity-Methode für assoziierte Unternehmen","art-27",{"norm_key":301,"title":302,"chapter":274,"slug":303},"Art. 28","Anhang zum konsolidierten Abschluss","art-28",{"norm_key":305,"title":306,"chapter":274,"slug":307},"Art. 29","Konsolidierter Lagebericht","art-29",{"norm_key":309,"title":310,"chapter":311,"slug":312},"Art. 30","Allgemeine Offenlegungspflicht","KAPITEL 7 OFFENLEGUNG","art-30",{"norm_key":314,"title":243,"chapter":311,"slug":315},"Art. 31","art-31",{"norm_key":317,"title":318,"chapter":311,"slug":319},"Art. 32","Sonstige Offenlegungspflichten","art-32",{"norm_key":321,"title":322,"chapter":311,"slug":323},"Art. 33","Pflicht und Haftung hinsichtlich der Aufstellung und der Offenlegung des Abschlusses und des Lageberichts","art-33",{"norm_key":325,"title":326,"chapter":327,"slug":328},"Art. 34","Allgemeine Anforderungen","KAPITEL 8 ABSCHLUSSPRÜFUNG","art-34",{"norm_key":330,"title":331,"chapter":327,"slug":332},"Art. 35","Änderung der Richtlinie 2006\u002F43\u002FEG hinsichtlich des Bestätigungsvermerks","art-35",{"norm_key":334,"title":335,"chapter":336,"slug":337},"Art. 36","Befreiung für Kleinstunternehmen","KAPITEL 9 VORSCHRIFTEN ÜBER BEFREIUNGEN UND EINSCHRÄNKUNGEN DER BEFREIUNGEN","art-36",{"norm_key":339,"title":340,"chapter":336,"slug":341},"Art. 37","Befreiung für Tochterunternehmen","art-37",{"norm_key":343,"title":344,"chapter":336,"slug":345},"Art. 38","Unternehmen, die unbeschränkt haftende Gesellschafter anderer Unternehmen sind","art-38",{"norm_key":347,"title":348,"chapter":336,"slug":349},"Art. 39","Befreiung von der Gewinn- und Verlustrechnung für Mutterunternehmen, die einen konsolidierten Abschluss aufstellen","art-39",{"norm_key":351,"title":352,"chapter":336,"slug":353},"Art. 40","Einschränkung der Befreiungen für Unternehmen von öffentlichem Interesse","art-40",{"norm_key":355,"title":356,"chapter":357,"slug":358},"Art. 41","Begriffsbestimmungen in Bezug auf die Berichterstattung über Zahlungen an staatliche Stellen","KAPITEL 10 BERICHT ÜBER ZAHLUNGEN AN STAATLICHE STELLEN","art-41",{"norm_key":360,"title":361,"chapter":357,"slug":362},"Art. 42","Unternehmen, die über Zahlungen an staatliche Stellen zu berichten haben","art-42",{"norm_key":364,"title":365,"chapter":357,"slug":366},"Art. 43","Inhalt des Berichts","art-43",{"norm_key":368,"title":369,"chapter":357,"slug":370},"Art. 44","Konsolidierter Bericht über Zahlungen an staatliche Stellen","art-44",{"norm_key":372,"title":373,"chapter":357,"slug":374},"Art. 45","Offenlegung","art-45",{"norm_key":376,"title":377,"chapter":357,"slug":378},"Art. 46","Gleichwertigkeitsmechanismus","art-46",{"norm_key":380,"title":381,"chapter":357,"slug":382},"Art. 47","Anwendung von Gleichwertigkeitskriterien","art-47",{"norm_key":384,"title":385,"chapter":357,"slug":386},"Art. 48","Überprüfung","art-48",{"norm_key":388,"title":389,"chapter":390,"slug":391},"Art. 49","Ausübung der Befugnisübertragung","KAPITEL 11 SCHLUSSBESTIMMUNGEN","art-49",{"norm_key":393,"title":394,"chapter":390,"slug":395},"Art. 50","Ausschussverfahren","art-50",{"norm_key":397,"title":398,"chapter":390,"slug":399},"Art. 51","Sanktionen","art-51",{"norm_key":401,"title":402,"chapter":390,"slug":403},"Art. 52","Aufhebung der Richtlinien 78\u002F660\u002FEWG und 83\u002F349\u002FEWG","art-52",{"norm_key":405,"title":406,"chapter":390,"slug":407},"Art. 53","Umsetzung","art-53",{"norm_key":409,"title":410,"chapter":390,"slug":411},"Art. 54","Inkrafttreten","art-54",{"norm_key":413,"title":414,"chapter":390,"slug":415},"Art. 55","Adressaten","art-55",{"norm_key":417,"title":418,"chapter":419,"slug":420},"Anhang I","RECHTSFORMEN VON UNTERNEHMEN GEMÄSS ARTIKEL 1 ABSATZ 1 BUCHSTABE A","Anhänge","anhang-i",{"norm_key":422,"title":423,"chapter":419,"slug":424},"Anhang II","RECHTSFORMEN VON UNTERNEHMEN GEMÄSS ARTIKEL 1 ABSATZ 1 BUCHSTABE B","anhang-ii",{"norm_key":426,"title":427,"chapter":419,"slug":12},"Anhang III.1","A. Ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital",{"norm_key":429,"title":430,"chapter":419,"slug":12},"Anhang III.2","B. Aufwendungen für die Errichtung und Erweiterung des Unternehmens",{"norm_key":432,"title":433,"chapter":419,"slug":12},"Anhang III.3","I. Immaterielle Anlagewerte",{"norm_key":435,"title":436,"chapter":419,"slug":12},"Anhang III.4","II. Sachanlagen",{"norm_key":438,"title":439,"chapter":419,"slug":12},"Anhang III.5","III. Finanzanlagen",{"norm_key":441,"title":442,"chapter":419,"slug":12},"Anhang III.6","I. Vorräte",{"norm_key":444,"title":445,"chapter":419,"slug":12},"Anhang III.7","II. Forderungen",{"norm_key":447,"title":448,"chapter":419,"slug":12},"Anhang III.8","III. Wertpapiere",{"norm_key":450,"title":451,"chapter":419,"slug":12},"Anhang III.9","E. Rechnungsabgrenzungsposten",{"norm_key":453,"title":454,"chapter":419,"slug":12},"Anhang III.10","I. Gezeichnetes Kapital",{"norm_key":456,"title":457,"chapter":419,"slug":12},"Anhang III.11","IV. Rücklagen",{"norm_key":459,"title":460,"chapter":419,"slug":12},"Anhang III.12","B. Rückstellungen",{"norm_key":462,"title":463,"chapter":419,"slug":12},"Anhang III.13","C. Verbindlichkeiten",{"norm_key":465,"title":466,"chapter":419,"slug":12},"Anhang III.14","D. Rechnungsabgrenzungsposten",{"norm_key":468,"title":427,"chapter":419,"slug":12},"Anhang IV.1",{"norm_key":470,"title":430,"chapter":419,"slug":12},"Anhang IV.2",{"norm_key":472,"title":433,"chapter":419,"slug":12},"Anhang IV.3",{"norm_key":474,"title":436,"chapter":419,"slug":12},"Anhang IV.4",{"norm_key":476,"title":439,"chapter":419,"slug":12},"Anhang IV.5",{"norm_key":478,"title":442,"chapter":419,"slug":12},"Anhang IV.6",{"norm_key":480,"title":445,"chapter":419,"slug":12},"Anhang IV.7",{"norm_key":482,"title":448,"chapter":419,"slug":12},"Anhang IV.8",{"norm_key":484,"title":451,"chapter":419,"slug":12},"Anhang IV.9",{"norm_key":486,"title":487,"chapter":419,"slug":12},"Anhang IV.10","F. Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr",{"norm_key":489,"title":490,"chapter":419,"slug":12},"Anhang IV.11","G. Umlaufvermögen",{"norm_key":492,"title":493,"chapter":419,"slug":12},"Anhang IV.12","I. Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.",{"norm_key":495,"title":496,"chapter":419,"slug":12},"Anhang IV.13","J. Rückstellungen",{"norm_key":498,"title":499,"chapter":419,"slug":12},"Anhang IV.14","K. Rechnungsabgrenzungsposten",{"norm_key":501,"title":454,"chapter":419,"slug":12},"Anhang IV.15",{"norm_key":503,"title":457,"chapter":419,"slug":12},"Anhang IV.16",{"norm_key":505,"title":506,"chapter":419,"slug":507},"Anhang V","GLIEDERUNG DER GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG – NACH EIGENART DER AUFWENDUNG, NACH ARTIKEL 13","anhang-v",{"norm_key":509,"title":510,"chapter":419,"slug":511},"Anhang VI","GLIEDERUNG DER GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG – NACH FUNKTION DER AUFWENDUNG, NACH ARTIKEL 13","anhang-vi",{"norm_key":513,"title":514,"chapter":419,"slug":515},"Anhang VII","Entsprechungstabelle","anhang-vii"]