[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-dir_2013_53-art-20-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"dir_2013_53","über Sportboote und Wassermotorräder und zur Aufhebung der Richtlinie 94\u002F25\u002FEG","eurlex","eu","directive","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-06-19","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32013L0053",6942627,"Art. 20","art-20","Entwurf und Bau","KAPITEL IV KONFORMITÄTSBEWERTUNG","(1) Für Entwurf und Bau von Sportbooten gelten folgende Verfahren, die in Anhang II des Beschlusses Nr. 768\u002F2008\u002FEG dargelegt sind: a) für die Entwurfskategorien A und B gemäß Anhang I Teil A Nummer 1: i) für Sportboote mit einer Rumpflänge von 2,5 m bis weniger als 12 m eines der folgenden Module: — Modul A1 (interne Fertigungskontrolle mit überwachten Produktprüfungen); — Modul B (EU-Baumusterprüfung) zusammen mit Modul C, D, E oder F; — Modul G (Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung); — Modul H (Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung); ii) für Sportboote mit einer Rumpflänge von 12 m bis 24 m eines der folgenden Module: — Modul B (EU-Baumusterprüfung) zusammen mit Modul C, D, E oder F; — Modul G (Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung); — Modul H (Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung); b) für die Entwurfskategorie C gemäß Anhang I Teil A Nummer 1: i) für Sportboote mit einer Rumpflänge von 2,5 m bis weniger als 12 m eines der folgenden Module: — bei Übereinstimmung mit den harmonisierten Normen in Bezug auf Anhang I Teil A Nummern 3.2 und 3.3: Modul A (interne Fertigungskontrolle), Modul A1 (interne Fertigungskontrolle mit überwachten Produktprüfungen), Modul B (EU-Baumusterprüfung) zusammen mit Modul C, D, E oder F, Modul G (Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung) oder Modul H (Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung); — bei Nichtübereinstimmung mit den harmonisierten Normen in Bezug auf Anhang I Teil A Nummern 3.2 und 3.3: Modul A1 (interne Fertigungskontrolle mit überwachten Produktprüfungen), Modul B (EU-Baumusterprüfung) zusammen mit Modul C, D, E oder F, Modul G (Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung) oder Modul H (Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung); ii) für Sportboote mit einer Rumpflänge von 12 m bis 24 m eines der folgenden Module: — Modul B (EU-Baumusterprüfung) zusammen mit Modul C, D, E oder F; — Modul G (Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung); — Modul H (Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung); c) für die Entwurfskategorie D gemäß Anhang I Teil A Nummer 1: für Sportboote mit einer Rumpflänge von 2,5 m bis 24 m eines der folgenden Module: — Modul A (interne Fertigungskontrolle); — Modul A1 (interne Fertigungskontrolle mit überwachten Produktprüfungen); — Modul B (EU-Baumusterprüfung) zusammen mit Modul C, D, E oder F; — Modul G (Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung); — Modul H (Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung).\n(2) Für Entwurf und Bau von Wassermotorrädern gilt eines der folgenden Verfahren, die in Anhang II des Beschlusses Nr. 768\u002F2008\u002FEG dargelegt sind: a) Modul A (interne Fertigungskontrolle); b) Modul A1 (interne Fertigungskontrolle mit überwachten Produktprüfungen); c) Modul B (EU-Baumusterprüfung) zusammen mit Modul C, D, E oder F; d) Modul G (Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung); e) Modul H (Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung).\n(3) Für Entwurf und Bau von Bauteilen gilt eines der folgenden Verfahren, die in Anhang II des Beschlusses Nr. 768\u002F2008\u002FEG dargelegt sind: a) Modul B (EU-Baumusterprüfung) zusammen mit Modul C, D, E oder F; b) Modul G (Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung); c) Modul H (Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung).","DIR_2013_53 - KAPITEL IV KONFORMITÄTSBEWERTUNG - Art. 20 Entwurf und Bau\n\n(1) Für Entwurf und Bau von Sportbooten gelten folgende Verfahren, die in Anhang II des Beschlusses Nr. 768\u002F2008\u002FEG dargelegt sind: a) für die Entwurfskategorien A und B gemäß Anhang I Teil A Nummer 1: i) für Sportboote mit einer Rumpflänge von 2,5 m bis weniger als 12 m eines der folgenden Module: — Modul A1 (interne Fertigungskontrolle mit überwachten Produktprüfungen); — Modul B (EU-Baumusterprüfung) zusammen mit Modul C, D, E oder F; — Modul G (Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung); — Modul H (Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung); ii) für Sportboote mit einer Rumpflänge von 12 m bis 24 m eines der folgenden Module: — Modul B (EU-Baumusterprüfung) zusammen mit Modul C, D, E oder F; — Modul G (Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung); — Modul H (Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung); b) für die Entwurfskategorie C gemäß Anhang I Teil A Nummer 1: i) für Sportboote mit einer Rumpflänge von 2,5 m bis weniger als 12 m eines der folgenden Module: — bei Übereinstimmung mit den harmonisierten Normen in Bezug auf Anhang I Teil A Nummern 3.2 und 3.3: Modul A (interne Fertigungskontrolle), Modul A1 (interne Fertigungskontrolle mit überwachten Produktprüfungen), Modul B (EU-Baumusterprüfung) zusammen mit Modul C, D, E oder F, Modul G (Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung) oder Modul H (Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung); — bei Nichtübereinstimmung mit den harmonisierten Normen in Bezug auf Anhang I Teil A Nummern 3.2 und 3.3: Modul A1 (interne Fertigungskontrolle mit überwachten Produktprüfungen), Modul B (EU-Baumusterprüfung) zusammen mit Modul C, D, E oder F, Modul G (Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung) oder Modul H (Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung); ii) für Sportboote mit einer Rumpflänge von 12 m bis 24 m eines der folgenden Module: — Modul B (EU-Baumusterprüfung) zusammen mit Modul C, D, E oder F; — Modul G (Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung); — Modul H (Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung); c) für die Entwurfskategorie D gemäß Anhang I Teil A Nummer 1: für Sportboote mit einer Rumpflänge von 2,5 m bis 24 m eines der folgenden Module: — Modul A (interne Fertigungskontrolle); — Modul A1 (interne Fertigungskontrolle mit überwachten Produktprüfungen); — Modul B (EU-Baumusterprüfung) zusammen mit Modul C, D, E oder F; — Modul G (Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung); — Modul H (Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung).\n(2) Für Entwurf und Bau von Wassermotorrädern gilt eines der folgenden Verfahren, die in Anhang II des Beschlusses Nr. 768\u002F2008\u002FEG dargelegt sind: a) Modul A (interne Fertigungskontrolle); b) Modul A1 (interne Fertigungskontrolle mit überwachten Produktprüfungen); c) Modul B (EU-Baumusterprüfung) zusammen mit Modul C, D, E oder F; d) Modul G (Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung); e) Modul H (Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung).\n(3) Für Entwurf und Bau von Bauteilen gilt eines der folgenden Verfahren, die in Anhang II des Beschlusses Nr. 768\u002F2008\u002FEG dargelegt sind: a) Modul B (EU-Baumusterprüfung) zusammen mit Modul C, D, E oder F; b) Modul G (Konformität auf der Grundlage einer Einzelprüfung); c) Modul H (Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung).",{"kapitel":18},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 19","Anzuwendende Konformitätsbewertungsverfahren","art-19",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 18","Vorschriften und Bedingungen für die Anbringung der CE-Kennzeichnung","art-18",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 17","Produkte, für die die CE-Kennzeichnung vorgeschrieben ist","art-17",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 21","Abgasemissionen","art-21",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 22","Geräuschemissionen","art-22",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 23","Begutachtung nach Bauausführung","art-23",[],false]