[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-dir_2014_23-anhang-i-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"dir_2014_23","über die Konzessionsvergabe","eurlex","eu","directive","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-06-24","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32014L0023",6943767,"Anhang I","anhang-i","VERZEICHNIS DER TÄTIGKEITEN NACH ARTIKEL 5 NUMMER 7 (1)","Anhänge","Rev. 1 ( 2)\tCPV-Referenz-nummer\nABSCHNITT F\tBAUGEWERBE\nAbteilung\tGruppe\tKlasse\tGegenstand\tBemerkungen\n45\t\t\tBaugewerbe\tDiese Abteilung umfasst: Neubau, Renovierung und gewöhnliche Instandsetzung\t45000000\n45,1\t\tVorbereitende Baustellenarbeiten\t\t45100000\n45,11\tAbbruch von Gebäuden, Erdbewegungsarbeiten\tDiese Klasse umfasst: — Abbruch von Gebäuden und anderen Bauwerken, — Aufräumen von Baustellen, — Ausschachtung, Erdauffüllung, Einebnung und Planierung von Baugelände, Grabenaushub, Felsabbau, Sprengen usw., — Erschließung von Lagerstätten, — Auffahren von Grubenbauen, Abräumen des Deckgebirges und andere Aus- und Vorrichtungsarbeiten.\nDiese Klasse umfasst ferner: — Baustellenentwässerung, — Entwässerung von land- und forstwirtschaftlichen Flächen.\t45110000\n—\tAbbruch von Gebäuden und anderen Bauwerken,\n—\tAufräumen von Baustellen,\n—\tAusschachtung, Erdauffüllung, Einebnung und Planierung von Baugelände, Grabenaushub, Felsabbau, Sprengen usw.,\n—\tErschließung von Lagerstätten,\n—\tAuffahren von Grubenbauen, Abräumen des Deckgebirges und andere Aus- und Vorrichtungsarbeiten.\n—\tBaustellenentwässerung,\n—\tEntwässerung von land- und forstwirtschaftlichen Flächen.\n45,12\tTest- und Suchbohrung\tDiese Klasse umfasst: — Test-, Such- und Kernbohrung für bauliche, geophysikalische, geologische oder ähnliche Zwecke.\nDiese Klasse umfasst nicht: — Erdöl- und Erdgasbohrungen zu Förderzwecken (s. 11.20), — Brunnenbau (s. 45.25), — Schachtbau (s. 45.25), — Exploration von Erdöl- und Erdgasfeldern, geophysikalische, geologische und seismische Messungen (s. 74.20)\t45120000\n—\tTest-, Such- und Kernbohrung für bauliche, geophysikalische, geologische oder ähnliche Zwecke.\n—\tErdöl- und Erdgasbohrungen zu Förderzwecken (s. 11.20),\n—\tBrunnenbau (s. 45.25),\n—\tSchachtbau (s. 45.25),\n—\tExploration von Erdöl- und Erdgasfeldern, geophysikalische, geologische und seismische Messungen (s. 74.20)\n45,2\t\tHoch- und Tiefbau\t\t45200000\n45,21\tHochbau, Brücken- und Tunnelbau u.\nÄ.\nDiese Klasse umfasst: — Errichtung von Gebäuden aller Art, Errichtung von Brücken, Tunneln u.\nÄ., — Brücken (einschließlich für Hochstraßen), Viadukte, Tunnel und Unterführungen, — Rohrfernleitungen, Fernmelde- und Energieübertragungsleitungen, — städtische Rohrleitungs- und Kabelnetze, — zugehörige Arbeiten, — Herstellung von Fertigteilbauten aus Beton auf der Baustelle.\nDiese Klasse umfasst nicht: — Erbringung von Dienstleistungen bei der Erdöl- und Erdgasförderung (s. 11.20), — Errichtung vollständiger Fertigteilbauten aus selbst gefertigten Teilen, soweit nicht aus Beton (s.\nAbteilungen 20, 26 und 28), — Bau von Sportplätzen, Stadien, Schwimmbädern, Sporthallen und anderen Sportanlagen (ohne Gebäude) (s. 45.23), — Bauinstallation (s. 45.3), — Bauinstallation (s. 45.4), — Tätigkeiten von Architektur- und Ingenieurbüros (s. 74.20), — Projektleitung (s. 74.20).\t45210000 außer: 45213316 45220000 45231000 45232000\n—\tErrichtung von Gebäuden aller Art, Errichtung von Brücken, Tunneln u.\nÄ.,\n—\tBrücken (einschließlich für Hochstraßen), Viadukte, Tunnel und Unterführungen,\n—\tRohrfernleitungen, Fernmelde- und Energieübertragungsleitungen,\n—\tstädtische Rohrleitungs- und Kabelnetze,\n—\tzugehörige Arbeiten,\n—\tHerstellung von Fertigteilbauten aus Beton auf der Baustelle.\n—\tErbringung von Dienstleistungen bei der Erdöl- und Erdgasförderung (s. 11.20),\n—\tErrichtung vollständiger Fertigteilbauten aus selbst gefertigten Teilen, soweit nicht aus Beton (s.\nAbteilungen 20, 26 und 28),\n—\tBau von Sportplätzen, Stadien, Schwimmbädern, Sporthallen und anderen Sportanlagen (ohne Gebäude) (s. 45.23),\n—\tBauinstallation (s. 45.3),\n—\tBauinstallation (s. 45.4),\n—\tTätigkeiten von Architektur- und Ingenieurbüros (s. 74.20),\n—\tProjektleitung (s. 74.20).\n45,22\tDachdeckerei, Abdichtung und Zimmerei\tDiese Klasse umfasst: — Errichtung von Dächern, — Dachdeckung, — Abdichtung gegen Wasser und Feuchtigkeit.\t45261000\n—\tErrichtung von Dächern,\n—\tDachdeckung,\n—\tAbdichtung gegen Wasser und Feuchtigkeit.\n45,23\tStraßenbau und Eisenbahnoberbau\tDiese Klasse umfasst: — Bau von Autobahnen, Straßen und Wegen, — Bau von Bahnverkehrsstrecken, — Bau von Rollbahnen, — Bau von Sportplätzen, Stadien, Schwimmbädern, Tennis- und Golfplätzen (ohne Gebäude), — Markierung von Fahrbahnen und Parkplätzen.\nDiese Klasse umfasst nicht: — vorbereitende Erdbewegungen (s. 45.11).\t45212212 und DA03 45230000 außer: 45231000 45232000 45234115\n—\tBau von Autobahnen, Straßen und Wegen,\n—\tBau von Bahnverkehrsstrecken,\n—\tBau von Rollbahnen,\n—\tBau von Sportplätzen, Stadien, Schwimmbädern, Tennis- und Golfplätzen (ohne Gebäude),\n—\tMarkierung von Fahrbahnen und Parkplätzen.\n—\tvorbereitende Erdbewegungen (s. 45.11).\n45,24\tWasserbau\tDiese Klasse umfasst: — Bau von: — Wasserstraßen, Häfen (einschließlich Jachthäfen), Flussbauten, Schleusen usw., — Talsperren und Deichen, — Nassbaggerei, — Unterwasserarbeiten.\t45240000\n—\tWasserstraßen, Häfen (einschließlich Jachthäfen), Flussbauten, Schleusen usw.,\n—\tTalsperren und Deichen,\n—\tNassbaggerei,\n—\tUnterwasserarbeiten.\n45,25\tSpezialbau und sonstiger Tiefbau\tDiese Klasse umfasst: — spezielle Tätigkeiten im Hoch- und Tiefbau, die besondere Fachkenntnisse beziehungsweise Ausrüstungen erfordern, — Herstellen von Fundamenten einschließlich Pfahlgründung, — Brunnen- und Schachtbau, — Montage von fremdbezogenen Stahlelementen, — Eisenbiegerei, — Mauer- und Pflasterarbeiten, — Auf- und Abbau von Gerüsten und beweglichen Arbeitsbühnen einschließlich deren Vermietung, — Schornstein-, Feuerungs- und Industrieofenbau.\nDiese Klasse umfasst nicht: — Vermietung von Gerüsten ohne Auf- und Abbau (s. 71.32).\t45250000 45262000\n—\tspezielle Tätigkeiten im Hoch- und Tiefbau, die besondere Fachkenntnisse beziehungsweise Ausrüstungen erfordern,\n—\tHerstellen von Fundamenten einschließlich Pfahlgründung,\n—\tBrunnen- und Schachtbau,\n—\tMontage von fremdbezogenen Stahlelementen,\n—\tEisenbiegerei,\n—\tMauer- und Pflasterarbeiten,\n—\tAuf- und Abbau von Gerüsten und beweglichen Arbeitsbühnen einschließlich deren Vermietung,\n—\tSchornstein-, Feuerungs- und Industrieofenbau.\n—\tVermietung von Gerüsten ohne Auf- und Abbau (s. 71.32).\n45,3\t\tBauinstallation\t\t45300000\n45,31\tElektroinstallation\tDiese Klasse umfasst: Installation oder Einbau von: — elektrischen Leitungen und Armaturen, — Kommunikationssystemen, — Elektroheizungen, — Rundfunk- und Fernsehantennen (für Wohngebäude), — Feuermeldeanlagen, — Einbruchsicherungen, — Aufzügen und Rolltreppen, — Blitzableitern usw. in Gebäuden und anderen Bauwerken.\t45213316 45310000 außer: 45316000\n—\telektrischen Leitungen und Armaturen,\n—\tKommunikationssystemen,\n—\tElektroheizungen,\n—\tRundfunk- und Fernsehantennen (für Wohngebäude),\n—\tFeuermeldeanlagen,\n—\tEinbruchsicherungen,\n—\tAufzügen und Rolltreppen,\n—\tBlitzableitern usw. in Gebäuden und anderen Bauwerken.\n45,32\tDämmung gegen Kälte, Wärme, Schall und Erschütterung\tDiese Klasse umfasst: — Dämmung gegen Kälte, Wärme, Schall und Erschütterung in Gebäuden und anderen Bauwerken.\nDiese Klasse umfasst nicht: — Abdichtung gegen Wasser und Feuchtigkeit (s. 45.22).\t45320000\n—\tDämmung gegen Kälte, Wärme, Schall und Erschütterung in Gebäuden und anderen Bauwerken.\n—\tAbdichtung gegen Wasser und Feuchtigkeit (s. 45.22).\n45,33\tKlempnerei, Gas-, Wasser-, Heizungs- und Lüftungsinstallation\tDiese Klasse umfasst: — Installation oder Einbau von: — Sanitäreinrichtungen, — Gasarmaturen, — Geräten und Leitungen für Heizungs-, Lüftungs-, Kühl- und Klimaanlagen, — Berieselungsanlagen.\nDiese Klasse umfasst nicht: — Installation von Elektroheizungen (s. 45.31).\t45330000\n—\tInstallation oder Einbau von:\n—\tSanitäreinrichtungen,\n—\tGasarmaturen,\n—\tGeräten und Leitungen für Heizungs-, Lüftungs-, Kühl- und Klimaanlagen,\n—\tBerieselungsanlagen.\n—\tInstallation von Elektroheizungen (s. 45.31).\n45,34\tSonstige Bauinstallation\tDiese Klasse umfasst: — Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen für Straßen, Eisenbahnen, Flughäfen und Häfen, — Installation von Ausrüstungen und Befestigungselementen a. n. g. in Gebäuden und anderen Bauwerken.\t45234115 45316000 45340000\n—\tInstallation von Beleuchtungs- und Signalanlagen für Straßen, Eisenbahnen, Flughäfen und Häfen,\n—\tInstallation von Ausrüstungen und Befestigungselementen a. n. g. in Gebäuden und anderen Bauwerken.\n45,4\t\tSonstiger Ausbau\t\t45400000\n45,41\tAnbringen von Stuckaturen, Gipserei und Verputzerei\tDiese Klasse umfasst: — Stuck-, Gips- und Verputzarbeiten einschließlich damit verbundener Lattenschalung in und an Gebäuden und anderen Bauwerken.\t45410000\n—\tStuck-, Gips- und Verputzarbeiten einschließlich damit verbundener Lattenschalung in und an Gebäuden und anderen Bauwerken.\n45,42\tBautischlerei und -schlosserei\tDiese Klasse umfasst: — Einbau von fremdbezogenen Türen, Toren, Fenstern, Rahmen und Zargen, Einbauküchen, Treppen, Ladeneinrichtungen u.\nÄ. aus Holz oder anderem Material, — Einbau von Decken, Wandvertäfelungen, beweglichen Trennwänden u.\nÄ.\nInnenausbauarbeiten.\nDiese Klasse umfasst nicht: — Verlegen von Parkett- und anderen Holzböden (s. 45.43).\t45420000\n—\tEinbau von fremdbezogenen Türen, Toren, Fenstern, Rahmen und Zargen, Einbauküchen, Treppen, Ladeneinrichtungen u.\nÄ. aus Holz oder anderem Material,\n—\tEinbau von Decken, Wandvertäfelungen, beweglichen Trennwänden u.\nÄ.\nInnenausbauarbeiten.\n—\tVerlegen von Parkett- und anderen Holzböden (s. 45.43).\n45,43\tFußboden-, Fliesen- und Plattenlegerei, Raumausstattung\tDiese Klasse umfasst: — Verlegen von: — Fußboden- und Wandfliesen oder -platten aus Keramik, Beton oder Stein, — Parkett- und anderen Holzböden, Teppichen und Bodenbelägen aus Linoleum, — auch aus Kautschuk oder Kunststoff, — Terrazzo-, Marmor-, Granit- oder Schiefer-Boden- oder Wandbelägen, — Tapeten.\t45430000\n—\tVerlegen von:\n—\tFußboden- und Wandfliesen oder -platten aus Keramik, Beton oder Stein,\n—\tParkett- und anderen Holzböden, Teppichen und Bodenbelägen aus Linoleum,\n—\tauch aus Kautschuk oder Kunststoff,\n—\tTerrazzo-, Marmor-, Granit- oder Schiefer-Boden- oder Wandbelägen,\n—\tTapeten.\n45,44\tMaler- und Glasergewerbe\tDiese Klasse umfasst: — Innen- und Außenanstrich von Gebäuden Anstrich von Hoch- und Tiefbauten, — Anstrich von Hoch- und Tiefbauten, — Ausführung von Glaserarbeiten einschließlich Einbau von Glasverkleidungen, Spiegeln usw.\nDiese Klasse umfasst nicht: — Fenstereinbau (s. 45.42).\t45440000\n—\tInnen- und Außenanstrich von Gebäuden Anstrich von Hoch- und Tiefbauten,\n—\tAnstrich von Hoch- und Tiefbauten,\n—\tAusführung von Glaserarbeiten einschließlich Einbau von Glasverkleidungen, Spiegeln usw.\n—\tFenstereinbau (s. 45.42).\n45,45\tSonstiger Ausbau a. n. g.\nDiese Klasse umfasst: — Einbau von Swimmingpools, — Fassadenreinigung, — Sonstige Baufertigstellung und Ausbauarbeiten a. n. g.\nDiese Klasse umfasst nicht: — Innenreinigung von Gebäuden und anderen Bauwerken (s. 74.70).\t45212212 und DA04 45450000\n—\tEinbau von Swimmingpools,\n—\tFassadenreinigung,\n—\tSonstige Baufertigstellung und Ausbauarbeiten a. n. g.\n—\tInnenreinigung von Gebäuden und anderen Bauwerken (s. 74.70).\n45,5\t\tVermietung von Baumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal\t\t45500000\n45,50\tVermietung von Baumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal\tDiese Klasse umfasst nicht: — Vermietung von Bau- oder Abrissmaschinen und -geräten ohne Bedienungspersonal (s. 71.32)\t45500000\n—\tVermietung von Bau- oder Abrissmaschinen und -geräten ohne Bedienungspersonal (s. 71.32)\n(1) Bei unterschiedlichen Auslegungen zwischen CPV und NACE gilt die CPV-Nomenklatur.\n(2) Verordnung (EWG) Nr. 3037\u002F90 des Rates vom 9.\nOktober 1990 betreffend die statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft (ABl.\nL 293 vom 24.10.1990, S. 1).","DIR_2014_23 - Anhänge - Anhang I VERZEICHNIS DER TÄTIGKEITEN NACH ARTIKEL 5 NUMMER 7 (1) [1\u002F3]\n\nRev. 1 ( 2)\tCPV-Referenz-nummer\nABSCHNITT F\tBAUGEWERBE\nAbteilung\tGruppe\tKlasse\tGegenstand\tBemerkungen\n45\t\t\tBaugewerbe\tDiese Abteilung umfasst: Neubau, Renovierung und gewöhnliche Instandsetzung\t45000000\n45,1\t\tVorbereitende Baustellenarbeiten\t\t45100000\n45,11\tAbbruch von Gebäuden, Erdbewegungsarbeiten\tDiese Klasse umfasst: — Abbruch von Gebäuden und anderen Bauwerken, — Aufräumen von Baustellen, — Ausschachtung, Erdauffüllung, Einebnung und Planierung von Baugelände, Grabenaushub, Felsabbau, Sprengen usw., — Erschließung von Lagerstätten, — Auffahren von Grubenbauen, Abräumen des Deckgebirges und andere Aus- und Vorrichtungsarbeiten.\nDiese Klasse umfasst ferner: — Baustellenentwässerung, — Entwässerung von land- und forstwirtschaftlichen Flächen.\t45110000\n—\tAbbruch von Gebäuden und anderen Bauwerken,\n—\tAufräumen von Baustellen,\n—\tAusschachtung, Erdauffüllung, Einebnung und Planierung von Baugelände, Grabenaushub, Felsabbau, Sprengen usw.,\n—\tErschließung von Lagerstätten,\n—\tAuffahren von Grubenbauen, Abräumen des Deckgebirges und andere Aus- und Vorrichtungsarbeiten.\n—\tBaustellenentwässerung,\n—\tEntwässerung von land- und forstwirtschaftlichen Flächen.\n45,12\tTest- und Suchbohrung\tDiese Klasse umfasst: — Test-, Such- und Kernbohrung für bauliche, geophysikalische, geologische oder ähnliche Zwecke.\nDiese Klasse umfasst nicht: — Erdöl- und Erdgasbohrungen zu Förderzwecken (s. 11.20), — Brunnenbau (s. 45.25), — Schachtbau (s. 45.25), — Exploration von Erdöl- und Erdgasfeldern, geophysikalische, geologische und seismische Messungen (s. 74.20)\t45120000\n—\tTest-, Such- und Kernbohrung für bauliche, geophysikalische, geologische oder ähnliche Zwecke.\n—\tErdöl- und Erdgasbohrungen zu Förderzwecken (s. 11.20),\n—\tBrunnenbau (s. 45.25),\n—\tSchachtbau (s. 45.25),\n—\tExploration von Erdöl- und Erdgasfeldern, geophysikalische, geologische und seismische Messungen (s. 74.20)\n45,2\t\tHoch- und Tiefbau\t\t45200000\n45,21\tHochbau, Brücken- und Tunnelbau u.\nÄ.\nDiese Klasse umfasst: — Errichtung von Gebäuden aller Art, Errichtung von Brücken, Tunneln u.\nÄ., — Brücken (einschließlich für Hochstraßen), Viadukte, Tunnel und Unterführungen, — Rohrfernleitungen, Fernmelde- und Energieübertragungsleitungen, — städtische Rohrleitungs- und Kabelnetze, — zugehörige Arbeiten, — Herstellung von Fertigteilbauten aus Beton auf der Baustelle.\nDiese Klasse umfasst nicht: — Erbringung von Dienstleistungen bei der Erdöl- und Erdgasförderung (s. 11.20), — Errichtung vollständiger Fertigteilbauten aus selbst gefertigten Teilen, soweit nicht aus Beton (s.\nAbteilungen 20, 26 und 28), — Bau von Sportplätzen, Stadien, Schwimmbädern, Sporthallen und anderen Sportanlagen (ohne Gebäude) (s. 45.23), — Bauinstallation (s. 45.3), — Bauinstallation (s. 45.4), — Tätigkeiten von Architektur- und Ingenieurbüros (s. 74.20), — Projektleitung (s. 74.20).\t45210000 außer: 45213316 45220000 45231000 45232000\n—\tErrichtung von Gebäuden aller Art, Errichtung von Brücken, Tunneln u.\nÄ.,\n—\tBrücken (einschließlich für Hochstraßen), Viadukte, Tunnel und Unterführungen,\n—\tRohrfernleitungen, Fernmelde- und Energieübertragungsleitungen,\n—\tstädtische Rohrleitungs- und Kabelnetze,\n—\tzugehörige Arbeiten,\n—\tHerstellung von Fertigteilbauten aus Beton auf der Baustelle.\n—\tErbringung von Dienstleistungen bei der Erdöl- und Erdgasförderung (s. 11.20),\n—\tErrichtung vollständiger Fertigteilbauten aus selbst gefertigten Teilen, soweit nicht aus Beton (s.\nAbteilungen 20, 26 und 28),\n—\tBau von Sportplätzen, Stadien, Schwimmbädern, Sporthallen und anderen Sportanlagen (ohne Gebäude) (s. 45.23),\n—\tBauinstallation (s. 45.3),\n—\tBauinstallation (s. 45.4),\n—\tTätigkeiten von Architektur- und Ingenieurbüros (s. 74.20),\n—\tProjektleitung (s. 74.20).\n45,22\tDachdeckerei, Abdichtung und Zimmerei\tDiese Klasse umfasst: — Errichtung von Dächern, — Dachdeckung, — Abdichtung gegen Wasser und Feuchtigkeit.\t45261000\n—\tErrichtung von Dächern,\n—\tDachdeckung,\n—\tAbdichtung gegen Wasser und Feuchtigkeit.\n45,23\tStraßenbau und Eisenbahnoberbau\tDiese Klasse umfasst: — Bau von Autobahnen, Straßen und Wegen, — Bau von Bahnverkehrsstrecken, — Bau von Rollbahnen, — Bau von Sportplätzen, Stadien, Schwimmbädern, Tennis- und Golfplätzen (ohne Gebäude), — Markierung von Fahrbahnen und Parkplätzen.\nDiese Klasse umfasst nicht: — vorbereitende Erdbewegungen (s. 45.11).\t45212212 und DA03 45230000 außer: 45231000 45232000 45234115\n—\tBau von Autobahnen, Straßen und Wegen,\n—\tBau von Bahnverkehrsstrecken,\n—\tBau von Rollbahnen,\n—\tBau von Sportplätzen, Stadien, Schwimmbädern, Tennis- und Golfplätzen (ohne Gebäude),\n—\tMarkierung von Fahrbahnen und Parkplätzen.\n—\tvorbereitende Erdbewegungen (s. 45.11).",{},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 55","Adressaten","art-55",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 54","Inkrafttreten","art-54",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 53","Überwachung und Berichterstattung","art-53",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Anhang II","VON AUFTRAGGEBERN IM SINNE DES ARTIKELS 7 AUSGEÜBTE TÄTIGKEITEN","anhang-ii",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Anhang III","VERZEICHNIS DER RECHTSAKTE DER UNION IM SINNE DES ARTIKELS 7 ABSATZ 2 BUCHSTABE B","anhang-iii",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Anhang IV","DIENSTLEISTUNGEN IM SINNE DES ARTIKELS 19","anhang-iv",[],false]