[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-dir_2014_40-anhang-iii-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":36,"is_thin":37},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"dir_2014_40","zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Herstellung, die Aufmachung und den Verkauf von Tabakerzeugnissen und verwandten Erzeugnissen und zur Aufhebung der Richtlinie 2001\u002F37\u002FEG","eurlex","eu","directive","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-06-15","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32014L0040",6946176,"Anhang III","anhang-iii","ENTSPRECHUNGSTABELLE","Anhänge","Richtlinie 2001\u002F37\u002FEG\tDiese Richtlinie\nArtikel 1\tArtikel 1\nArtikel 2\tArtikel 2\nArtikel 3 Absatz 1\tArtikel 3 Absatz 1\nArtikel 3 Absätze 2 und 3\t—\nArtikel 4 Absatz 1\tArtikel 4 Absatz 1\nArtikel 4 Absatz 2\tArtikel 4 Absatz 2\nArtikel 4 Absatz 3 bis 5\t—\nArtikel 5 Absatz 1\t—\nArtikel 5 Absatz 2 Buchstabe a\tArtikel 9 Absatz 1\nArtikel 5 Absatz 2 Buchstabe b\tArtikel 10 Absatz 1 Buchstabe a und Artikel 10 Absatz 2, Artikel 11 Absatz 1\nArtikel 5 Absatz 3\tArtikel 10 Absatz 1\nArtikel 5 Absatz 4\tArtikel 12\nArtikel 5 Absatz 5 Unterabsatz 1\tArtikel 9 Absatz 3 Unterabsatz 5, Artikel 11 Absätze 2 und 3, Artikel 12 Absatz 2 Buchstabe b\nArtikel 5 Absatz 5 Unterabsatz 2\tArtikel 11 Absatz 4,\nArtikel 5 Absatz 6 Buchstabe a\tArtikel 9 Absatz 4 Buchstabe a\nArtikel 5 Absatz 6 Buchstabe b\t—\nArtikel 5 Absatz 6 Buchstabe c\tArtikel 9 Absatz 4 Buchstabe b\nArtikel 5 Absatz 6 Buchstabe d\tArtikel 8 Absatz 6 und Artikel 11 Absatz 5 Unterabsatz 2\nArtikel 5 Absatz 6 Buchstabe e\tArtikel 8 Absatz 1\nArtikel 5 Absatz 7\tArtikel 8 Absätze 3 und 4\nArtikel 5 Absatz 8\t—\nArtikel 5 Absatz 9 Unterabsatz 1\tArtikel 15 Absätze 1 und 2\nArtikel 5 Absatz 9 Unterabsatz 2\tArtikel 15 Absatz 11\nArtikel 6 Absatz 1 Unterabsatz 1\tArtikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 1\nArtikel 6 Absatz 1 Unterabsatz 2\tArtikel 5 Absätze 2 und 3\nArtikel 6 Absatz 1 Unterabsatz 3\t—\nArtikel 6 Absatz 2\tArtikel 5 Absatz 4\nArtikel 6 Absätze 3 und 4\t—\nArtikel 7\tArtikel 13 Absatz 1 Buchstabe b\nArtikel 8\tArtikel 17\nArtikel 9 Absatz 1\tArtikel 4 Absatz 3\nArtikel 9 Absatz 2\tArtikel 10 Absatz 2 und Absatz 3 Buchstabe a\nArtikel 9 Absatz 3\tArtikel 16 Absatz 2\nArtikel 10 Absatz 1\tArtikel 25 Absatz 1\nArtikel 10 Absätze 2 und 3\tArtikel 25 Absatz 2\nArtikel 11 Unterabsätze 1 und 2\tArtikel 28 Absatz 1 Unterabsätze 1 und 2\nArtikel 11 Unterabsatz 3\tArtikel 28 Absatz 2 Unterabsatz 1\nArtikel 11 Unterabsatz 4\tArtikel 28 Absatz 3\nArtikel 12\t—\nArtikel 13 Absatz 1\tArtikel 24 Absatz 1\nArtikel 13 Absatz 2\tArtikel 24 Absatz 2\nArtikel 13 Absatz 3\t\nArtikel 14 Absatz 1 Unterabsatz 1\tArtikel 29 Absatz 1 Unterabsatz 1\nArtikel 14 Absatz 1 Unterabsatz 2\tArtikel 29 Absatz 2\nArtikel 14 Absätze 2 und 3\tArtikel 30 Buchstabe a\nArtikel 14 Absatz 4\tArtikel 29 Absatz 3\nArtikel 15\tArtikel 31\nArtikel 16\tArtikel 32\nArtikel 17\tArtikel 33\nAnhang I (Liste ergänzender gesundheitsbezogener Warnhinweise)\tAnhang I (Liste der textlichen Warnhinweise)\nAnhang II (Fristen für die Umsetzung und Durchführung aufgehobener Richtlinien)\t—\nAnhang III (Entsprechungstabelle)\tAnhang III (Entsprechungstabelle)","DIR_2014_40 - Anhänge - Anhang III ENTSPRECHUNGSTABELLE\n\nRichtlinie 2001\u002F37\u002FEG\tDiese Richtlinie\nArtikel 1\tArtikel 1\nArtikel 2\tArtikel 2\nArtikel 3 Absatz 1\tArtikel 3 Absatz 1\nArtikel 3 Absätze 2 und 3\t—\nArtikel 4 Absatz 1\tArtikel 4 Absatz 1\nArtikel 4 Absatz 2\tArtikel 4 Absatz 2\nArtikel 4 Absatz 3 bis 5\t—\nArtikel 5 Absatz 1\t—\nArtikel 5 Absatz 2 Buchstabe a\tArtikel 9 Absatz 1\nArtikel 5 Absatz 2 Buchstabe b\tArtikel 10 Absatz 1 Buchstabe a und Artikel 10 Absatz 2, Artikel 11 Absatz 1\nArtikel 5 Absatz 3\tArtikel 10 Absatz 1\nArtikel 5 Absatz 4\tArtikel 12\nArtikel 5 Absatz 5 Unterabsatz 1\tArtikel 9 Absatz 3 Unterabsatz 5, Artikel 11 Absätze 2 und 3, Artikel 12 Absatz 2 Buchstabe b\nArtikel 5 Absatz 5 Unterabsatz 2\tArtikel 11 Absatz 4,\nArtikel 5 Absatz 6 Buchstabe a\tArtikel 9 Absatz 4 Buchstabe a\nArtikel 5 Absatz 6 Buchstabe b\t—\nArtikel 5 Absatz 6 Buchstabe c\tArtikel 9 Absatz 4 Buchstabe b\nArtikel 5 Absatz 6 Buchstabe d\tArtikel 8 Absatz 6 und Artikel 11 Absatz 5 Unterabsatz 2\nArtikel 5 Absatz 6 Buchstabe e\tArtikel 8 Absatz 1\nArtikel 5 Absatz 7\tArtikel 8 Absätze 3 und 4\nArtikel 5 Absatz 8\t—\nArtikel 5 Absatz 9 Unterabsatz 1\tArtikel 15 Absätze 1 und 2\nArtikel 5 Absatz 9 Unterabsatz 2\tArtikel 15 Absatz 11\nArtikel 6 Absatz 1 Unterabsatz 1\tArtikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 1\nArtikel 6 Absatz 1 Unterabsatz 2\tArtikel 5 Absätze 2 und 3\nArtikel 6 Absatz 1 Unterabsatz 3\t—\nArtikel 6 Absatz 2\tArtikel 5 Absatz 4\nArtikel 6 Absätze 3 und 4\t—\nArtikel 7\tArtikel 13 Absatz 1 Buchstabe b\nArtikel 8\tArtikel 17\nArtikel 9 Absatz 1\tArtikel 4 Absatz 3\nArtikel 9 Absatz 2\tArtikel 10 Absatz 2 und Absatz 3 Buchstabe a\nArtikel 9 Absatz 3\tArtikel 16 Absatz 2\nArtikel 10 Absatz 1\tArtikel 25 Absatz 1\nArtikel 10 Absätze 2 und 3\tArtikel 25 Absatz 2\nArtikel 11 Unterabsätze 1 und 2\tArtikel 28 Absatz 1 Unterabsätze 1 und 2\nArtikel 11 Unterabsatz 3\tArtikel 28 Absatz 2 Unterabsatz 1\nArtikel 11 Unterabsatz 4\tArtikel 28 Absatz 3\nArtikel 12\t—\nArtikel 13 Absatz 1\tArtikel 24 Absatz 1\nArtikel 13 Absatz 2\tArtikel 24 Absatz 2\nArtikel 13 Absatz 3\t\nArtikel 14 Absatz 1 Unterabsatz 1\tArtikel 29 Absatz 1 Unterabsatz 1\nArtikel 14 Absatz 1 Unterabsatz 2\tArtikel 29 Absatz 2\nArtikel 14 Absätze 2 und 3\tArtikel 30 Buchstabe a\nArtikel 14 Absatz 4\tArtikel 29 Absatz 3\nArtikel 15\tArtikel 31\nArtikel 16\tArtikel 32\nArtikel 17\tArtikel 33\nAnhang I (Liste ergänzender gesundheitsbezogener Warnhinweise)\tAnhang I (Liste der textlichen Warnhinweise)\nAnhang II (Fristen für die Umsetzung und Durchführung aufgehobener Richtlinien)\t—\nAnhang III (Entsprechungstabelle)\tAnhang III (Entsprechungstabelle)",{},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Anhang II","BILDERBIBLIOTHEK","anhang-ii",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Anhang I","LISTE DER TEXTLICHEN WARNHINWEISE","anhang-i",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 33","Adressaten","art-33",[],[],false]