[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-dir_2014_89-art-10-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"dir_2014_89","zur Schaffung eines Rahmens für die maritime Raumplanung","eurlex","eu","directive","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-06-15","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32014L0089",6948722,"Art. 10","art-10","Nutzung und Austausch von Daten","KAPITEL II MARITIME RAUMPLANUNG","(1) Die Mitgliedstaaten stellen die Nutzung der besten verfügbaren Daten sicher und legen fest, wie die für maritime Raumordnungspläne erforderlichen Informationen ausgetauscht werden.\n(2) Die in Absatz 1 genannten Daten können unter anderem Folgendes umfassen: a) Umwelt-, Sozial- und Wirtschaftsdaten zu den in Artikel 8 genannten Tätigkeiten gemäß den Rechtsvorschriften der Union; b) physische Meeresdaten über Meeresgewässer.\n(3) Bei der Umsetzung von Absatz 1 greifen die Mitgliedstaaten auf die einschlägigen, beispielsweise bereits im Rahmen der integrierten Meerespolitik verfügbaren Instrumente und Werkzeuge und auf weitere, beispielsweise in der Richtlinie 2007\u002F2\u002FEG genannte einschlägige Unionsstrategien zurück.","DIR_2014_89 - KAPITEL II MARITIME RAUMPLANUNG - Art. 10 Nutzung und Austausch von Daten\n\n(1) Die Mitgliedstaaten stellen die Nutzung der besten verfügbaren Daten sicher und legen fest, wie die für maritime Raumordnungspläne erforderlichen Informationen ausgetauscht werden.\n(2) Die in Absatz 1 genannten Daten können unter anderem Folgendes umfassen: a) Umwelt-, Sozial- und Wirtschaftsdaten zu den in Artikel 8 genannten Tätigkeiten gemäß den Rechtsvorschriften der Union; b) physische Meeresdaten über Meeresgewässer.\n(3) Bei der Umsetzung von Absatz 1 greifen die Mitgliedstaaten auf die einschlägigen, beispielsweise bereits im Rahmen der integrierten Meerespolitik verfügbaren Instrumente und Werkzeuge und auf weitere, beispielsweise in der Richtlinie 2007\u002F2\u002FEG genannte einschlägige Unionsstrategien zurück.",{"kapitel":18},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 9","Beteiligung der Öffentlichkeit","art-9",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 8","Erstellung maritimer Raumordnungspläne","art-8",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 7","Wechselwirkungen zwischen Land und Meer","art-7",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 11","Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten","art-11",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 12","Zusammenarbeit mit Drittländern","art-12",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 13","Zuständige Behörden","art-13",[],false]