[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-dir_2015_2203-art-2-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":33,"citing_decisions":46,"is_thin":47},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"dir_2015_2203","zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Kaseine und Kaseinate für die menschliche Ernährung und zur Aufhebung der Richtlinie 83\u002F417\u002FEWG des Rates","eurlex","eu","directive","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-06-13","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32015L2203",6949392,"Art. 2","art-2","Begriffsbestimmungen",null,"Für die Zwecke dieser Richtlinie gelten folgende Begriffsbestimmungen:\na) „Säure-Nährkasein“: ein Milcherzeugnis, das durch Trennen, Waschen und Trocknen des mit Säure ausgefällten Koagulats von Magermilch und\u002Foder anderen Milcherzeugnissen gewonnen wird;\nb) „Labnährkasein“: ein Milcherzeugnis, das durch Trennen, Waschen und Trocknen des Koagulats von Magermilch und\u002Foder anderen Milcherzeugnissen gewonnen wird; das Koagulat entsteht durch die Reaktion mit Lab oder anderen milchkoagulierenden Enzymen;\nc) „Nährkaseinat“: ein Milcherzeugnis, das durch die Behandlung von Nährkasein oder von Koagulat von Nährkasein mit neutralisierenden Stoffen und anschließender Trocknung gewonnen wird.","DIR_2015_2203 - Art. 2 Begriffsbestimmungen\n\nFür die Zwecke dieser Richtlinie gelten folgende Begriffsbestimmungen:\na) „Säure-Nährkasein“: ein Milcherzeugnis, das durch Trennen, Waschen und Trocknen des mit Säure ausgefällten Koagulats von Magermilch und\u002Foder anderen Milcherzeugnissen gewonnen wird;\nb) „Labnährkasein“: ein Milcherzeugnis, das durch Trennen, Waschen und Trocknen des Koagulats von Magermilch und\u002Foder anderen Milcherzeugnissen gewonnen wird; das Koagulat entsteht durch die Reaktion mit Lab oder anderen milchkoagulierenden Enzymen;\nc) „Nährkaseinat“: ein Milcherzeugnis, das durch die Behandlung von Nährkasein oder von Koagulat von Nährkasein mit neutralisierenden Stoffen und anschließender Trocknung gewonnen wird.",{},[23,27,30],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 1","Anwendungsbereich","art-1",{"norm_key":28,"title":18,"slug":29},"ErwGr. 11","erwgr-11",{"norm_key":31,"title":18,"slug":32},"ErwGr. 10","erwgr-10",[34,38,42],{"norm_key":35,"title":36,"slug":37},"Art. 3","Pflichten der Mitgliedstaaten","art-3",{"norm_key":39,"title":40,"slug":41},"Art. 4","Kennzeichnung","art-4",{"norm_key":43,"title":44,"slug":45},"Art. 5","Befugnisübertragung","art-5",[],false]