[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-dir_2016_2341-art-32-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"dir_2016_2341","über die Tätigkeiten und die Beaufsichtigung von Einrichtungen der betrieblichen Altersversorgung (EbAV)","eurlex","eu","directive","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-02-06","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32016L2341",6951155,"Art. 32","art-32","Anlageverwaltung","KAPITEL 2 Outsourcing und Vermögensverwaltung","Die Mitgliedstaaten hindern die EbAV nicht daran, für die Verwaltung des Anlageportfolios Vermögensverwalter zu bestellen, die in einem anderen Mitgliedstaat niedergelassen und gemäß den Richtlinien 2009\u002F65\u002FEG, 2009\u002F138\u002FEG, 2011\u002F61\u002FEU, 2013\u002F36\u002FEU und 2014\u002F65\u002FEU zur Ausübung dieser Tätigkeit ordnungsgemäß zugelassen sind; dasselbe gilt für die in Artikel 2 Absatz 1 der vorliegenden Richtlinie genannten zugelassenen Stellen.","DIR_2016_2341 - KAPITEL 2 Outsourcing und Vermögensverwaltung - Art. 32 Anlageverwaltung\n\nDie Mitgliedstaaten hindern die EbAV nicht daran, für die Verwaltung des Anlageportfolios Vermögensverwalter zu bestellen, die in einem anderen Mitgliedstaat niedergelassen und gemäß den Richtlinien 2009\u002F65\u002FEG, 2009\u002F138\u002FEG, 2011\u002F61\u002FEU, 2013\u002F36\u002FEU und 2014\u002F65\u002FEU zur Ausübung dieser Tätigkeit ordnungsgemäß zugelassen sind; dasselbe gilt für die in Artikel 2 Absatz 1 der vorliegenden Richtlinie genannten zugelassenen Stellen.",{"kapitel":18},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 31","Outsourcing","art-31",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 30","Erklärung über die Grundsätze der Anlagepolitik","art-30",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 29","Jahresabschluss und jährlicher Lagebericht","art-29",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 33","Bestellung einer Verwahrstelle","art-33",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 34","Verwahrung von Vermögenswerten und Haftung der Verwahrstelle","art-34",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 35","Aufsichtspflichten","art-35",[],false]