[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-dir_2016_2341-art-8-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"dir_2016_2341","über die Tätigkeiten und die Beaufsichtigung von Einrichtungen der betrieblichen Altersversorgung (EbAV)","eurlex","eu","directive","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-02-06","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32016L2341",6951127,"Art. 8","art-8","Rechtliche Trennung zwischen Trägerunternehmen und EbAV","TITEL I ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN","Die Mitgliedstaaten sorgen für eine rechtliche Trennung zwischen einem Trägerunternehmen und einer in ihrem jeweiligen Hoheitsgebiet eingetragenen oder zugelassenen EbAV, damit bei einem etwaigen Konkurs des Trägerunternehmens das Vermögen der EbAV im Interesse der Versorgungsanwärter und Leistungsempfänger gesichert ist.","DIR_2016_2341 - TITEL I ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN - Art. 8 Rechtliche Trennung zwischen Trägerunternehmen und EbAV\n\nDie Mitgliedstaaten sorgen für eine rechtliche Trennung zwischen einem Trägerunternehmen und einer in ihrem jeweiligen Hoheitsgebiet eingetragenen oder zugelassenen EbAV, damit bei einem etwaigen Konkurs des Trägerunternehmens das Vermögen der EbAV im Interesse der Versorgungsanwärter und Leistungsempfänger gesichert ist.",{"kapitel":18},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 7","Tätigkeit der EbAV","art-7",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 6","Begriffsbestimmungen","art-6",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 5","Kleine EbAV und gesetzlich vorgesehene Systeme","art-5",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 9","Eintragung oder Zulassung","art-9",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 10","Auflagen für den Betrieb","art-10",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 11","Grenzüberschreitende Tätigkeit und Verfahren","art-11",[],false]