[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-dir_2016_798-art-30-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"dir_2016_798","über Eisenbahnsicherheit","eurlex","eu","directive","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-02-06","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32016L0798",6951863,"Art. 30","art-30","Sanktionen","KAPITEL VI ÜBERGANGS- UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN","Die Mitgliedstaaten erlassen Vorschriften für Sanktionen im Falle von Verstößen gegen die aufgrund dieser Richtlinie erlassenen innerstaatlichen Vorschriften und treffen alle zu ihrer Anwendung erforderlichen Maßnahmen. Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig, nichtdiskriminierend und abschreckend sein. Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission diese Vorschriften bis zu dem in Artikel 33 Absatz 1 genannten Zeitpunkt mit und melden ihr spätere Änderungen unverzüglich.","DIR_2016_798 - KAPITEL VI ÜBERGANGS- UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN - Art. 30 Sanktionen\n\nDie Mitgliedstaaten erlassen Vorschriften für Sanktionen im Falle von Verstößen gegen die aufgrund dieser Richtlinie erlassenen innerstaatlichen Vorschriften und treffen alle zu ihrer Anwendung erforderlichen Maßnahmen. Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig, nichtdiskriminierend und abschreckend sein. Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission diese Vorschriften bis zu dem in Artikel 33 Absatz 1 genannten Zeitpunkt mit und melden ihr spätere Änderungen unverzüglich.",{"kapitel":18},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 29","Bericht und weitere Maßnahmen der Union","art-29",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 28","Ausschussverfahren","art-28",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 27","Ausübung der Befugnisübertragung","art-27",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 31","Übergangsbestimmungen","art-31",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 32","Empfehlungen und Stellungnahmen der Agentur","art-32",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 33","Umsetzung","art-33",[],false]