[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-dir_2016_798-art-5-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"dir_2016_798","über Eisenbahnsicherheit","eurlex","eu","directive","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-02-06","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32016L0798",6951832,"Art. 5","art-5","Gemeinsame Sicherheitsindikatoren (Common safey indicators, „CSI“)","KAPITEL II ENTWICKLUNG UND MANAGEMENT DER EISENBAHNSICHERHEIT","(1) Um die Bewertung der Verwirklichung der CST zu erleichtern und die allgemeine Entwicklung der Eisenbahnsicherheit zu verfolgen, tragen die Mitgliedstaaten über die Jahresberichte der nationalen Sicherheitsbehörden gemäß Artikel 19 Informationen über CSI zusammen.\n(2) Die CSI sind in Anhang I aufgeführt.","DIR_2016_798 - KAPITEL II ENTWICKLUNG UND MANAGEMENT DER EISENBAHNSICHERHEIT - Art. 5 Gemeinsame Sicherheitsindikatoren (Common safey indicators, „CSI“)\n\n(1) Um die Bewertung der Verwirklichung der CST zu erleichtern und die allgemeine Entwicklung der Eisenbahnsicherheit zu verfolgen, tragen die Mitgliedstaaten über die Jahresberichte der nationalen Sicherheitsbehörden gemäß Artikel 19 Informationen über CSI zusammen.\n(2) Die CSI sind in Anhang I aufgeführt.",{"kapitel":18},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 4","Rolle der Akteure des Eisenbahnsystems der Union bei der Entwicklung und Verbesserung der Eisenbahnsicherheit","art-4",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 3","Begriffsbestimmungen","art-3",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 2","Geltungsbereich","art-2",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 6","Gemeinsame Sicherheitsmethoden (Common safety methods, „CSM“)","art-6",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 7","Gemeinsame Sicherheitsziele (Common safety targets, „CST“)","art-7",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 8","Nationale Sicherheitsvorschriften","art-8",[],false]