[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-dir_2024_3101-art-13-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":47,"is_thin":48},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"dir_2024_3101","zur Änderung der Richtlinie 2005\u002F35\u002FEG über die Meeresverschmutzung durch Schiffe und die Einführung von verwaltungsrechtlichen Sanktionen bei Verstößen","eurlex","eu","directive","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2024-12-16","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32024L3101",6965924,"Art. 13","art-13","Ausschussverfahren",null,"(1) Die Kommission wird von dem Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe (Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships, COSS), der durch Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 2099\u002F2002 des Europäischen Parlaments und des Rates (*6) eingesetzt wurde, unterstützt. Dieser Ausschuss ist ein Ausschuss im Sinne der Verordnung (EU) Nr. 182\u002F2011 des Europäischen Parlaments und des Rates (*7).\n(2) Wird auf diesen Absatz Bezug genommen, so gelten Artikel 5 der Verordnung (EU) Nr. 182\u002F2011 und Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr. 2099\u002F2002.","DIR_2024_3101 - Art. 13 Ausschussverfahren\n\n(1) Die Kommission wird von dem Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe (Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships, COSS), der durch Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 2099\u002F2002 des Europäischen Parlaments und des Rates (*6) eingesetzt wurde, unterstützt. Dieser Ausschuss ist ein Ausschuss im Sinne der Verordnung (EU) Nr. 182\u002F2011 des Europäischen Parlaments und des Rates (*7).\n(2) Wird auf diesen Absatz Bezug genommen, so gelten Artikel 5 der Verordnung (EU) Nr. 182\u002F2011 und Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr. 2099\u002F2002.",{},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 12a","Bewertung und Überprüfung","art-12a",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 10d","Schutz von Personen, die potenzielle Verstöße melden, und Schutz ihrer personenbezogenen Daten","art-10d",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 10c","Veröffentlichung von Informationen","art-10c",[36,40,43],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 16","Umsetzung","art-16",{"norm_key":41,"title":38,"slug":42},"Art. 2","art-2",{"norm_key":44,"title":45,"slug":46},"Art. 3","Anwendung der Richtlinie 2009\u002F123\u002FEG","art-3",[],false]