[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-eu_design_vo-art-93-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":23,"neighbors_after":36,"citing_decisions":49,"is_thin":50},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"eu_design_vo","über das Unionsgeschmacksmuster","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2026-04-07","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:02002R0006-20250501",6969923,"Art. 93","art-93","Ergänzende Vorschriften über die Zuständigkeit der nationalen Gerichte, die keine Unionsgeschmacksmustergerichte sind","TITEL IX ZUSTÄNDIGKEIT UND VERFAHREN FÜR KLAGEN, DIE UNIONSGESCHMACKSMUSTER BETREFFEN","(1) Innerhalb des Mitgliedstaats, dessen Gerichte nach Artikel 79 Absatz 1 zuständig sind, sind für andere als die in Artikel 81 genannten Klagen betreffend Unionsgeschmacksmuster die Gerichte zuständig, die örtlich und sachlich zuständig wären, wenn es sich um Klagen handelte, die ein nationales Geschmacksmuster in diesem Staat betreffen.\n(2) Ist nach Artikel 79 Absatz 1 und nach Absatz 1 dieses Artikels kein Gericht für die Entscheidung über andere als die in Artikel 81 genannten Klagen, die ein Unionsgeschmacksmuster betreffen, zuständig, so kann die Klage vor den Gerichten des Mitgliedstaats erhoben werden, in dem das Amt seinen Sitz hat.","EU_DESIGN_VO - TITEL IX ZUSTÄNDIGKEIT UND VERFAHREN FÜR KLAGEN, DIE UNIONSGESCHMACKSMUSTER BETREFFEN - Abschnitt 3 Sonstige Streitigkeiten über Unionsgeschmacksmuster - Art. 93 Ergänzende Vorschriften über die Zuständigkeit der nationalen Gerichte, die keine Unionsgeschmacksmustergerichte sind\n\n(1) Innerhalb des Mitgliedstaats, dessen Gerichte nach Artikel 79 Absatz 1 zuständig sind, sind für andere als die in Artikel 81 genannten Klagen betreffend Unionsgeschmacksmuster die Gerichte zuständig, die örtlich und sachlich zuständig wären, wenn es sich um Klagen handelte, die ein nationales Geschmacksmuster in diesem Staat betreffen.\n(2) Ist nach Artikel 79 Absatz 1 und nach Absatz 1 dieses Artikels kein Gericht für die Entscheidung über andere als die in Artikel 81 genannten Klagen, die ein Unionsgeschmacksmuster betreffen, zuständig, so kann die Klage vor den Gerichten des Mitgliedstaats erhoben werden, in dem das Amt seinen Sitz hat.",{"abschnitt":22,"kapitel":18},"Abschnitt 3 Sonstige Streitigkeiten über Unionsgeschmacksmuster",[24,28,32],{"norm_key":25,"title":26,"slug":27},"Art. 92","Zuständigkeit der Unionsgeschmacksmustergerichte zweiter Instanz — Weitere Rechtsmittel","art-92",{"norm_key":29,"title":30,"slug":31},"Art. 91","Besondere Vorschriften über im Zusammenhang stehende Verfahren","art-91",{"norm_key":33,"title":34,"slug":35},"Art. 90","Einstweilige Maßnahmen einschließlich Sicherungsmaßnahmen","art-90",[37,41,45],{"norm_key":38,"title":39,"slug":40},"Art. 94","Bindung des nationalen Gerichts","art-94",{"norm_key":42,"title":43,"slug":44},"Art. 95","Parallele Klagen aus Unionsgeschmacksmustern und aus nationalen Musterrechten","art-95",{"norm_key":46,"title":47,"slug":48},"Art. 96","Verhältnis zu anderen Schutzformen nach nationalem Recht","art-96",[],false]