[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-reg_2006_474-anhang-a-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":40,"is_thin":41},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"reg_2006_474","zur Erstellung der in Kapitel II der Verordnung (EG) Nr. 2111\u002F2005 des Europäischen Parlaments und des Rates genannten gemeinschaftlichen Liste der Luftfahrtunternehmen, gegen die in der Gemeinschaft eine Betriebsuntersagung ergangen ist","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-12-21","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32006R0474",6979860,"Anhang A","anhang-a","LISTE DER LUFTFAHRTUNTERNEHMEN, DEREN GESAMTER BETRIEB IN DER GEMEINSCHAFT UNTERSAGT IST (1)","Anhänge","Name des Luftfahrtunternehmens gemäß Angabe im Luftverkehrsbetreiberzeugnis (AOC) (und ggf. im Geschäftsverkehr verwendeter Name, falls abweichend)\tNr. des Luftverkehrsbetreiberzeugnisses (AOC) oder der Betriebsgenehmigung\tICAO-Kennung des Luftfahrtunternehmens\tStaat des Luftfahrtunternehmens\nAir Koryo\tunbekannt\tKOR\tDemokratische Volksrepublik Korea\nAir Service Comores\tunbekannt\tunbekannt\tKomoren\nAriana Afghan Airlines ( 2)\t009\tAFG\tAfghanistan\nBGB Air\tAK-0194-04\tunbekannt\tKasachstan\nGST Aero Air Company\tAK 0203-04\tBMK\tKasachstan\nPhoenix Aviation\t02\tPHG\tKirgisistan\nPhuket Airlines\t07\u002F2544\tVAP\tThailand\nReem Air\t07\tREK\tKirgisistan\nSilverback Cargo Freighters\tunbekannt\tVRB\tRuanda\nAlle Luftfahrtunternehmen, die von Behörden, die für die Regulierungsaufsicht der Demokratischen Republik Kongo zuständig sind, zugelassen wurden, einschließlich\tunbekannt\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nAfrica One\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F017\u002F2005\tCFR\tDemokratische Republik Kongo\nAFRICAN COMPANY AIRLINES\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F017\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nAIGLE AVIATION\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nAIR BOYOMA\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nAIR KASAI\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F010\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nAIR NAVETTE\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F015\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nAIR TROPIQUES s.p.r.l.\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F007\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nATO — Air Transport Office\tunbekannt\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nBLUE AIRLINES\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F038\u002F2005\tBUL\tDemokratische Republik Kongo\nBUSINESS AVIATION s.p.r.l.\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F012\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nBUTEMBO AIRLINES\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nCAA — Compagnie Africaine d’Aviation\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F016\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nCARGO BULL AVIATION\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F032\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nCENTRAL AIR EXPRESS\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F011\u002F2005\tCAX\tDemokratische Republik Kongo\nCETRACA AVIATION SERVICE\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F037\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nCHC STELAVIA\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nCOMAIR\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nCOMPAGNIE AFRICAINE D’AVIATION\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F016\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nC0-ZA AIRWAYS\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nDAS AIRLINES\tunbekannt\tRKC\tDemokratische Republik Kongo\nDOREN AIRCARGO\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F0168\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nENTERPRISE WORLD AIRWAYS\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F031\u002F2005\tEWS\tDemokratische Republik Kongo\nFILAIR\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F014\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nFREE AIRLINES\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002FMNL\u002FCM\u002F014\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nGALAXY CORPORATION\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F0002\u002FMNL\u002FCM\u002F014\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nGR AVIATION\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F0403\u002FTW\u002FTK\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nGLOBAL AIRWAYS\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F029\u002F2005\tBSP\tDemokratische Republik Kongo\nGOMA EXPRESS\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nGREAT LAKE BUSINESS COMPANY\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nI.T.A.B. — International Trans Air Business\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F0022\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nJETAIR — Jet Aero Services, s.p.r.l.\tunbekannt\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nKINSHASA AIRWAYS, s.p.r.l\tunbekannt\tKNS\tDemokratische Republik Kongo\nKIVU AIR\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nLAC — Lignes Aériennes Congolaises\tunbekannt\tLCG\tDemokratische Republik Kongo\nMALU AVIATION\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F013\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nMalila Airlift\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F008\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nMANGO MAT\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nRWABIKA „BUSHI EXPRESS“\tunbekannt\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nSAFARI LOGISTICS\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F0760\u002FV\u002FKK\u002F\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nSERVICES AIR\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F034\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nTEMBO AIR SERVICES\t409\u002FCAB\u002FVC-MIN\u002FTC\u002F0405\u002F2006\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nTHOM’S AIRWAYS\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F0033\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nTMK AIR COMMUTER\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F020\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nTRACEP\tunbekannt\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nTRANS AIR CARGO SERVICES\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F035\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nTRANSPORTS AERIENNES CONGOLAIS (TRACO)\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F034\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nUHURU AIRLINES\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F039\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nVIRUNGA AIR CHARTER\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F018\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nWALTAIR AVIATION\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F036\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nWIMBI DIRI AIRWAYS\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F005\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nAlle Luftfahrtunternehmen, die von Behörden, die für die Regulierungsaufsicht von Äquatorialguinea zuständig sind, zugelassen wurden, einschließlich\tunbekannt\tunbekannt\tÄquatorialguinea\nAir Consul SA\tunbekannt\tRCS\tÄquatorialguinea\nAvirex Guinee Equatoriale\tunbekannt\tAXG\tÄquatorialguinea\nCOAGE — Compagnie Aeree de Guinee Equatorial\tunbekannt\tCOG\tÄquatorialguinea\nEcuato Guineana de Aviacion\tunbekannt\tECV\tÄquatorialguinea\nEcuatorial Cargo\tunbekannt\tEQC\tÄquatorialguinea\nGEASA — Guinea Ecuatorial Airlines SA\tunbekannt\tGEA\tÄquatorialguinea\nGETRA — Guinea Ecuatorial de Transportes Aereos\tunbekannt\tGET\tÄquatorialguinea\nJetline Inc.\tunbekannt\tJLE\tÄquatorialguinea\nKNG Transavia Cargo\tunbekannt\tVCG\tÄquatorialguinea\nPrompt Air GE SA\tunbekannt\tPOM\tÄquatorialguinea\nUTAGE — Union de Transport Aereo de Guinea Ecuatorial\tunbekannt\tUTG\tÄquatorialguinea\nAlle Luftfahrtunternehmen, die von Behörden, die für die Regulierungsaufsicht von Liberia zuständig sind, zugelassen wurden, einschließlich\tunbekannt\tunbekannt\tLiberia\nInternational Air Services\tunbekannt\tIAX\tLiberia\nSATGUR AIR TRANSPORT, Corp.\tunbekannt\tTGR\tLiberia\nWEASUA AIR TRANSPORT, Co.\nLtd\tunbekannt\tWTC\tLiberia\nAlle Luftfahrtunternehmen, die von Behörden, die für die Regulierungsaufsicht von Sierra Leone zuständig sind, zugelassen wurden, einschließlich\tunbekannt\tunbekannt\tSierra Leone\nAEROLIFT, Co.\nLtd\tunbekannt\tLFT\tSierra Leone\nAFRIK AIR LINKS\tunbekannt\tAFK\tSierra Leone\nAIR LEONE, Ltd\tunbekannt\tRLL\tSierra Leone\nAIR RUM, Ltd\tunbekannt\tRUM\tSierra Leone\nAIR SALONE, Ltd\tunbekannt\tRNE\tSierra Leone\nAIR UNIVERSAL, Ltd\t00007\tUVS\tSierra Leone\nDESTINY AIR SERVICES, Ltd\tunbekannt\tDTY\tSierra Leone\nFIRST LINE AIR (SL), Ltd\tunbekannt\tFIR\tSierra Leone\nHEAVYLIFT CARGO\tunbekannt\tunbekannt\tSierra Leone\nPARAMOUNT AIRLINES, Ltd\tunbekannt\tPRR\tSierra Leone\nSTAR AIR, Ltd\tunbekannt\tSIM\tSierra Leone\nTEEBAH AIRWAYS\tunbekannt\tunbekannt\tSierra Leone\nWEST COAST AIRWAYS Ltd\tunbekannt\tWCA\tSierra Leone\nAlle Luftfahrtunternehmen, die von Behörden, die für die Regulierungsaufsicht von Swaziland zuständig sind, zugelassen wurden, einschließlich\tunbekannt\tunbekannt\tSwaziland\nAFRICAN INTERNATIONAL AIRWAYS, (Pty) Ltd\tunbekannt\tAIA\tSwaziland\nAIRLINK SWAZILAND, Ltd\tunbekannt\tSZL\tSwaziland\nJet Africa\tunbekannt\tOSW\tSwaziland\nNORTHEAST AIRLINES, (Pty) Ltd\tunbekannt\tNEY\tSwaziland\nSCAN AIR CHARTER, Ltd\tunbekannt\tunbekannt\tSwaziland\nSWAZI EXPRESS AIRWAYS\tunbekannt\tSWX\tSwaziland\n(1) Den in Anhang A aufgeführten Luftfahrtunternehmen kann es gestattet werden, Verkehrsrechte durch den Einsatz betriebsbereit gecharterter Luftfahrzeuge („wet leasing“) eines Luftfahrtunternehmens auszuüben, das nicht Gegenstand einer Betriebsuntersagung ist, sofern die einschlägigen Sicherheitsnormen eingehalten werden.\n(2) Die Betriebsuntersagung bezüglich Ariana Afghan Airlines gilt für alle von diesem Luftfahrtunternehmen betriebenen Luftfahrzeuge, ausgenommen Folgendes: A310 mit dem Eintragungskennzeichen F-GYYY.","REG_2006_474 - Anhänge - Anhang A LISTE DER LUFTFAHRTUNTERNEHMEN, DEREN GESAMTER BETRIEB IN DER GEMEINSCHAFT UNTERSAGT IST (1) [1\u002F2]\n\nName des Luftfahrtunternehmens gemäß Angabe im Luftverkehrsbetreiberzeugnis (AOC) (und ggf. im Geschäftsverkehr verwendeter Name, falls abweichend)\tNr. des Luftverkehrsbetreiberzeugnisses (AOC) oder der Betriebsgenehmigung\tICAO-Kennung des Luftfahrtunternehmens\tStaat des Luftfahrtunternehmens\nAir Koryo\tunbekannt\tKOR\tDemokratische Volksrepublik Korea\nAir Service Comores\tunbekannt\tunbekannt\tKomoren\nAriana Afghan Airlines ( 2)\t009\tAFG\tAfghanistan\nBGB Air\tAK-0194-04\tunbekannt\tKasachstan\nGST Aero Air Company\tAK 0203-04\tBMK\tKasachstan\nPhoenix Aviation\t02\tPHG\tKirgisistan\nPhuket Airlines\t07\u002F2544\tVAP\tThailand\nReem Air\t07\tREK\tKirgisistan\nSilverback Cargo Freighters\tunbekannt\tVRB\tRuanda\nAlle Luftfahrtunternehmen, die von Behörden, die für die Regulierungsaufsicht der Demokratischen Republik Kongo zuständig sind, zugelassen wurden, einschließlich\tunbekannt\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nAfrica One\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F017\u002F2005\tCFR\tDemokratische Republik Kongo\nAFRICAN COMPANY AIRLINES\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F017\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nAIGLE AVIATION\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nAIR BOYOMA\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nAIR KASAI\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F010\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nAIR NAVETTE\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F015\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nAIR TROPIQUES s.p.r.l.\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F007\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nATO — Air Transport Office\tunbekannt\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nBLUE AIRLINES\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F038\u002F2005\tBUL\tDemokratische Republik Kongo\nBUSINESS AVIATION s.p.r.l.\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F012\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nBUTEMBO AIRLINES\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nCAA — Compagnie Africaine d’Aviation\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F016\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nCARGO BULL AVIATION\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F032\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nCENTRAL AIR EXPRESS\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F011\u002F2005\tCAX\tDemokratische Republik Kongo\nCETRACA AVIATION SERVICE\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F037\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nCHC STELAVIA\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nCOMAIR\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nCOMPAGNIE AFRICAINE D’AVIATION\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F016\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nC0-ZA AIRWAYS\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nDAS AIRLINES\tunbekannt\tRKC\tDemokratische Republik Kongo\nDOREN AIRCARGO\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F0168\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nENTERPRISE WORLD AIRWAYS\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F031\u002F2005\tEWS\tDemokratische Republik Kongo\nFILAIR\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F014\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nFREE AIRLINES\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002FMNL\u002FCM\u002F014\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nGALAXY CORPORATION\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F0002\u002FMNL\u002FCM\u002F014\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nGR AVIATION\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F0403\u002FTW\u002FTK\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nGLOBAL AIRWAYS\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F029\u002F2005\tBSP\tDemokratische Republik Kongo\nGOMA EXPRESS\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nGREAT LAKE BUSINESS COMPANY\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nI.T.A.B. — International Trans Air Business\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F0022\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nJETAIR — Jet Aero Services, s.p.r.l.\tunbekannt\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nKINSHASA AIRWAYS, s.p.r.l\tunbekannt\tKNS\tDemokratische Republik Kongo\nKIVU AIR\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nLAC — Lignes Aériennes Congolaises\tunbekannt\tLCG\tDemokratische Republik Kongo\nMALU AVIATION\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F013\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nMalila Airlift\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F008\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nMANGO MAT\tMinisterialunterschrift\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nRWABIKA „BUSHI EXPRESS“\tunbekannt\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nSAFARI LOGISTICS\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F0760\u002FV\u002FKK\u002F\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nSERVICES AIR\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F034\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nTEMBO AIR SERVICES\t409\u002FCAB\u002FVC-MIN\u002FTC\u002F0405\u002F2006\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nTHOM’S AIRWAYS\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F0033\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nTMK AIR COMMUTER\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F020\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nTRACEP\tunbekannt\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nTRANS AIR CARGO SERVICES\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F035\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nTRANSPORTS AERIENNES CONGOLAIS (TRACO)\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F034\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nUHURU AIRLINES\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F039\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nVIRUNGA AIR CHARTER\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F018\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nWALTAIR AVIATION\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F036\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nWIMBI DIRI AIRWAYS\t409\u002FCAB\u002FMIN\u002FTC\u002F005\u002F2005\tunbekannt\tDemokratische Republik Kongo\nAlle Luftfahrtunternehmen, die von Behörden, die für die Regulierungsaufsicht von Äquatorialguinea zuständig sind, zugelassen wurden, einschließlich\tunbekannt\tunbekannt\tÄquatorialguinea\nAir Consul SA\tunbekannt\tRCS\tÄquatorialguinea\nAvirex Guinee Equatoriale\tunbekannt\tAXG\tÄquatorialguinea\nCOAGE — Compagnie Aeree de Guinee Equatorial\tunbekannt\tCOG\tÄquatorialguinea\nEcuato Guineana de Aviacion\tunbekannt\tECV\tÄquatorialguinea\nEcuatorial Cargo\tunbekannt\tEQC\tÄquatorialguinea\nGEASA — Guinea Ecuatorial Airlines SA\tunbekannt\tGEA\tÄquatorialguinea\nGETRA — Guinea Ecuatorial de Transportes Aereos\tunbekannt\tGET\tÄquatorialguinea\nJetline Inc.\tunbekannt\tJLE\tÄquatorialguinea\nKNG Transavia Cargo\tunbekannt\tVCG\tÄquatorialguinea\nPrompt Air GE SA\tunbekannt\tPOM\tÄquatorialguinea\nUTAGE — Union de Transport Aereo de Guinea Ecuatorial\tunbekannt\tUTG\tÄquatorialguinea\nAlle Luftfahrtunternehmen, die von Behörden, die für die Regulierungsaufsicht von Liberia zuständig sind, zugelassen wurden, einschließlich\tunbekannt\tunbekannt\tLiberia",{},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 4","Inkrafttreten","art-4",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 3","Durchsetzung","art-3",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 2","Betriebsuntersagungen","art-2",[36],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Anhang B","LISTE DER LUFTFAHRTUNTERNEHMEN, DEREN BETRIEB IN DER GEMEINSCHAFT BESCHRÄNKUNGEN UNTERLIEGT (1)","anhang-b",[],false]