[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-reg_2008_555-art-95-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"reg_2008_555","mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 479\u002F2008 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Wein hinsichtlich der Stützungsprogramme, des Handels mit Drittländern, des Produktionspotenzials und der Kontrollen im Weinsektor","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-10-31","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32008R0555",6991988,"Art. 95","art-95","Kontrollierte Personen","KAPITEL V Allgemeine Bestimmungen","(1) Natürliche und juristische Personen sowie Vereinigungen dieser Personen, deren berufliche Tätigkeit den Kontrollen nach dieser Verordnung unterzogen werden kann, dürfen diese in keiner Weise behindern und müssen sie jederzeit erleichtern.\n(2) Die Bewirtschafter der Rebflächen, auf denen Bedienstete einer zuständigen Stelle Proben entnehmen, a) dürfen die Probenahme in keiner Weise behindern und b) müssen den Bediensteten alle aufgrund dieser Verordnung verlangten Auskünfte erteilen.","REG_2008_555 - KAPITEL V Allgemeine Bestimmungen - Art. 95 Kontrollierte Personen\n\n(1) Natürliche und juristische Personen sowie Vereinigungen dieser Personen, deren berufliche Tätigkeit den Kontrollen nach dieser Verordnung unterzogen werden kann, dürfen diese in keiner Weise behindern und müssen sie jederzeit erleichtern.\n(2) Die Bewirtschafter der Rebflächen, auf denen Bedienstete einer zuständigen Stelle Proben entnehmen, a) dürfen die Probenahme in keiner Weise behindern und b) müssen den Bediensteten alle aufgrund dieser Verordnung verlangten Auskünfte erteilen.",{"kapitel":18},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 94","Beweiskraft","art-94",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 93","Kosten für Entnahme, Versand und Analyse der Proben","art-93",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 92","Ersuchen um Probenahme","art-92",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 96","Zahlungen an die Begünstigten","art-96",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 97","Rückforderung zu Unrecht geleisteter Zahlungen","art-97",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 98","Einzelstaatliche Sanktionen","art-98",[],false]