[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-reg_2008_734-art-9-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"reg_2008_734","zum Schutz empfindlicher Tiefseeökosysteme vor den schädlichen Auswirkungen von Grundfanggeräten","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-10-29","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32008R0734",6992697,"Art. 9","art-9","Schiffsüberwachungssystem",null,"(1) Unbeschadet des Artikels 11 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 2244\u002F2003 teilt der Schiffskapitän bei technischem Versagen oder Ausfall der Satellitenanlage an Bord eines Fischereifahrzeugs dem Flaggenmitgliedstaat die genaue Schiffsposition alle zwei Stunden mit.\n(2) Nach der Rückkehr von der Fangreise darf das Fischereifahrzeug den Hafen erst wieder verlassen, wenn die Satellitenanlage zur Zufriedenheit der zuständigen Behörden funktioniert.","REG_2008_734 - Art. 9 Schiffsüberwachungssystem\n\n(1) Unbeschadet des Artikels 11 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 2244\u002F2003 teilt der Schiffskapitän bei technischem Versagen oder Ausfall der Satellitenanlage an Bord eines Fischereifahrzeugs dem Flaggenmitgliedstaat die genaue Schiffsposition alle zwei Stunden mit.\n(2) Nach der Rückkehr von der Fangreise darf das Fischereifahrzeug den Hafen erst wieder verlassen, wenn die Satellitenanlage zur Zufriedenheit der zuständigen Behörden funktioniert.",{},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 8","Gebietssperrungen","art-8",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 7","Unvorhergesehenes Treffen auf empfindliche marine Ökosysteme","art-7",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 6","Ungeprüfte Gebiete","art-6",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 10","Schwere Verstöße","art-10",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 11","Beobachter","art-11",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 12","Berichterstattung","art-12",[],false]