[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-reg_2009_1069-art-50-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"reg_2009_1069","mit Hygienevorschriften für nicht für den menschlichen Verzehr bestimmte tierische Nebenprodukte und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1774\u002F2002 (Verordnung über tierische Nebenprodukte)","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-10-18","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32009R1069",6995242,"Art. 50","art-50","Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 882\u002F2004 für die Zwecke bestimmter Kontrollen","KAPITEL I Amtliche Kontrollen","(1) Artikel 46 der Verordnung (EG) Nr. 882\u002F2004 gilt sinngemäß für Gemeinschaftskontrollen in Drittländern, die durchgeführt werden, um die Einhaltung dieser Verordnung zu überprüfen.\n(2) Artikel 50 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 882\u002F2004 gilt sinngemäß für die schrittweise Einführung der Anforderungen des Artikels 41 Absatz 3 der vorliegenden Verordnung.\n(3) Artikel 52 der Verordnung (EG) Nr. 882\u002F2004 gilt sinngemäß für Drittlandskontrollen in Mitgliedstaaten im Zusammenhang mit unter die vorliegende Verordnung fallenden Tätigkeiten.","REG_2009_1069 - KAPITEL I Amtliche Kontrollen - Art. 50 Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 882\u002F2004 für die Zwecke bestimmter Kontrollen\n\n(1) Artikel 46 der Verordnung (EG) Nr. 882\u002F2004 gilt sinngemäß für Gemeinschaftskontrollen in Drittländern, die durchgeführt werden, um die Einhaltung dieser Verordnung zu überprüfen.\n(2) Artikel 50 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 882\u002F2004 gilt sinngemäß für die schrittweise Einführung der Anforderungen des Artikels 41 Absatz 3 der vorliegenden Verordnung.\n(3) Artikel 52 der Verordnung (EG) Nr. 882\u002F2004 gilt sinngemäß für Drittlandskontrollen in Mitgliedstaaten im Zusammenhang mit unter die vorliegende Verordnung fallenden Tätigkeiten.",{"kapitel":18},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 49","Gemeinschaftskontrollen in den Mitgliedstaaten","art-49",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 48","Kontrollen der Versendung in andere Mitgliedstaaten","art-48",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 47","Listen","art-47",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 51","Nationale Rechtsvorschriften","art-51",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 52","Ausschussverfahren","art-52",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 53","Sanktionen","art-53",[],false]