[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-reg_2009_1221-art-34-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"reg_2009_1221","über die freiwillige Teilnahme von Organisationen an einem Gemeinschaftssystem für Umweltmanagement und Umweltbetriebsprüfung und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 761\u002F2001, sowie der Beschlüsse der Kommission 2001\u002F681\u002FEG und 2006\u002F193\u002FEG","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-10-17","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32009R1221",6996525,"Art. 34","art-34","Information","KAPITEL VII VORSCHRIFTEN FÜR DIE MITGLIEDSTAATEN","(1) Die Mitgliedstaaten treffen geeignete Maßnahmen, um a) die Öffentlichkeit über die Ziele und die wichtigsten Komponenten von EMAS zu unterrichten; b) Organisationen über den Inhalt dieser Verordnung zu unterrichten.\n(2) Die Mitgliedstaaten benutzen gegebenenfalls Fachveröffentlichungen, Lokalzeitungen, Werbekampagnen oder andere geeignete Mittel, um die Öffentlichkeit stärker für EMAS zu sensibilisieren. Die Mitgliedstaaten können insbesondere mit Unternehmens- und Verbraucherverbänden, Umweltorganisationen, Gewerkschaften, kommunalen Einrichtungen und anderen relevanten Interessenträgern zusammenarbeiten.","REG_2009_1221 - KAPITEL VII VORSCHRIFTEN FÜR DIE MITGLIEDSTAATEN - Art. 34 Information\n\n(1) Die Mitgliedstaaten treffen geeignete Maßnahmen, um a) die Öffentlichkeit über die Ziele und die wichtigsten Komponenten von EMAS zu unterrichten; b) Organisationen über den Inhalt dieser Verordnung zu unterrichten.\n(2) Die Mitgliedstaaten benutzen gegebenenfalls Fachveröffentlichungen, Lokalzeitungen, Werbekampagnen oder andere geeignete Mittel, um die Öffentlichkeit stärker für EMAS zu sensibilisieren. Die Mitgliedstaaten können insbesondere mit Unternehmens- und Verbraucherverbänden, Umweltorganisationen, Gewerkschaften, kommunalen Einrichtungen und anderen relevanten Interessenträgern zusammenarbeiten.",{"kapitel":18},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 33","Werbeprogramm für EMAS","art-33",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 32","Unterstützung der Organisationen bei der Einhaltung von Umweltvorschriften","art-32",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 31","Bewertung der Akkreditierungs- und Zulassungsstellen durch Fachkollegen","art-31",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 35","Werbemaßnahmen","art-35",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 36","Förderung der Teilnahme von kleinen Organisationen","art-36",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 37","Clusterkonzept und schrittweises Vorgehen","art-37",[],false]