[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-reg_2010_1094-art-73-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"reg_2010_1094","zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung), zur Änderung des Beschlusses Nr. 716\u002F2009\u002FEG und zur Aufhebung des Beschlusses 2009\u002F79\u002FEG der Kommission","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-09-04","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32010R1094",7004321,"Art. 73","art-73","Sprachenregelung","KAPITEL VII ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN","(1) Für die Behörde gilt die Verordnung Nr. 1 des Rates zur Regelung der Sprachenfrage für die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (53).\n(2) Der Verwaltungsrat beschließt über die interne Sprachenregelung der Behörde.\n(3) Die für die Arbeit der Behörde erforderlichen Übersetzungsdienste werden vom Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union erbracht.","REG_2010_1094 - KAPITEL VII ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN - Art. 73 Sprachenregelung\n\n(1) Für die Behörde gilt die Verordnung Nr. 1 des Rates zur Regelung der Sprachenfrage für die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (53).\n(2) Der Verwaltungsrat beschließt über die interne Sprachenregelung der Behörde.\n(3) Die für die Arbeit der Behörde erforderlichen Übersetzungsdienste werden vom Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union erbracht.",{"kapitel":18},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 72","Zugang zu Dokumenten","art-72",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 71","Datenschutz","art-71",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 70","Berufsgeheimnis","art-70",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 74","Sitzabkommen","art-74",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 75","Beteiligung von Drittländern","art-75",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 76","Vorbereitende Maßnahmen","art-76",[],false]