[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"law-eurlex-reg_2011_1169-de":3},{"abbreviation":4,"title":5,"source_type":6,"total":7,"offset":8,"entries":9},"reg_2011_1169","betreffend die Information der Verbraucher über Lebensmittel und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1924\u002F2006 und (EG) Nr. 1925\u002F2006 des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie 87\u002F250\u002FEWG der Kommission, der Richtlinie 90\u002F496\u002FEWG des Rates, der Richtlinie 1999\u002F10\u002FEG der Kommission, der Richtlinie 2000\u002F13\u002FEG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien 2002\u002F67\u002FEG und 2008\u002F5\u002FEG der Kommission und der Verordnung (EG) Nr. 608\u002F2004 der Kommission","eurlex",137,0,[10,15,18,21,24,27,30,33,36,39,42,45,48,51,54,57,60,63,66,69,72,75,78,81,84,87,90,93,96,99,102,105,108,111,114,117,120,123,126,129,132,135,138,141,144,147,150,153,156,159,162,165,168,171,174,177,180,183,186,189,194,198,203,207,211,216,220,224,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329,333,338,341,346,350,354,358,362,366,370,374,379,383,387,391,395,399,403,407,411,415,420,424,428,432,436,439,442,445,448,451,454,457,460,464,468,472,476,480,483,486,489,493],{"norm_key":11,"title":12,"chapter":13,"slug":14},"ErwGr. 1",null,"Erwägungsgründe","erwgr-1",{"norm_key":16,"title":12,"chapter":13,"slug":17},"ErwGr. 2","erwgr-2",{"norm_key":19,"title":12,"chapter":13,"slug":20},"ErwGr. 3","erwgr-3",{"norm_key":22,"title":12,"chapter":13,"slug":23},"ErwGr. 4","erwgr-4",{"norm_key":25,"title":12,"chapter":13,"slug":26},"ErwGr. 5","erwgr-5",{"norm_key":28,"title":12,"chapter":13,"slug":29},"ErwGr. 6","erwgr-6",{"norm_key":31,"title":12,"chapter":13,"slug":32},"ErwGr. 7","erwgr-7",{"norm_key":34,"title":12,"chapter":13,"slug":35},"ErwGr. 8","erwgr-8",{"norm_key":37,"title":12,"chapter":13,"slug":38},"ErwGr. 9","erwgr-9",{"norm_key":40,"title":12,"chapter":13,"slug":41},"ErwGr. 10","erwgr-10",{"norm_key":43,"title":12,"chapter":13,"slug":44},"ErwGr. 11","erwgr-11",{"norm_key":46,"title":12,"chapter":13,"slug":47},"ErwGr. 12","erwgr-12",{"norm_key":49,"title":12,"chapter":13,"slug":50},"ErwGr. 13","erwgr-13",{"norm_key":52,"title":12,"chapter":13,"slug":53},"ErwGr. 14","erwgr-14",{"norm_key":55,"title":12,"chapter":13,"slug":56},"ErwGr. 15","erwgr-15",{"norm_key":58,"title":12,"chapter":13,"slug":59},"ErwGr. 16","erwgr-16",{"norm_key":61,"title":12,"chapter":13,"slug":62},"ErwGr. 17","erwgr-17",{"norm_key":64,"title":12,"chapter":13,"slug":65},"ErwGr. 18","erwgr-18",{"norm_key":67,"title":12,"chapter":13,"slug":68},"ErwGr. 19","erwgr-19",{"norm_key":70,"title":12,"chapter":13,"slug":71},"ErwGr. 20","erwgr-20",{"norm_key":73,"title":12,"chapter":13,"slug":74},"ErwGr. 21","erwgr-21",{"norm_key":76,"title":12,"chapter":13,"slug":77},"ErwGr. 22","erwgr-22",{"norm_key":79,"title":12,"chapter":13,"slug":80},"ErwGr. 23","erwgr-23",{"norm_key":82,"title":12,"chapter":13,"slug":83},"ErwGr. 24","erwgr-24",{"norm_key":85,"title":12,"chapter":13,"slug":86},"ErwGr. 25","erwgr-25",{"norm_key":88,"title":12,"chapter":13,"slug":89},"ErwGr. 26","erwgr-26",{"norm_key":91,"title":12,"chapter":13,"slug":92},"ErwGr. 27","erwgr-27",{"norm_key":94,"title":12,"chapter":13,"slug":95},"ErwGr. 28","erwgr-28",{"norm_key":97,"title":12,"chapter":13,"slug":98},"ErwGr. 29","erwgr-29",{"norm_key":100,"title":12,"chapter":13,"slug":101},"ErwGr. 30","erwgr-30",{"norm_key":103,"title":12,"chapter":13,"slug":104},"ErwGr. 31","erwgr-31",{"norm_key":106,"title":12,"chapter":13,"slug":107},"ErwGr. 32","erwgr-32",{"norm_key":109,"title":12,"chapter":13,"slug":110},"ErwGr. 33","erwgr-33",{"norm_key":112,"title":12,"chapter":13,"slug":113},"ErwGr. 34","erwgr-34",{"norm_key":115,"title":12,"chapter":13,"slug":116},"ErwGr. 35","erwgr-35",{"norm_key":118,"title":12,"chapter":13,"slug":119},"ErwGr. 36","erwgr-36",{"norm_key":121,"title":12,"chapter":13,"slug":122},"ErwGr. 37","erwgr-37",{"norm_key":124,"title":12,"chapter":13,"slug":125},"ErwGr. 38","erwgr-38",{"norm_key":127,"title":12,"chapter":13,"slug":128},"ErwGr. 39","erwgr-39",{"norm_key":130,"title":12,"chapter":13,"slug":131},"ErwGr. 40","erwgr-40",{"norm_key":133,"title":12,"chapter":13,"slug":134},"ErwGr. 41","erwgr-41",{"norm_key":136,"title":12,"chapter":13,"slug":137},"ErwGr. 42","erwgr-42",{"norm_key":139,"title":12,"chapter":13,"slug":140},"ErwGr. 43","erwgr-43",{"norm_key":142,"title":12,"chapter":13,"slug":143},"ErwGr. 44","erwgr-44",{"norm_key":145,"title":12,"chapter":13,"slug":146},"ErwGr. 45","erwgr-45",{"norm_key":148,"title":12,"chapter":13,"slug":149},"ErwGr. 46","erwgr-46",{"norm_key":151,"title":12,"chapter":13,"slug":152},"ErwGr. 47","erwgr-47",{"norm_key":154,"title":12,"chapter":13,"slug":155},"ErwGr. 48","erwgr-48",{"norm_key":157,"title":12,"chapter":13,"slug":158},"ErwGr. 49","erwgr-49",{"norm_key":160,"title":12,"chapter":13,"slug":161},"ErwGr. 50","erwgr-50",{"norm_key":163,"title":12,"chapter":13,"slug":164},"ErwGr. 51","erwgr-51",{"norm_key":166,"title":12,"chapter":13,"slug":167},"ErwGr. 52","erwgr-52",{"norm_key":169,"title":12,"chapter":13,"slug":170},"ErwGr. 53","erwgr-53",{"norm_key":172,"title":12,"chapter":13,"slug":173},"ErwGr. 54","erwgr-54",{"norm_key":175,"title":12,"chapter":13,"slug":176},"ErwGr. 55","erwgr-55",{"norm_key":178,"title":12,"chapter":13,"slug":179},"ErwGr. 56","erwgr-56",{"norm_key":181,"title":12,"chapter":13,"slug":182},"ErwGr. 57","erwgr-57",{"norm_key":184,"title":12,"chapter":13,"slug":185},"ErwGr. 58","erwgr-58",{"norm_key":187,"title":12,"chapter":13,"slug":188},"ErwGr. 59","erwgr-59",{"norm_key":190,"title":191,"chapter":192,"slug":193},"Art. 1","Gegenstand und Anwendungsbereich","KAPITEL I ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN","art-1",{"norm_key":195,"title":196,"chapter":192,"slug":197},"Art. 2","Begriffsbestimmungen","art-2",{"norm_key":199,"title":200,"chapter":201,"slug":202},"Art. 3","Allgemeine Ziele","KAPITEL II ALLGEMEINE GRUNDSÄTZE DER INFORMATION ÜBER LEBENSMITTEL","art-3",{"norm_key":204,"title":205,"chapter":201,"slug":206},"Art. 4","Grundsätze für verpflichtende Informationen über Lebensmittel","art-4",{"norm_key":208,"title":209,"chapter":201,"slug":210},"Art. 5","Anhörung der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit","art-5",{"norm_key":212,"title":213,"chapter":214,"slug":215},"Art. 6","Grundlegende Anforderung","KAPITEL III ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN AN DIE INFORMATION ÜBER LEBENSMITTEL UND PFLICHTEN DER LEBENSMITTELUNTERNEHMER","art-6",{"norm_key":217,"title":218,"chapter":214,"slug":219},"Art. 7","Lauterkeit der Informationspraxis","art-7",{"norm_key":221,"title":222,"chapter":214,"slug":223},"Art. 8","Verantwortlichkeiten","art-8",{"norm_key":225,"title":226,"chapter":227,"slug":228},"Art. 9","Verzeichnis der verpflichtenden Angaben","KAPITEL IV VERPFLICHTENDE INFORMATIONEN ÜBER LEBENSMITTEL","art-9",{"norm_key":230,"title":231,"chapter":227,"slug":232},"Art. 10","Weitere verpflichtende Angaben für bestimmte Arten oder Klassen von Lebensmitteln","art-10",{"norm_key":234,"title":235,"chapter":227,"slug":236},"Art. 11","Maße und Gewichte","art-11",{"norm_key":238,"title":239,"chapter":227,"slug":240},"Art. 12","Bereitstellung und Platzierung verpflichtender Informationen über Lebensmittel","art-12",{"norm_key":242,"title":243,"chapter":227,"slug":244},"Art. 13","Darstellungsform der verpflichtenden Angaben","art-13",{"norm_key":246,"title":247,"chapter":227,"slug":248},"Art. 14","Fernabsatz","art-14",{"norm_key":250,"title":251,"chapter":227,"slug":252},"Art. 15","Sprachliche Anforderungen","art-15",{"norm_key":254,"title":255,"chapter":227,"slug":256},"Art. 16","Ausnahmen von dem Erfordernis bestimmter verpflichtender Angaben","art-16",{"norm_key":258,"title":259,"chapter":227,"slug":260},"Art. 17","Bezeichnung des Lebensmittels","art-17",{"norm_key":262,"title":263,"chapter":227,"slug":264},"Art. 18","Zutatenverzeichnis","art-18",{"norm_key":266,"title":267,"chapter":227,"slug":268},"Art. 19","Ausnahme vom Erfordernis eines Zutatenverzeichnisses","art-19",{"norm_key":270,"title":271,"chapter":227,"slug":272},"Art. 20","Ausnahme vom Erfordernis der Angabe von Bestandteilen von Lebensmitteln im Zutatenverzeichnis","art-20",{"norm_key":274,"title":275,"chapter":227,"slug":276},"Art. 21","Kennzeichnung bestimmter Stoffe oder Erzeugnisse, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen","art-21",{"norm_key":278,"title":279,"chapter":227,"slug":280},"Art. 22","Quantitative Angabe der Zutaten","art-22",{"norm_key":282,"title":283,"chapter":227,"slug":284},"Art. 23","Nettofüllmenge","art-23",{"norm_key":286,"title":287,"chapter":227,"slug":288},"Art. 24","Mindesthaltbarkeits- und Verbrauchsdatum und Datum des Einfrierens","art-24",{"norm_key":290,"title":291,"chapter":227,"slug":292},"Art. 25","Aufbewahrungs- oder Verwendungsbedingungen","art-25",{"norm_key":294,"title":295,"chapter":227,"slug":296},"Art. 26","Ursprungsland oder Herkunftsort","art-26",{"norm_key":298,"title":299,"chapter":227,"slug":300},"Art. 27","Gebrauchsanweisung","art-27",{"norm_key":302,"title":303,"chapter":227,"slug":304},"Art. 28","Alkoholgehalt","art-28",{"norm_key":306,"title":307,"chapter":227,"slug":308},"Art. 29","Verhältnis zu anderen Rechtsvorschriften","art-29",{"norm_key":310,"title":311,"chapter":227,"slug":312},"Art. 30","Inhalt","art-30",{"norm_key":314,"title":315,"chapter":227,"slug":316},"Art. 31","Berechnung","art-31",{"norm_key":318,"title":319,"chapter":227,"slug":320},"Art. 32","Angabe je 100 g oder je 100 ml","art-32",{"norm_key":322,"title":323,"chapter":227,"slug":324},"Art. 33","Angabe je Portion oder je Verzehreinheit","art-33",{"norm_key":326,"title":327,"chapter":227,"slug":328},"Art. 34","Darstellungsform","art-34",{"norm_key":330,"title":331,"chapter":227,"slug":332},"Art. 35","Weitere Formen der Angabe und der Darstellung","art-35",{"norm_key":334,"title":335,"chapter":336,"slug":337},"Art. 36","Geltende Anforderungen","KAPITEL V FREIWILLIGE INFORMATIONEN ÜBER LEBENSMITTEL","art-36",{"norm_key":339,"title":327,"chapter":336,"slug":340},"Art. 37","art-37",{"norm_key":342,"title":343,"chapter":344,"slug":345},"Art. 38","Einzelstaatliche Vorschriften","KAPITEL VI EINZELSTAATLICHE VORSCHRIFTEN","art-38",{"norm_key":347,"title":348,"chapter":344,"slug":349},"Art. 39","Einzelstaatliche Vorschriften über zusätzliche verpflichtende Angaben","art-39",{"norm_key":351,"title":352,"chapter":344,"slug":353},"Art. 40","Milch und Milcherzeugnisse","art-40",{"norm_key":355,"title":356,"chapter":344,"slug":357},"Art. 41","Alkoholische Getränke","art-41",{"norm_key":359,"title":360,"chapter":344,"slug":361},"Art. 42","Angabe der Nettofüllmenge","art-42",{"norm_key":363,"title":364,"chapter":344,"slug":365},"Art. 43","Freiwillige Angabe von Referenzmengen für spezifische Bevölkerungsgruppen","art-43",{"norm_key":367,"title":368,"chapter":344,"slug":369},"Art. 44","Einzelstaatliche Vorschriften für nicht vorverpackte Lebensmittel","art-44",{"norm_key":371,"title":372,"chapter":344,"slug":373},"Art. 45","Mitteilungsverfahren","art-45",{"norm_key":375,"title":376,"chapter":377,"slug":378},"Art. 46","Änderungen der Anhänge","KAPITEL VII DURCHFÜHRUNGS-, ÄNDERUNGS- UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN","art-46",{"norm_key":380,"title":381,"chapter":377,"slug":382},"Art. 47","Übergangszeitraum für und Beginn der Anwendung von Durchführungsmaßnahmen oder delegierten Rechtsakten","art-47",{"norm_key":384,"title":385,"chapter":377,"slug":386},"Art. 48","Ausschuss","art-48",{"norm_key":388,"title":389,"chapter":377,"slug":390},"Art. 49","Änderungen der Verordnung (EG) Nr. 1924\u002F2006","art-49",{"norm_key":392,"title":393,"chapter":377,"slug":394},"Art. 50","Änderungen der Verordnung (EG) Nr. 1925\u002F2006","art-50",{"norm_key":396,"title":397,"chapter":377,"slug":398},"Art. 51","Ausübung der Befugnisübertragung","art-51",{"norm_key":400,"title":401,"chapter":377,"slug":402},"Art. 52","Dringlichkeitsverfahren","art-52",{"norm_key":404,"title":405,"chapter":377,"slug":406},"Art. 53","Aufhebung","art-53",{"norm_key":408,"title":409,"chapter":377,"slug":410},"Art. 54","Übergangsmaßnahmen","art-54",{"norm_key":412,"title":413,"chapter":377,"slug":414},"Art. 55","Inkrafttreten und Anwendung","art-55",{"norm_key":416,"title":417,"chapter":418,"slug":419},"Anhang I","SPEZIELLE BEGRIFFSBESTIMMUNGEN","Anhänge","anhang-i",{"norm_key":421,"title":422,"chapter":418,"slug":423},"Anhang II","STOFFE ODER ERZEUGNISSE, DIE ALLERGIEN ODER UNVERTRÄGLICHKEITEN AUSLÖSEN","anhang-ii",{"norm_key":425,"title":426,"chapter":418,"slug":427},"Anhang III","LEBENSMITTEL, DEREN KENNZEICHNUNG EINE ODER MEHRERE ZUSÄTZLICHE ANGABEN ENTHALTEN MUSS","anhang-iii",{"norm_key":429,"title":430,"chapter":418,"slug":431},"Anhang IV","DEFINITION DER X-HÖHE","anhang-iv",{"norm_key":433,"title":434,"chapter":418,"slug":435},"Anhang V","LEBENSMITTEL, DIE VON DER VERPFLICHTENDEN NÄHRWERTDEKLARATION AUSGENOMMEN SIND","anhang-v",{"norm_key":437,"title":438,"chapter":418,"slug":12},"Anhang VI.1","TEIL A — VERPFLICHTENDE ANGABEN ZUR ERGÄNZUNG DER BEZEICHNUNG DES LEBENSMITTELS",{"norm_key":440,"title":441,"chapter":418,"slug":12},"Anhang VI.2","TEIL B — SPEZIELLE ANFORDERUNGEN AN DIE BEZEICHNUNG „HACKFLEISCH\u002FFASCHIERTES“",{"norm_key":443,"title":444,"chapter":418,"slug":12},"Anhang VI.3","TEIL C — SPEZIELLE ANFORDERUNGEN AN DIE BEZEICHNUNG VON WURSTHÜLLEN",{"norm_key":446,"title":447,"chapter":418,"slug":12},"Anhang VII.1","TEIL A — SPEZIELLE VORSCHRIFTEN FÜR DIE ANGABE VON ZUTATEN IN ABSTEIGENDER REIHENFOLGE IHRES GEWICHTSANTEILS",{"norm_key":449,"title":450,"chapter":418,"slug":12},"Anhang VII.2","TEIL B — BEZEICHNUNG BESTIMMTER ZUTATEN, BEI DENEN DIE SPEZIELLE BEZEICHNUNG DURCH DIE BEZEICHNUNG EINER KLASSE ERSETZT WERDEN KANN",{"norm_key":452,"title":453,"chapter":418,"slug":12},"Anhang VII.3","TEIL C — NENNUNG BESTIMMTER ZUTATEN MIT DER BEZEICHNUNG DER BETREFFENDEN KLASSE, GEFOLGT VON IHRER SPEZIELLEN BEZEICHNUNG ODER DER E-NUMMER",{"norm_key":455,"title":456,"chapter":418,"slug":12},"Anhang VII.4","TEIL D — BEZEICHNUNG VON AROMEN IM ZUTATENVERZEICHNIS",{"norm_key":458,"title":459,"chapter":418,"slug":12},"Anhang VII.5","TEIL E — BEZEICHNUNG VON ZUSAMMENGESETZTEN ZUTATEN",{"norm_key":461,"title":462,"chapter":418,"slug":463},"Anhang VIII","MENGENMÄSSIGE ANGABE DER ZUTATEN","anhang-viii",{"norm_key":465,"title":466,"chapter":418,"slug":467},"Anhang IX","ANGABE DER NETTOFÜLLMENGE","anhang-ix",{"norm_key":469,"title":470,"chapter":418,"slug":471},"Anhang X","MINDESTHALTBARKEITSDATUM, VERBRAUCHSDATUM UND DATUM DES EINFRIERENS","anhang-x",{"norm_key":473,"title":474,"chapter":418,"slug":475},"Anhang XI","SORTEN VON FLEISCH, FÜR DIE DIE ANGABE DES URSPRUNGSLANDS ODER DES HERKUNFTSORTS VERPFLICHTEND IST","anhang-xi",{"norm_key":477,"title":478,"chapter":418,"slug":479},"Anhang XII","ALKOHOLGEHALT","anhang-xii",{"norm_key":481,"title":482,"chapter":418,"slug":12},"Anhang XIII.1","1. Vitamine und Mineralstoffe, die angegeben werden können, sowie ihre Nährstoffbezugswerte (nutrient reference values — NRV)",{"norm_key":484,"title":485,"chapter":418,"slug":12},"Anhang XIII.2","2. Signifikante Menge an Vitaminen und Mineralstoffen",{"norm_key":487,"title":488,"chapter":418,"slug":12},"Anhang XIII.3","TEIL B — REFERENZMENGEN FÜR DIE ZUFUHR VON ENERGIE UND AUSGEWÄHLTEN NÄHRSTOFFEN, DIE KEINE VITAMINE ODER MINERALSTOFFE SIND (ERWACHSENE)",{"norm_key":490,"title":491,"chapter":418,"slug":492},"Anhang XIV","UMRECHNUNGSFAKTOREN","anhang-xiv",{"norm_key":494,"title":495,"chapter":418,"slug":496},"Anhang XV","ABFASSUNG UND DARSTELLUNG DER NÄHRWERTDEKLARATION","anhang-xv"]