[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-reg_2011_57-anhang-ib-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":27,"citing_decisions":40,"is_thin":41},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"reg_2011_57","zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten für bestimmte Fischbestände und Bestandsgruppen in den EU-Gewässern sowie für EU-Schiffe in bestimmten Nicht-EU-Gewässern (2011)","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-08-12","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32011R0057",10118342,"Anhang IB","anhang-ib","NORDOSTATLANTIK UND GRÖNLAND","Anhänge","Art : Arktische Seespinne Chionoecetes spp.\nGebiet : NAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer) (PCR\u002FN01GRN)\nArt\t:\tArktische Seespinne Chionoecetes spp.\nGebiet\t:\tNAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer) (PCR\u002FN01GRN)\nIrland\t62\nSpanien\t437\nEU\t499\nTAC\tEntfällt\nArt : Hering Clupea harengus\tGebiet : I und II (EU-, norwegische und internationale Gewässer) (HER\u002F1\u002F2.)\nArt\t:\tHering Clupea harengus\nGebiet\t:\tI und II (EU-, norwegische und internationale Gewässer) (HER\u002F1\u002F2.)\nBelgien\t22 ( 1)\tAnalytische TAC\nDänemark\t22 039 ( 1)\nDeutschland\t3 859 ( 1)\nSpanien\t73 ( 1)\nFrankreich\t951 ( 1)\nIrland\t5 705 ( 1)\nNiederlande\t7 886 ( 1)\nPolen\t1 115 ( 1)\nPortugal\t73 ( 1)\nFinnland\t341 ( 1)\nSchweden\t8 166 ( 1)\nVereinigtes Königreich\t14 089 ( 1)\nEU\t64 319 ( 1)\nNorwegen\t602 680 ( 2)\nTAC\t988 000\nBesondere Bedingungen: Im Rahmen des oben genannten EU-Anteils der TAC (64 319 t) dürfen in dem nachstehenden Gebiet maximal 57 887 t gefangen werden: Norwegische Gewässer nördlich von 62° N und in der Fischereizone um Jan Mayen (HER\u002F*2AJMN)\nArt : Kabeljau Gadus morhua\tGebiet : I und II (norwegische Gewässer) (COD\u002F1N2AB)\nArt\t:\tKabeljau Gadus morhua\nGebiet\t:\tI und II (norwegische Gewässer) (COD\u002F1N2AB)\nDeutschland\t1 707\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EU) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EU) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nGriechenland\t211\nSpanien\t1 904\nIrland\t211\nFrankreich\t1 567\nPortugal\t1 904\nVereinigtes Königreich\t6 623\nEU\t14 127\nTAC\tEntfällt\nArt : Kabeljau Gadus morhua\tGebiet : NAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer); V und XIV (grönländische Gewässer) (COD\u002FN01514)\nArt\t:\tKabeljau Gadus morhua\nGebiet\t:\tNAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer); V und XIV (grönländische Gewässer) (COD\u002FN01514)\nDeutschland\t2 045 ( 3) ( 4)\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nVereinigtes Königreich\t455 ( 3) ( 4)\nEU\t2 500 ( 3) ( 4) ( 5)\nTAC\tEntfällt\nArt : Kabeljau Gadus morhua\tGebiet : I und IIb (COD\u002F1\u002F2B)\nArt\t:\tKabeljau Gadus morhua\nGebiet\t:\tI und IIb (COD\u002F1\u002F2B)\nDeutschland\t4 703\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nSpanien\t11 397\nFrankreich\t2 066\nPolen\t2 136\nPortugal\t2 378\nVereinigtes Königreich\t3 045\nSonstige Mitgliedstaaten\t250 ( 6)\nEU\t25 975 ( 7)\nTAC\t689 000\nArt : Kabeljau und Schellfisch Gadus morhua und Melanogrammus aeglefinus\tGebiet : Vb (färöische Gewässer) (C\u002FH\u002F05B-F)\nArt\t:\tKabeljau und Schellfisch Gadus morhua und Melanogrammus aeglefinus\nGebiet\t:\tVb (färöische Gewässer) (C\u002FH\u002F05B-F)\nDeutschland\t0 ( 8)\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nFrankreich\t0 ( 8)\nVereinigtes Königreich\t0 ( 8)\nEU\t0 ( 8)\nTAC\tEntfällt\nArt : Atlantischer Heilbutt Hippoglossus hippoglossus\tGebiet : V und XIV (grönländische Gewässer) (HAL\u002F514GRN)\nArt\t:\tAtlantischer Heilbutt Hippoglossus hippoglossus\nGebiet\t:\tV und XIV (grönländische Gewässer) (HAL\u002F514GRN)\nPortugal\t1 000 ( 9)\nEU\t1 075 ( 10)\nTAC\tEntfällt\nArt : Atlantischer Heilbutt Hippoglossus hippoglossus\tGebiet : NAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer) (HAL\u002FN01GRN)\nArt\t:\tAtlantischer Heilbutt Hippoglossus hippoglossus\nGebiet\t:\tNAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer) (HAL\u002FN01GRN)\nEU\t75 ( 11)\nTAC\tEntfällt\nArt : Lodde Mallotus villosus\tGebiet : IIb (CAP\u002F02B)\nArt\t:\tLodde Mallotus villosus\nGebiet\t:\tIIb (CAP\u002F02B)\nEU\t0\nTAC\t0\nArt : Lodde Mallotus villosus\tGebiet : V und XIV (grönländische Gewässer) (CAP\u002F514GRN)\nArt\t:\tLodde Mallotus villosus\nGebiet\t:\tV und XIV (grönländische Gewässer) (CAP\u002F514GRN)\nAlle Mitgliedstaaten\t0\nNicht zugeteilt\t5 326\nEU\t15 400 ( 12) ( 13)\nTAC\tEntfällt\nArt : Schellfisch Melanogrammus aeglefinus\tGebiet : I und II (norwegische Gewässer) (HAD\u002F1N2AB)\nArt\t:\tSchellfisch Melanogrammus aeglefinus\nGebiet\t:\tI und II (norwegische Gewässer) (HAD\u002F1N2AB)\nDeutschland\t289\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nFrankreich\t174\nVereinigtes Königreich\t887\nEU\t1 350\nTAC\tEntfällt\nArt : Blauer Wittling Micromesistius poutassou\tGebiet : Färöische Gewässer (WHB\u002F2A4AXF)\nArt\t:\tBlauer Wittling Micromesistius poutassou\nGebiet\t:\tFäröische Gewässer (WHB\u002F2A4AXF)\nDänemark\t0 ( 15)\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nDeutschland\t0 ( 15)\nFrankreich\t0 ( 15)\nNiederlande\t0 ( 15)\nVereinigtes Königreich\t0 ( 15)\nEU\t0 ( 15)\nTAC\t40 100 ( 14)\nArt : Leng und Blauleng Molva molva und Molva dypterygia\tGebiet : Vb (färöische Gewässer) (B\u002FL\u002F05B-F)\nArt\t:\tLeng und Blauleng Molva molva und Molva dypterygia\nGebiet\t:\tVb (färöische Gewässer) (B\u002FL\u002F05B-F)\nDeutschland\t0 ( 17)\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nFrankreich\t0 ( 17)\nVereinigtes Königreich\t0 ( 17)\nEU\t0 ( 16) ( 17)\nTAC\tEntfällt\nArt : Tiefseegarnele Pandalus borealis\tGebiet : V und XIV (grönländische Gewässer) (PRA\u002F514GRN)\nArt\t:\tTiefseegarnele Pandalus borealis\nGebiet\t:\tV und XIV (grönländische Gewässer) (PRA\u002F514GRN)\nDänemark\t1 216 ( 19)\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nFrankreich\t1 216 ( 19)\nNicht zugeteilt\t1 468 ( 20)\nEU\t7 000 ( 18)\nTAC\tEntfällt\nArt : Tiefseegarnele Pandalus borealis\tGebiet : NAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer) (PRA\u002FN01GRN)\nArt\t:\tTiefseegarnele Pandalus borealis\nGebiet\t:\tNAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer) (PRA\u002FN01GRN)\nDänemark\t2 000\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nFrankreich\t2 000\nEU\t4 000\nTAC\tEntfällt\nArt : Seelachs Pollachius virens\tGebiet : I und II (norwegische Gewässer) (POK\u002F1N2AB.)\nArt\t:\tSeelachs Pollachius virens\nGebiet\t:\tI und II (norwegische Gewässer) (POK\u002F1N2AB.)\nDeutschland\t2 040\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nFrankreich\t328\nVereinigtes Königreich\t182\nEU\t2 550\nTAC\tEntfällt\nArt : Seelachs Pollachius virens\tGebiet : I und II (internationale Gewässer) (POK\u002F1\u002F2INT)\nArt\t:\tSeelachs Pollachius virens\nGebiet\t:\tI und II (internationale Gewässer) (POK\u002F1\u002F2INT)\nEU\t0\nTAC\tEntfällt\nArt : Seelachs Pollachius virens\tGebiet : Vb (färöische Gewässer) (POK\u002F05B-F.)\nArt\t:\tSeelachs Pollachius virens\nGebiet\t:\tVb (färöische Gewässer) (POK\u002F05B-F.)\nBelgien\t0 ( 21)\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nDeutschland\t0 ( 21)\nFrankreich\t0 ( 21)\nNiederlande\t0 ( 21)\nVereinigtes Königreich\t0 ( 21)\nEU\t0 ( 21)\nTAC\tEntfällt\nArt : Schwarzer Heilbutt Reinhardtius hippoglossoides\tGebiet : I und II (norwegische Gewässer) (GHL\u002F1N2AB.)\nArt\t:\tSchwarzer Heilbutt Reinhardtius hippoglossoides\nGebiet\t:\tI und II (norwegische Gewässer) (GHL\u002F1N2AB.)\nDeutschland\t25 ( 22)\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nVereinigtes Königreich\t25 ( 22)\nEU\t50 ( 22)\nTAC\tEntfällt\nArt : Schwarzer Heilbutt Reinhardtius hippoglossoides\tGebiet : I und II (internationale Gewässer) (GHL\u002F1\u002F2INT)\nArt\t:\tSchwarzer Heilbutt Reinhardtius hippoglossoides\nGebiet\t:\tI und II (internationale Gewässer) (GHL\u002F1\u002F2INT)\nEU\t0\nTAC\tEntfällt\nArt : Schwarzer Heilbutt Reinhardtius hippoglossoides\tGebiet : V und XIV (grönländische Gewässer) (GHL\u002F514GRN)\nArt\t:\tSchwarzer Heilbutt Reinhardtius hippoglossoides\nGebiet\t:\tV und XIV (grönländische Gewässer) (GHL\u002F514GRN)\nDeutschland\t5 789\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nVereinigtes Königreich\t305\nNicht zugeteilt\t82\nEU\t7 000 ( 23)\nTAC\tEntfällt\nArt : Schwarzer Heilbutt Reinhardtius hippoglossoides\tGebiet : NAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer) (GHL\u002FN01GRN)\nArt\t:\tSchwarzer Heilbutt Reinhardtius hippoglossoides\nGebiet\t:\tNAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer) (GHL\u002FN01GRN)\nDeutschland\t1 685\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nNicht zugeteilt\t165\nEU\t2 650 ( 24)\nTAC\tEntfällt\nArt : Rotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch Sebastes spp.\nGebiet : V (EU- und internationale Gewässer); XII und XIV (internationale Gewässer) (RED\u002F51214)\nArt\t:\tRotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch Sebastes spp.\nGebiet\t:\tV (EU- und internationale Gewässer); XII und XIV (internationale Gewässer) (RED\u002F51214)\nEstland\tnoch festzulegen ( 25) ( 26)\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nDeutschland\tnoch festzulegen ( 25) ( 26)\nSpanien\tnoch festzulegen ( 25) ( 26)\nFrankreich\tnoch festzulegen ( 25) ( 26)\nIrland\tnoch festzulegen ( 25) ( 26)\nLettland\tnoch festzulegen ( 25) ( 26)\nNiederlande\tnoch festzulegen ( 25) ( 26)\nPolen\tnoch festzulegen ( 25) ( 26)\nPortugal\tnoch festzulegen ( 25) ( 26)\nVereinigtes Königreich\tnoch festzulegen ( 25) ( 26)\nEU\tnoch festzulegen ( 25) ( 26)\nTAC\tnoch festzulegen ( 25) ( 26)\nArt : Rotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch Sebastes spp.\nGebiet : I und II (norwegische Gewässer) (RED\u002F1N2AB)\nArt\t:\tRotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch Sebastes spp.\nGebiet\t:\tI und II (norwegische Gewässer) (RED\u002F1N2AB)\nDeutschland\t766 ( 27)\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nSpanien\t95 ( 27)\nFrankreich\t84 ( 27)\nPortugal\t405 ( 27)\nVereinigtes Königreich\t150 ( 27)\nEU\t1 500 ( 27)\nTAC\tEntfällt\nArt : Rotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch Sebastes spp.\nGebiet : I und II (internationale Gewässer) (RED\u002F1\u002F2INT)\nArt\t:\tRotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch Sebastes spp.\nGebiet\t:\tI und II (internationale Gewässer) (RED\u002F1\u002F2INT)\nEU\tEntfällt ( 28) ( 29)\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nTAC\t7 900\nArt : Rotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch Sebastes spp.\nGebiet : V und XIV (grönländische Gewässer) (RED\u002F514GRN)\nArt\t:\tRotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch Sebastes spp.\nGebiet\t:\tV und XIV (grönländische Gewässer) (RED\u002F514GRN)\nDeutschland\tnoch festzulegen ( 30)\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nFrankreich\tnoch festzulegen ( 30)\nVereinigtes Königreich\tnoch festzulegen ( 30)\nEU\tnoch festzulegen ( 30) ( 31) ( 32)\nTAC\tEntfällt\nArt : Rotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch Sebastes spp.\nGebiet : Va (isländische Gewässer) (RED\u002F05A-IS)\nArt\t:\tRotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch Sebastes spp.\nGebiet\t:\tVa (isländische Gewässer) (RED\u002F05A-IS)\nBelgien\t0 ( 33) ( 34) ( 35)\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nDeutschland\t0 ( 33) ( 34) ( 35)\nFrankreich\t0 ( 33) ( 34) ( 35)\nVereinigtes Königreich\t0 ( 33) ( 34) ( 35)\nEU\t0 ( 33) ( 34) ( 35)\nTAC\tEntfällt\nArt : Rotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch Sebastes spp.\nGebiet : Vb (färöische Gewässer) (RED\u002F05B-F)\nArt\t:\tRotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch Sebastes spp.\nGebiet\t:\tVb (färöische Gewässer) (RED\u002F05B-F)\nBelgien\t0\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nDeutschland\t0\nFrankreich\t0\nVereinigtes Königreich\t0\nEU\t0\nTAC\tEntfällt\nArt : Beifänge\tGebiet : NAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer) (XBC\u002FN01GRN)\nArt\t:\tBeifänge\nGebiet\t:\tNAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer) (XBC\u002FN01GRN)\nEU\t2 300 ( 36) ( 37)\nTAC\tEntfällt\nArt : Andere Arten ( 38)\tGebiet : I und II (norwegische Gewässer) (OTH\u002F1N2AB)\nArt\t:\tAndere Arten ( 38)\nGebiet\t:\tI und II (norwegische Gewässer) (OTH\u002F1N2AB)\nDeutschland\t117 ( 38)\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nFrankreich\t47 ( 38)\nVereinigtes Königreich\t186 ( 38)\nEU\t350 ( 38)\nTAC\tEntfällt\nArt : Andere Arten ( 39)\tGebiet : Vb (färöische Gewässer) (OTH\u002F05B-F)\nArt\t:\tAndere Arten ( 39)\nGebiet\t:\tVb (färöische Gewässer) (OTH\u002F05B-F)\nDeutschland\t0 ( 40)\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nFrankreich\t0 ( 40)\nVereinigtes Königreich\t0 ( 40)\nEU\t0 ( 40)\nTAC\tEntfällt\nArt : Plattfische\tGebiet : Vb (färöische Gewässer) (FLX\u002F05B-F)\nArt\t:\tPlattfische\nGebiet\t:\tVb (färöische Gewässer) (FLX\u002F05B-F)\nDeutschland\t0 ( 41)\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nFrankreich\t0 ( 41)\nVereinigtes Königreich\t0 ( 41)\nEU\t0 ( 41)\nTAC\tEntfällt\n(1) Bei der Meldung von Fängen an die Kommission sind auch die in jedem der folgenden Gebiete gefangenen Mengen zu melden: NEAFC-Regelungsbereich, EU-Gewässer, Färöische Gewässer, Norwegische Gewässer, Fischereizone um Jan Mayen, Fischereischutzzone um Svalbard.\n(2) Im Rahmen dieser Quote getätigte Fänge werden von Norwegens Anteil an der TAC (Zugangsquote) abgezogen.\nDiese Menge darf in den EU-Gewässern nördlich von 62° N gefangen werden.\n(3) Darf östlich oder westlich gefischt werden.\nIn Ostgrönland ist die Fischerei nur vom 1.\nJuli bis 31.\nDezember 2011 erlaubt.\n(4) Die Fischerei ist zu 100 % unter Beobachtung und mit VSM durchzuführen.\nIn einem der nachstehend aufgeführten Gebiete dürfen maximal 70 % der Quote gefangen werden.\nErgänzend sollten in jedem Gebiet ein Mindestaufwand von 20 Hols mit einer Fangzeit von mindestens 45 Minuten durchgeführt werden.\nGebiet\tGrenze\n1.\nOstgrönland\tnördlich von 64° N östlich von 44° W\n1.\nOstgrönland\n2.\nOstgrönland\tsüdlich von 64° N östlich von 44° W\n2.\nOstgrönland\n3.\nWestgrönland\twestlich von 44° W\n3.\nWestgrönland\n(5) Die Fischerei darf mit maximal 3 Fischereifahrzeugen durchgeführt werden.\n(6) Ausgenommen Deutschland, Spanien, Frankreich, Polen, Portugal und das Vereinigte Königreich.\n(7) Die Zuteilung des Teils des Kabeljaubestands, der für die Union in dem Gebiet um Spitzbergen und die Bäreninsel verfügbar ist, berührt nicht die Rechte und Pflichten aufgrund des Pariser Vertrags von 1920.\n(8) Vorläufige Quote gemäß Artikel 1 Absatz 2 dieser Verordnung.\n(9) Darf von höchstens 6 Grundlangleinenfängern der EU gefangen werden, die auf Atlantischen Heilbutt fischen.\nFänge vergesellschafteter Arten werden auf diese Quote angerechnet.\n(10) Davon werden 75 t, die nur mit Langleinen gefangen werden dürfen, Norwegen zugewiesen.\n(11) Davon werden 75 t, die nur mit Langleinen gefangen werden dürfen, Norwegen zugewiesen.\n(12) Davon werden 10 074 t Island zugewiesen.\n(13) Vor dem 30.\nApril 2011 zu fangen.\n(14) Von der Union, den Färöern, Norwegen und Island vereinbarte TAC.\n(15) Vorläufige Quote gemäß Artikel 1 Absatz 2 dieser Verordnung.\n(16) Beifänge an Grenadierfisch und Schwarzem Degenfisch werden bis zu maximal 0 Tonnen auf diese Quote angerechnet.\n(17) Vorläufige Quote gemäß Artikel 1 Absatz 2 dieser Verordnung.\n(18) Davon werden Norwegen 3 100 t zugewiesen.\n(19) Vorläufige Quote gemäß Artikel 1 Absatz 2 dieser Verordnung.\n(20) Nicht zugeteilte Quote gemäß Artikel 1 Absatz 3 dieser Verordnung.\n(21) Vorläufige Quote gemäß Artikel 1 Absatz 2 dieser Verordnung.\n(22) Nur als Beifänge.\n(23) Davon werden 824 t Norwegen zugewiesen.\n(24) Davon werden 800 t Norwegen zugewiesen; dürfen nur im NAFO-Gebiet 1 gefangen werden.\n(25) solange die im Kontext der NEAFC anzunehmenden Empfehlungen noch nicht vorliegen.\n(26) Darf vom 1.\nJanuar bis 1.\nApril 2011 nicht befischt werden.\n(27) Nur als Beifänge.\n(28) Die Fischerei findet nur in der Zeit vom 15.\nAugust bis zum 30.\nNovember 2011 statt.\nDie Fischerei wird geschlossen, wenn die TAC vollständig von den NEAFC-Vertragsparteien ausgeschöpft wurde.\nDie Kommission teilt den Mitgliedstaaten den Zeitpunkt mit, zu dem das Sekretariat der NEAFC die Vertragsparteien der NEAFC davon in Kenntnis gesetzt hat, dass die TAC vollständig ausgeschöpft ist.\nAb diesem Zeitpunkt untersagen die Mitgliedstaaten die gezielte Befischung von Rotbarsch, Goldbarsch und Tiefenbarsch durch unter ihrer Flagge fahrende Schiffe.\n(29) Die im Rahmen anderer Fischereien getätigten Beifänge von Rotbarsch, Goldbarsch und Tiefenbarsch dürfen 1 % der Gesamtfangmenge an Bord des betreffenden Schiffs nicht überschreiten.\n(30) Darf nur mit pelagischen Schleppnetzen gefangen werden.\nDarf östlich und westlich gefischt werden.\n(31) Davon werden pm t Norwegen zugewiesen.\n(32) Solange die im Zusammenhang mit NEAFC zu verabschiedenden Empfehlungennicht vorliegen.\n(33) Einschließlich unvermeidbarer Beifänge (Kabeljaubeifänge unzulässig).\n(34) Zwischen Juli und Dezember 2011 zu fischen.\n(35) Vorläufige Quote, solange die Ergebnisse der Fischereikonsultation mit Island für 2011 nicht vorliegen.\n(36) Als Beifänge gelten alle Fänge von Arten, die nicht zu den in der Fanggenehmigung des Fischereifahrzeugs angegebenen Zielarten gehören.\nDarf östlich und westlich gefischt werden.\n(37) Davon werden 120 t Grenadierfisch Norwegen zugewiesen, die nur in den Gebieten V, XIV und FAO 1 gefischt werden dürfen.\n(38) Nur als Beifänge.\n(39) Außer Fischarten ohne Marktwert.\n(40) Vorläufige Quote gemäß Artikel 1 Absatz 2 dieser Verordnung.\n(41) Vorläufige Quote gemäß Artikel 1 Absatz 2 dieser Verordnung.","REG_2011_57 - Anhänge - Anhang IB NORDOSTATLANTIK UND GRÖNLAND [1\u002F5]\n\nArt : Arktische Seespinne Chionoecetes spp.\nGebiet : NAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer) (PCR\u002FN01GRN)\nArt\t:\tArktische Seespinne Chionoecetes spp.\nGebiet\t:\tNAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer) (PCR\u002FN01GRN)\nIrland\t62\nSpanien\t437\nEU\t499\nTAC\tEntfällt\nArt : Hering Clupea harengus\tGebiet : I und II (EU-, norwegische und internationale Gewässer) (HER\u002F1\u002F2.)\nArt\t:\tHering Clupea harengus\nGebiet\t:\tI und II (EU-, norwegische und internationale Gewässer) (HER\u002F1\u002F2.)\nBelgien\t22 ( 1)\tAnalytische TAC\nDänemark\t22 039 ( 1)\nDeutschland\t3 859 ( 1)\nSpanien\t73 ( 1)\nFrankreich\t951 ( 1)\nIrland\t5 705 ( 1)\nNiederlande\t7 886 ( 1)\nPolen\t1 115 ( 1)\nPortugal\t73 ( 1)\nFinnland\t341 ( 1)\nSchweden\t8 166 ( 1)\nVereinigtes Königreich\t14 089 ( 1)\nEU\t64 319 ( 1)\nNorwegen\t602 680 ( 2)\nTAC\t988 000\nBesondere Bedingungen: Im Rahmen des oben genannten EU-Anteils der TAC (64 319 t) dürfen in dem nachstehenden Gebiet maximal 57 887 t gefangen werden: Norwegische Gewässer nördlich von 62° N und in der Fischereizone um Jan Mayen (HER\u002F*2AJMN)\nArt : Kabeljau Gadus morhua\tGebiet : I und II (norwegische Gewässer) (COD\u002F1N2AB)\nArt\t:\tKabeljau Gadus morhua\nGebiet\t:\tI und II (norwegische Gewässer) (COD\u002F1N2AB)\nDeutschland\t1 707\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EU) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EU) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nGriechenland\t211\nSpanien\t1 904\nIrland\t211\nFrankreich\t1 567\nPortugal\t1 904\nVereinigtes Königreich\t6 623\nEU\t14 127\nTAC\tEntfällt\nArt : Kabeljau Gadus morhua\tGebiet : NAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer); V und XIV (grönländische Gewässer) (COD\u002FN01514)\nArt\t:\tKabeljau Gadus morhua\nGebiet\t:\tNAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer); V und XIV (grönländische Gewässer) (COD\u002FN01514)\nDeutschland\t2 045 ( 3) ( 4)\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nVereinigtes Königreich\t455 ( 3) ( 4)\nEU\t2 500 ( 3) ( 4) ( 5)\nTAC\tEntfällt\nArt : Kabeljau Gadus morhua\tGebiet : I und IIb (COD\u002F1\u002F2B)\nArt\t:\tKabeljau Gadus morhua\nGebiet\t:\tI und IIb (COD\u002F1\u002F2B)\nDeutschland\t4 703\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nSpanien\t11 397\nFrankreich\t2 066\nPolen\t2 136\nPortugal\t2 378\nVereinigtes Königreich\t3 045\nSonstige Mitgliedstaaten\t250 ( 6)\nEU\t25 975 ( 7)\nTAC\t689 000\nArt : Kabeljau und Schellfisch Gadus morhua und Melanogrammus aeglefinus\tGebiet : Vb (färöische Gewässer) (C\u002FH\u002F05B-F)\nArt\t:\tKabeljau und Schellfisch Gadus morhua und Melanogrammus aeglefinus\nGebiet\t:\tVb (färöische Gewässer) (C\u002FH\u002F05B-F)\nDeutschland\t0 ( 8)\tAnalytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nArtikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847\u002F96 gilt nicht.\nFrankreich\t0 ( 8)\nVereinigtes Königreich\t0 ( 8)\nEU\t0 ( 8)\nTAC\tEntfällt\nArt : Atlantischer Heilbutt Hippoglossus hippoglossus\tGebiet : V und XIV (grönländische Gewässer) (HAL\u002F514GRN)\nArt\t:\tAtlantischer Heilbutt Hippoglossus hippoglossus\nGebiet\t:\tV und XIV (grönländische Gewässer) (HAL\u002F514GRN)\nPortugal\t1 000 ( 9)\nEU\t1 075 ( 10)\nTAC\tEntfällt\nArt : Atlantischer Heilbutt Hippoglossus hippoglossus\tGebiet : NAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer) (HAL\u002FN01GRN)\nArt\t:\tAtlantischer Heilbutt Hippoglossus hippoglossus\nGebiet\t:\tNAFO 0 und 1 (grönländische Gewässer) (HAL\u002FN01GRN)\nEU\t75 ( 11)\nTAC\tEntfällt\nArt : Lodde Mallotus villosus\tGebiet : IIb (CAP\u002F02B)\nArt\t:\tLodde Mallotus villosus\nGebiet\t:\tIIb (CAP\u002F02B)\nEU\t0\nTAC\t0\nArt : Lodde Mallotus villosus\tGebiet : V und XIV (grönländische Gewässer) (CAP\u002F514GRN)\nArt\t:\tLodde Mallotus villosus\nGebiet\t:\tV und XIV (grönländische Gewässer) (CAP\u002F514GRN)\nAlle Mitgliedstaaten\t0\nNicht zugeteilt\t5 326\nEU\t15 400 ( 12) ( 13)",{},[23],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Anhang IA","Skagerrak, Kattegat, ICES-Untergebiete I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII und XIV, CECAF (EU-Gewässer) und Französisch-Guayana","anhang-ia",[28,32,36],{"norm_key":29,"title":30,"slug":31},"Anhang IC","NORDWESTATLANTIK","anhang-ic",{"norm_key":33,"title":34,"slug":35},"Anhang ID","WEIT WANDERNDE FISCHE – Alle Gebiete","anhang-id",{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Anhang IE","ANTARKTIS","anhang-ie",[],false]