[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-reg_2012_389-art-38-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":40,"is_thin":41},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"reg_2012_389","über die Zusammenarbeit der Verwaltungsbehörden auf dem Gebiet der Verbrauchsteuern und zur Aufhebung von Verordnung (EG) Nr. 2073\u002F2004","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-07-12","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32012R0389",7018807,"Art. 38","art-38","Bilaterale Vereinbarungen","KAPITEL VI BEWERTUNG UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN","Abgesehen von der Regelung von Einzelfällen unterrichten die zuständigen Behörden die Kommission unverzüglich über etwaige bilaterale Vereinbarungen in Bereichen, die unter diese Verordnung fallen. Die Kommission unterrichtet daraufhin die zuständigen Behörden der anderen Mitgliedstaaten.","REG_2012_389 - KAPITEL VI BEWERTUNG UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN - Art. 38 Bilaterale Vereinbarungen\n\nAbgesehen von der Regelung von Einzelfällen unterrichten die zuständigen Behörden die Kommission unverzüglich über etwaige bilaterale Vereinbarungen in Bereichen, die unter diese Verordnung fallen. Die Kommission unterrichtet daraufhin die zuständigen Behörden der anderen Mitgliedstaaten.",{"kapitel":18},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 37","Berichterstattung an das Europäische Parlament und an den Rat","art-37",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 36","Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2073\u002F2004","art-36",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 35","Verbrauchsteuerausschuss","art-35",[36],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 39","Inkrafttreten","art-39",[],false]