[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-reg_2013_401-art-10-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":32,"citing_decisions":43,"is_thin":44},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"reg_2013_401","über restriktive Maßnahmen gegen Myanmar\u002FBirma und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 194\u002F2008","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-06-17","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32013R0401",7029321,"Art. 10","art-10",null,"KAPITEL 2","Diese Verordnung gilt\na) im Gebiet der Union einschließlich ihres Luftraums,\nb) an Bord der Luftfahrzeuge und Schiffe, die der Hoheitsgewalt der Mitgliedstaaten unterstehen,\nc) für die sich im Gebiet oder außerhalb des Gebiets der Union aufhaltenden Personen, die die Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaats besitzen,\nd) für die nach dem Recht eines Mitgliedstaats gegründeten oder eingetragenen juristischen Personen, Organisationen und Einrichtungen,\ne) für juristische Personen, Organisationen und Einrichtungen in Bezug auf Geschäfte, die ganz oder teilweise in der Union getätigt werden.","REG_2013_401 - KAPITEL 2 - Art. 10\n\nDiese Verordnung gilt\na) im Gebiet der Union einschließlich ihres Luftraums,\nb) an Bord der Luftfahrzeuge und Schiffe, die der Hoheitsgewalt der Mitgliedstaaten unterstehen,\nc) für die sich im Gebiet oder außerhalb des Gebiets der Union aufhaltenden Personen, die die Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaats besitzen,\nd) für die nach dem Recht eines Mitgliedstaats gegründeten oder eingetragenen juristischen Personen, Organisationen und Einrichtungen,\ne) für juristische Personen, Organisationen und Einrichtungen in Bezug auf Geschäfte, die ganz oder teilweise in der Union getätigt werden.",{"kapitel":18},[23,26,29],{"norm_key":24,"title":17,"slug":25},"Art. 9","art-9",{"norm_key":27,"title":17,"slug":28},"Art. 8","art-8",{"norm_key":30,"title":17,"slug":31},"Art. 7","art-7",[33,36,39],{"norm_key":34,"title":17,"slug":35},"Art. 11","art-11",{"norm_key":37,"title":17,"slug":38},"Art. 12","art-12",{"norm_key":40,"title":41,"slug":42},"Anhang I","Liste der zur internen Repression verwendbaren Ausrüstungen nach den Artikeln 2, 3 und 4","anhang-i",[],false]