[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-reg_2014_31-erwgr-3-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":29,"citing_decisions":39,"is_thin":40},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"reg_2014_31","zur Aufhebung der Entscheidungen 2004\u002F301\u002FEG und 2004\u002F539\u002FEG sowie der Verordnung (EU) Nr. 388\u002F2010","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-06-24","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32014R0031",7038170,"ErwGr. 3","erwgr-3",null,"Erwägungsgründe","Zur Erleichterung des Übergangs zu den Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 998\u002F2003 wurde die Entscheidung 2004\u002F301\u002FEG der Kommission vom 30. März 2004 zur Abweichung von den Entscheidungen 2003\u002F803\u002FEG und 2004\u002F203\u002FEG hinsichtlich der Form von Bescheinigungen und Ausweisen für die Verbringung von Hunden, Katzen und Frettchen zu anderen als Handelszwecken und zur Änderung der Entscheidung 2004\u002F203\u002FEG (3) erlassen, damit die vor dem Geltungsbeginn der Verordnung (EG) Nr. 998\u002F2003 ausgestellten Bescheinigungen und Ausweise weiterhin verwendet werden konnten, sofern sie bestimmte Bedingungen erfüllten.","REG_2014_31 - Erwägungsgründe - ErwGr. 3\n\nZur Erleichterung des Übergangs zu den Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 998\u002F2003 wurde die Entscheidung 2004\u002F301\u002FEG der Kommission vom 30. März 2004 zur Abweichung von den Entscheidungen 2003\u002F803\u002FEG und 2004\u002F203\u002FEG hinsichtlich der Form von Bescheinigungen und Ausweisen für die Verbringung von Hunden, Katzen und Frettchen zu anderen als Handelszwecken und zur Änderung der Entscheidung 2004\u002F203\u002FEG (3) erlassen, damit die vor dem Geltungsbeginn der Verordnung (EG) Nr. 998\u002F2003 ausgestellten Bescheinigungen und Ausweise weiterhin verwendet werden konnten, sofern sie bestimmte Bedingungen erfüllten.",{},[23,26],{"norm_key":24,"title":17,"slug":25},"ErwGr. 2","erwgr-2",{"norm_key":27,"title":17,"slug":28},"ErwGr. 1","erwgr-1",[30,33,36],{"norm_key":31,"title":17,"slug":32},"ErwGr. 4","erwgr-4",{"norm_key":34,"title":17,"slug":35},"ErwGr. 5","erwgr-5",{"norm_key":37,"title":17,"slug":38},"ErwGr. 6","erwgr-6",[],false]