[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-reg_2015_940-art-5-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"reg_2015_940","über Verfahren für die Anwendung des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Bosnien und Herzegowina andererseits und für die Anwendung des Interimsabkommens über Handel und Handelsfragen zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und Bosnien und Herzegowina andererseits","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-06-12","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32015R0940",7049072,"Art. 5","art-5","Allgemeine Schutzklausel",null,"Muss die Union eine in Artikel 24 des Interimsabkommens und später in Artikel 39 des SAA vorgesehene Maßnahme treffen, so wird diese nach dem in Artikel 9 Absatz 3 dieser Verordnung vorgesehenen Prüfverfahren getroffen, sofern in Artikel 24 des Interimsabkommens und später Artikel 39 des SAA nichts anderes bestimmt ist.","REG_2015_940 - Art. 5 Allgemeine Schutzklausel\n\nMuss die Union eine in Artikel 24 des Interimsabkommens und später in Artikel 39 des SAA vorgesehene Maßnahme treffen, so wird diese nach dem in Artikel 9 Absatz 3 dieser Verordnung vorgesehenen Prüfverfahren getroffen, sofern in Artikel 24 des Interimsabkommens und später Artikel 39 des SAA nichts anderes bestimmt ist.",{},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 4","Technische Anpassungen","art-4",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 3","Zollsenkungen","art-3",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 2","Zugeständnisse für Fisch und Fischereierzeugnisse","art-2",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 6","Knappheitsklausel","art-6",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 7","Besondere und kritische Umstände","art-7",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 8","Schutzklausel für landwirtschaftliche und Fischereierzeugnisse","art-8",[],false]