[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-reg_2016_300-art-21-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"reg_2016_300","über die Regelung der Amtsbezüge für hochrangige Amtsträger in der EU","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-02-06","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32016R0300",7053850,"Art. 21","art-21","Nichtkumulierbarkeit","KAPITEL VI AKTUALISIERUNGEN UND BERECHNUNGSMETHODEN","Das Übergangsgeld gemäß Artikel 10, das Ruhegehalt gemäß Artikel 12 sowie die Ruhegehälter und die Versorgungsbezüge gemäß Artikel 14 dürfen nicht nebeneinander gezahlt werden. Kann ein Amtsträger gleichzeitig zwei oder mehrere der vorgenannten Bestimmungen für sich in Anspruch nehmen, so wird nur die für den Antragsteller günstigste Bestimmung angewandt. Erreicht ein Amtsträger das Ruhestandsalter gemäß Artikel 11, erlischt jedoch der Anspruch auf das Übergangsgeld.","REG_2016_300 - KAPITEL VI AKTUALISIERUNGEN UND BERECHNUNGSMETHODEN - Art. 21 Nichtkumulierbarkeit\n\nDas Übergangsgeld gemäß Artikel 10, das Ruhegehalt gemäß Artikel 12 sowie die Ruhegehälter und die Versorgungsbezüge gemäß Artikel 14 dürfen nicht nebeneinander gezahlt werden. Kann ein Amtsträger gleichzeitig zwei oder mehrere der vorgenannten Bestimmungen für sich in Anspruch nehmen, so wird nur die für den Antragsteller günstigste Bestimmung angewandt. Erreicht ein Amtsträger das Ruhestandsalter gemäß Artikel 11, erlischt jedoch der Anspruch auf das Übergangsgeld.",{"kapitel":18},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 20","Berichtigungskoeffizienten","art-20",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 19","Aktualisierung der Leistungen und der Ruhegehälter und Versorgungsbezüge","art-19",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 18","Hinterbliebenenversorgung","art-18",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 22","Ort und Durchführung der Zahlung","art-22",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 23","Anspruchsverlust","art-23",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 24","Opt-in-Klausel — Übergangsbestimmungen","art-24",[],false]