[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-reg_2016_369-art-6-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"reg_2016_369","über die Bereitstellung von Soforthilfe innerhalb der Union","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-02-06","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32016R0369",7053930,"Art. 6","art-6","Komplementarität und Kohärenz der Unionsmaßnahmen",null,"Es werden Synergien und Komplementarität mit anderen Instrumenten der Union angestrebt, insbesondere mit den Instrumenten, in deren Rahmen gewisse Arten von Soforthilfe gewährt werden können, darunter die Verordnung (EG) Nr. 2012\u002F2002, der Beschluss Nr. 1313\u002F2013\u002FEU, die Verordnung (EG) Nr. 1257\u002F96, die Verordnung (EU) Nr. 223\u002F2014 des Europäischen Parlaments und des Rates (5), die Verordnung (EU) Nr. 513\u002F2014 des Europäischen Parlaments und des Rates (6), die Verordnung (EU) Nr. 514\u002F2014 des Europäischen Parlaments und des Rates (7), die Verordnung (EU) Nr. 515\u002F2014 des Europäischen Parlaments und des Rates (8) und die Verordnung (EU) Nr. 516\u002F2014 des Europäischen Parlaments und des Rates (9).","REG_2016_369 - Art. 6 Komplementarität und Kohärenz der Unionsmaßnahmen\n\nEs werden Synergien und Komplementarität mit anderen Instrumenten der Union angestrebt, insbesondere mit den Instrumenten, in deren Rahmen gewisse Arten von Soforthilfe gewährt werden können, darunter die Verordnung (EG) Nr. 2012\u002F2002, der Beschluss Nr. 1313\u002F2013\u002FEU, die Verordnung (EG) Nr. 1257\u002F96, die Verordnung (EU) Nr. 223\u002F2014 des Europäischen Parlaments und des Rates (5), die Verordnung (EU) Nr. 513\u002F2014 des Europäischen Parlaments und des Rates (6), die Verordnung (EU) Nr. 514\u002F2014 des Europäischen Parlaments und des Rates (7), die Verordnung (EU) Nr. 515\u002F2014 des Europäischen Parlaments und des Rates (8) und die Verordnung (EU) Nr. 516\u002F2014 des Europäischen Parlaments und des Rates (9).",{},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 5","Förderfähige Kosten","art-5",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 4","Arten der finanziellen Intervention und Durchführungsverfahren","art-4",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 3","Förderfähige Maßnahmen","art-3",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 7","Schutz der finanziellen Interessen der Union","art-7",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 8","Überwachung und Bewertung","art-8",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 9","Inkrafttreten und Aktivierung","art-9",[],false]