[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-reg_2017_2107-art-64-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"reg_2017_2107","zur Festlegung von Bewirtschaftungs-, Bestandserhaltungs- und Kontrollmaßnahmen für den Übereinkommensbereich der Internationalen Kommission für die Erhaltung der Thunfischbestände im Atlantik (ICCAT) und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1936\u002F2001, (EG) Nr. 1984\u002F2003 und (EG) Nr. 520\u002F2007 des Rates","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-02-11","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32017R2107",7059906,"Art. 64","art-64","Übermittlung erfasster Informationen","KAPITEL V Wissenschaftliche Beobachterprogramme","Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission bis zum 30. Juni jeden Jahres die im Rahmen ihrer nationalen wissenschaftlichen Beobachterprogramme erfassten Informationen. Die Kommission leitet diese Informationen bis zum 31. Juli jedes Jahres an das ICCAT-Sekretariat weiter.","REG_2017_2107 - KAPITEL V Wissenschaftliche Beobachterprogramme - Art. 64 Übermittlung erfasster Informationen\n\nDie Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission bis zum 30. Juni jeden Jahres die im Rahmen ihrer nationalen wissenschaftlichen Beobachterprogramme erfassten Informationen. Die Kommission leitet diese Informationen bis zum 31. Juli jedes Jahres an das ICCAT-Sekretariat weiter.",{"kapitel":18},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 63","Aufgaben wissenschaftlicher Beobachter","art-63",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 62","Eignung wissenschaftlicher Beobachter","art-62",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 61","Einrichtung nationaler Programme für wissenschaftliche Beobachter","art-61",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 65","Meldepflichten in Bezug auf bezeichnete Häfen und Kontaktstellen","art-65",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 66","Berichtspflichten in Bezug auf Hafeninspektionen","art-66",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 67","Von Mitgliedstaaten gemeldete mutmaßliche Verstöße","art-67",[],false]