[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-reg_2019_127-art-9-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":23,"neighbors_after":36,"citing_decisions":49,"is_thin":50},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"reg_2019_127","über die Gründung der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen (Eurofound) und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 1365\u002F75 des Rates","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-02-13","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32019R0127",7073471,"Art. 9","art-9","Abstimmungsregeln des Verwaltungsrats","KAPITEL II AUFBAU VON EUROFOUND","(1) Unbeschadet des Artikels 5 Absatz 1 Buchstaben b und c, des Artikels 7 Absatz 1 Unterabsatz 2 und des Artikels 19 Absatz 7 fasst der Verwaltungsrat seine Beschlüsse mit der Mehrheit der stimmberechtigten Mitglieder.\n(2) Jedes stimmberechtigte Mitglied hat eine Stimme. Bei Abwesenheit eines stimmberechtigten Mitglieds ist dessen Stellvertreter berechtigt, das Stimmrecht auszuüben.\n(3) Der Vorsitzende nimmt an der Abstimmung teil.\n(4) Der Exekutivdirektor nimmt an den Beratungen teil, ist jedoch nicht stimmberechtigt.\n(5) In der Geschäftsordnung des Verwaltungsrats werden detailliertere Vorschriften für Abstimmungen festgelegt, insbesondere die Voraussetzungen, unter denen ein Mitglied im Namen eines anderen Mitglieds handeln kann.","REG_2019_127 - KAPITEL II AUFBAU VON EUROFOUND - Abschnitt 1 Verwaltungsrat - Art. 9 Abstimmungsregeln des Verwaltungsrats\n\n(1) Unbeschadet des Artikels 5 Absatz 1 Buchstaben b und c, des Artikels 7 Absatz 1 Unterabsatz 2 und des Artikels 19 Absatz 7 fasst der Verwaltungsrat seine Beschlüsse mit der Mehrheit der stimmberechtigten Mitglieder.\n(2) Jedes stimmberechtigte Mitglied hat eine Stimme. Bei Abwesenheit eines stimmberechtigten Mitglieds ist dessen Stellvertreter berechtigt, das Stimmrecht auszuüben.\n(3) Der Vorsitzende nimmt an der Abstimmung teil.\n(4) Der Exekutivdirektor nimmt an den Beratungen teil, ist jedoch nicht stimmberechtigt.\n(5) In der Geschäftsordnung des Verwaltungsrats werden detailliertere Vorschriften für Abstimmungen festgelegt, insbesondere die Voraussetzungen, unter denen ein Mitglied im Namen eines anderen Mitglieds handeln kann.",{"abschnitt":22,"kapitel":18},"Abschnitt 1 Verwaltungsrat",[24,28,32],{"norm_key":25,"title":26,"slug":27},"Art. 8","Sitzungen des Verwaltungsrats","art-8",{"norm_key":29,"title":30,"slug":31},"Art. 7","Vorsitzender des Verwaltungsrats","art-7",{"norm_key":33,"title":34,"slug":35},"Art. 6","Mehrjährige und jährliche Programmplanung","art-6",[37,41,45],{"norm_key":38,"title":39,"slug":40},"Art. 10","Exekutivausschuss","art-10",{"norm_key":42,"title":43,"slug":44},"Art. 11","Zuständigkeiten des Exekutivdirektors","art-11",{"norm_key":46,"title":47,"slug":48},"Art. 12","Beratende Ausschüsse","art-12",[],false]