[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-reg_2019_6-art-12-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":23,"neighbors_after":36,"citing_decisions":49,"is_thin":50},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"reg_2019_6","über Tierarzneimittel und zur Aufhebung der Richtlinie 2001\u002F82\u002FEG","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-02-13","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32019R0006",7085067,"Art. 12","art-12","Kennzeichnung kleiner Primärverpackungseinheiten von Tierarzneimitteln","KAPITEL II ZULASSUNGEN — ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN UND REGELN FÜR DIE ANTRAGSTELLUNG","(1) Abweichend von Artikel 10 werden auf Primärverpackungseinheiten, die zu klein sind, um die in Artikel 10 genannten Angaben auf lesbare Weise darauf abzubilden, folgende Angaben gemacht; weitere Angaben sind nicht zulässig: a) Name des Tierarzneimittels, b) Mengenangabe zu den Wirkstoffen, c) Chargenbezeichnung (nach dem Wort „Lot“), d) Verfalldatum im Format „MM\u002FJJJJ“ (nach der Abkürzung „Exp.“).\n(2) Die in Absatz 1 des vorliegenden Artikels genannten Primärverpackungseinheiten befinden sich in einer äußeren Umhüllung, die die in Artikel 11 Absätze 1, 2 und 3 aufgeführten Angaben aufweist.","REG_2019_6 - KAPITEL II ZULASSUNGEN — ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN UND REGELN FÜR DIE ANTRAGSTELLUNG - Abschnitt 4 Kennzeichnung und Packungsbeilage - Art. 12 Kennzeichnung kleiner Primärverpackungseinheiten von Tierarzneimitteln\n\n(1) Abweichend von Artikel 10 werden auf Primärverpackungseinheiten, die zu klein sind, um die in Artikel 10 genannten Angaben auf lesbare Weise darauf abzubilden, folgende Angaben gemacht; weitere Angaben sind nicht zulässig: a) Name des Tierarzneimittels, b) Mengenangabe zu den Wirkstoffen, c) Chargenbezeichnung (nach dem Wort „Lot“), d) Verfalldatum im Format „MM\u002FJJJJ“ (nach der Abkürzung „Exp.“).\n(2) Die in Absatz 1 des vorliegenden Artikels genannten Primärverpackungseinheiten befinden sich in einer äußeren Umhüllung, die die in Artikel 11 Absätze 1, 2 und 3 aufgeführten Angaben aufweist.",{"abschnitt":22,"kapitel":18},"Abschnitt 4 Kennzeichnung und Packungsbeilage",[24,28,32],{"norm_key":25,"title":26,"slug":27},"Art. 11","Kennzeichnung der äußeren Umhüllung von Tierarzneimitteln","art-11",{"norm_key":29,"title":30,"slug":31},"Art. 10","Kennzeichnung der Primärverpackung von Tierarzneimitteln","art-10",{"norm_key":33,"title":34,"slug":35},"Art. 9","Klinische Prüfungen","art-9",[37,41,45],{"norm_key":38,"title":39,"slug":40},"Art. 13","Zusätzliche Angaben auf der Primärverpackung oder der äußeren Umhüllung von Tierarzneimitteln","art-13",{"norm_key":42,"title":43,"slug":44},"Art. 14","Packungsbeilage von Tierarzneimitteln","art-14",{"norm_key":46,"title":47,"slug":48},"Art. 15","Allgemeine Anforderungen an die Produktinformation","art-15",[],false]