[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-reg_2019_6-art-138-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":49},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"reg_2019_6","über Tierarzneimittel und zur Aufhebung der Richtlinie 2001\u002F82\u002FEG","eurlex","eu","regulation","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-02-13","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32019R0006",7085195,"Art. 138","art-138","Wissenschaftliche Gutachten für internationale Tiergesundheitsorganisationen","KAPITEL X NETZ DER AN DER REGULIERUNG BETEILIGTEN STELLEN","(1) Die Agentur kann im Rahmen der Zusammenarbeit mit internationalen Tiergesundheitsorganisationen Gutachten für die Bewertung von Tierarzneimitteln abgeben, die ausschließlich für Märkte außerhalb der Union bestimmt sind. Zu diesem Zweck ist gemäß Artikel 8 ein Antrag an die Agentur zu richten. Die Agentur kann nach Konsultation der betreffenden Organisation ein wissenschaftliches Gutachten erstellen.\n(2) Die Agentur erstellt spezifische Verfahrensregeln für die Umsetzung von Absatz 1.","REG_2019_6 - KAPITEL X NETZ DER AN DER REGULIERUNG BETEILIGTEN STELLEN - Art. 138 Wissenschaftliche Gutachten für internationale Tiergesundheitsorganisationen\n\n(1) Die Agentur kann im Rahmen der Zusammenarbeit mit internationalen Tiergesundheitsorganisationen Gutachten für die Bewertung von Tierarzneimitteln abgeben, die ausschließlich für Märkte außerhalb der Union bestimmt sind. Zu diesem Zweck ist gemäß Artikel 8 ein Antrag an die Agentur zu richten. Die Agentur kann nach Konsultation der betreffenden Organisation ein wissenschaftliches Gutachten erstellen.\n(2) Die Agentur erstellt spezifische Verfahrensregeln für die Umsetzung von Absatz 1.",{"kapitel":18},[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"Art. 137","Zuständige Behörden","art-137",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"Art. 136","Von der Kommission gegen Inhaber von Zulassungen für zentral zugelassene Tierarzneimittel verhängte finanzielle Sanktionen","art-136",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"Art. 135","Von den Mitgliedstaaten verhängte Sanktionen","art-135",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"Art. 139","Ausschuss für Tierarzneimittel","art-139",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"Art. 140","Mitglieder des Ausschusses","art-140",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"Art. 141","Aufgaben des Ausschusses","art-141",[],false]