[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-eurlex-solvency2-erwgr-93-de":3},{"law":4,"norm_id":14,"norm_key":15,"slug":16,"title":17,"chapter":18,"content":19,"enriched_content":20,"hierarchy":21,"neighbors_before":22,"neighbors_after":32,"citing_decisions":42,"is_thin":43},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":10,"attribution":11,"version_date":12,"source_url":13},"solvency2","betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherungs- und der Rückversicherungstätigkeit (Solvabilität II)","eurlex","eu","directive","de","© Europäische Union, https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu","2025-10-17","https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FDE\u002FALL\u002F?uri=CELEX:32009L0138",17514264,"ErwGr. 93","erwgr-93",null,"Erwägungsgründe","Angesichts des zunehmend grenzüberschreitenden Charakters des Versicherungsgeschäfts sollten die Unterschiede zwischen den Regelungen der Mitgliedstaaten für Zweckgesellschaften, die den Bestimmungen dieser Richtlinie unterliegen, so weit wie möglich verringert werden, wobei ihre Aufsichtsstrukturen zu berücksichtigen sind.","SOLVENCY2 - Erwägungsgründe - ErwGr. 93\n\nAngesichts des zunehmend grenzüberschreitenden Charakters des Versicherungsgeschäfts sollten die Unterschiede zwischen den Regelungen der Mitgliedstaaten für Zweckgesellschaften, die den Bestimmungen dieser Richtlinie unterliegen, so weit wie möglich verringert werden, wobei ihre Aufsichtsstrukturen zu berücksichtigen sind.",{},[23,26,29],{"norm_key":24,"title":17,"slug":25},"ErwGr. 92","erwgr-92",{"norm_key":27,"title":17,"slug":28},"ErwGr. 91","erwgr-91",{"norm_key":30,"title":17,"slug":31},"ErwGr. 90","erwgr-90",[33,36,39],{"norm_key":34,"title":17,"slug":35},"ErwGr. 94","erwgr-94",{"norm_key":37,"title":17,"slug":38},"ErwGr. 95","erwgr-95",{"norm_key":40,"title":17,"slug":41},"ErwGr. 96","erwgr-96",[],false]