[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-gii-_blg_5-7":3},{"law":4,"norm_id":13,"norm_key":14,"slug":15,"title":16,"chapter":17,"content":18,"enriched_content":19,"hierarchy":20,"neighbors_before":21,"neighbors_after":34,"citing_decisions":47,"is_thin":48},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":8,"attribution":10,"version_date":11,"source_url":12},"_blg_5","Gesetz zur Überleitung von Lasten und Deckungsmitteln vom Saarland auf\nden Bund","gii","de","statute","Quelle: Gesetze im Internet (www.gesetze-im-internet.de), gemeinfrei gem. § 5 UrhG","1959-06-30","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002F_blg_5\u002Fxml.zip",9784129,"§ 7","7","Versorgungslasten nach Artikel 3 der Anlage 1 zum Saarvertrag",null,"Der Bund erstattet dem Saarland mit Wirkung vom 1. Januar 1960 an die Ruhegehälter der nach Artikel 3 Abs. 1 der Anlage 1 zum Saarvertrag auf ihren Antrag in den Ruhestand versetzten Beamten bis zum Ende des Monats, in dem sie die gesetzliche Altersgrenze erreichen, längstens bis zum Ende des Monats, in dem sie sterben; das gilt auch für die entsprechenden Versorgungsbezüge der auf Antrag ausgeschiedenen, unter Artikel 3 Abs. 3 der Anlage 1 zum Saarvertrag fallenden Angestellten und Arbeiter.","_BLG_5 - § 7 Versorgungslasten nach Artikel 3 der Anlage 1 zum Saarvertrag\n\nDer Bund erstattet dem Saarland mit Wirkung vom 1. Januar 1960 an die Ruhegehälter der nach Artikel 3 Abs. 1 der Anlage 1 zum Saarvertrag auf ihren Antrag in den Ruhestand versetzten Beamten bis zum Ende des Monats, in dem sie die gesetzliche Altersgrenze erreichen, längstens bis zum Ende des Monats, in dem sie sterben; das gilt auch für die entsprechenden Versorgungsbezüge der auf Antrag ausgeschiedenen, unter Artikel 3 Abs. 3 der Anlage 1 zum Saarvertrag fallenden Angestellten und Arbeiter.",{},[22,26,30],{"norm_key":23,"title":24,"slug":25},"§ 6","Entschädigungslast nach dem Bundesentschädigungsgesetz","6",{"norm_key":27,"title":28,"slug":29},"§ 5","Sonstige Einnahmen und Ausgaben","5",{"norm_key":31,"title":32,"slug":33},"§ 4","Einnahmen aus Finanzmonopolen und Steuern","4",[35,39,43],{"norm_key":36,"title":37,"slug":38},"§ 8","Übergangsbestimmungen","8",{"norm_key":40,"title":41,"slug":42},"§ 9","Finanzausgleich","9",{"norm_key":44,"title":45,"slug":46},"§ 10","Geltung von Vorschriften des Dritten und Vierten Überleitungsgesetzes im Saarland","10",[],false]