[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-gii-beamtvg-11":3},{"law":4,"norm_id":13,"norm_key":14,"slug":15,"title":16,"chapter":17,"content":18,"enriched_content":19,"hierarchy":20,"neighbors_before":22,"neighbors_after":35,"citing_decisions":48,"is_thin":100},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":8,"attribution":10,"version_date":11,"source_url":12},"beamtvg","Gesetz über die Versorgung der Beamten und Richter des Bundes","gii","de","statute","Quelle: Gesetze im Internet (www.gesetze-im-internet.de), gemeinfrei gem. § 5 UrhG","1976-08-24","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fbeamtvg\u002Fxml.zip",9774496,"§ 11","11","Sonstige Zeiten","Ruhegehalt, Unterhaltsbeitrag","Die Zeit, während der ein Beamter vor der Berufung in das Beamtenverhältnis 1.a)als Rechtsanwalt oder Verwaltungsrechtsrat oder als Beamter oder Notar, der ohne Ruhegehaltsberechtigung nur Gebühren bezieht, oder\nb)hauptberuflich im Dienst öffentlich-rechtlicher Religionsgesellschaften oder ihrer Verbände (Artikel 140 des Grundgesetzes) oder im öffentlichen oder nichtöffentlichen Schuldienst oder\nc)hauptberuflich im Dienst der Fraktionen des Bundestages oder der Landtage oder kommunaler Vertretungskörperschaften oder\nd)hauptberuflich im Dienst von kommunalen Spitzenverbänden oder ihren Landesverbänden sowie von Spitzenverbänden der Sozialversicherung oder ihren Landesverbänden\ntätig gewesen ist oder\n2.hauptberuflich im ausländischen öffentlichen Dienst gestanden hat oder\n3.a)auf wissenschaftlichem, künstlerischem, technischem oder wirtschaftlichem Gebiet besondere Fachkenntnisse erworben hat, die die notwendige Voraussetzung für die Wahrnehmung seines Amtes bilden, oder\nb)als Entwicklungshelfer im Sinne des Entwicklungshelfer-Gesetzes tätig gewesen ist,\nkann als ruhegehaltfähige Dienstzeit berücksichtigt werden, die Zeit nach Nummer 1 Buchstabe a und Nr. 3 jedoch höchstens bis zur Hälfte und in der Regel nicht über zehn Jahre hinaus.","BEAMTVG - Ruhegehalt, Unterhaltsbeitrag - § 11 Sonstige Zeiten\n\nDie Zeit, während der ein Beamter vor der Berufung in das Beamtenverhältnis 1.a)als Rechtsanwalt oder Verwaltungsrechtsrat oder als Beamter oder Notar, der ohne Ruhegehaltsberechtigung nur Gebühren bezieht, oder\nb)hauptberuflich im Dienst öffentlich-rechtlicher Religionsgesellschaften oder ihrer Verbände (Artikel 140 des Grundgesetzes) oder im öffentlichen oder nichtöffentlichen Schuldienst oder\nc)hauptberuflich im Dienst der Fraktionen des Bundestages oder der Landtage oder kommunaler Vertretungskörperschaften oder\nd)hauptberuflich im Dienst von kommunalen Spitzenverbänden oder ihren Landesverbänden sowie von Spitzenverbänden der Sozialversicherung oder ihren Landesverbänden\ntätig gewesen ist oder\n2.hauptberuflich im ausländischen öffentlichen Dienst gestanden hat oder\n3.a)auf wissenschaftlichem, künstlerischem, technischem oder wirtschaftlichem Gebiet besondere Fachkenntnisse erworben hat, die die notwendige Voraussetzung für die Wahrnehmung seines Amtes bilden, oder\nb)als Entwicklungshelfer im Sinne des Entwicklungshelfer-Gesetzes tätig gewesen ist,\nkann als ruhegehaltfähige Dienstzeit berücksichtigt werden, die Zeit nach Nummer 1 Buchstabe a und Nr. 3 jedoch höchstens bis zur Hälfte und in der Regel nicht über zehn Jahre hinaus.",{"abschnitt":21},"Abschnitt 2",[23,27,31],{"norm_key":24,"title":25,"slug":26},"§ 10","Zeiten im privatrechtlichen Arbeitsverhältnis im öffentlichen Dienst","10",{"norm_key":28,"title":29,"slug":30},"§ 9","Nichtberufsmäßiger Wehrdienst und vergleichbare Zeiten","9",{"norm_key":32,"title":33,"slug":34},"§ 8","Berufsmäßiger Wehrdienst und vergleichbare Zeiten","8",[36,40,44],{"norm_key":37,"title":38,"slug":39},"§ 12","Ausbildungszeiten","12",{"norm_key":41,"title":42,"slug":43},"§ 12a","Nicht zu berücksichtigende Zeiten","12a",{"norm_key":45,"title":46,"slug":47},"§ 12b","Zeiten in dem in Artikel 3 des Einigungsvertrages genannten Gebiet","12b",[49,56,62,67,72,76,82,88,92,96],{"title":50,"ecli":51,"leitsatz":52,"date":53,"source_url":54,"source_type":55},"BVerwG, Urt. v. 05.02.2026 – 2 C 7.25","ECLI:DE:BVerwG:2026:050226U2C7.25.0","Im Rahmen der Ermessenserwägung nach § 11 Nr. 1 Buchst. a BeamtVG dürfen auch die nicht zu einem Ruhen der Versorgungsbezüge nach § 55 BeamtVG führenden Leistungen aus verpflichtenden Alterssicherungssystemen berücksichtigt werden;  dies gilt auch für die Leistungen aus einer Pflichtmitgliedschaft im Versorgungswerk der Rechtsanwälte.","2026-02-05","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-WBRE202600276.zip","rechtsprechung",{"title":57,"ecli":58,"leitsatz":59,"date":60,"source_url":61,"source_type":55},"BVerwG, Beschl. v. 12.01.2026 – 2 B 28.25","ECLI:DE:BVerwG:2026:120126B2B28.25.0",null,"2026-01-12","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-WBRE202600119.zip",{"title":63,"ecli":64,"leitsatz":59,"date":65,"source_url":66,"source_type":55},"BVerwG, Beschl. v. 21.12.2021 – 2 B 11\u002F21","ECLI:DE:BVerwG:2021:211221B2B11.21.0","2021-12-21","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-WBRE202200106.zip",{"title":68,"ecli":59,"leitsatz":59,"date":69,"source_url":70,"source_type":71},"Sächsisches OVG, Beschl. v. 12.02.2019 – 2 A 394\u002F18","2019-02-12","https:\u002F\u002Fwww.justiz.sachsen.de\u002Fovgentschweb\u002Fdocument.phtml?id=5398","sachsen_rechtsprechung",{"title":73,"ecli":59,"leitsatz":59,"date":74,"source_url":75,"source_type":71},"Sächsisches OVG, Beschl. v. 22.10.2018 – 2 A 203\u002F17","2018-10-22","https:\u002F\u002Fwww.justiz.sachsen.de\u002Fovgentschweb\u002Fdocument.phtml?id=5321",{"title":77,"ecli":78,"leitsatz":79,"date":80,"source_url":81,"source_type":55},"BFH, Urt. v. 19.10.2016 – VI R 22\u002F15","ECLI:DE:BFH:2016:U.191016.VIR22.15.0","Ausgleichszahlungen, die ein Arbeitnehmer, dem eine Altersversorgung nach beamtenrechtlichen Grundsätzen zugesagt worden ist, leistet, um bei einem Arbeitgeberwechsel die Anrechnung von Dienstzeiten durch den neuen Arbeitgeber zu erreichen, sind als Werbungskosten abziehbar  .","2016-10-19","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-STRE201710003.zip",{"title":83,"ecli":84,"leitsatz":85,"date":86,"source_url":87,"source_type":55},"BVerwG, Urt. v. 19.11.2015 – 2 C 22\u002F14","ECLI:DE:BVerwG:2015:191115U2C22.14.0","Beamte mit berücksichtigungsfähigen Vordienstzeiten sollen bei der Altersversorgung \"Nur-Beamten\" gleichgestellt, aber auch nicht bessergestellt werden. Nicht dem Gesetzeszweck entsprechend ist deshalb eine Besserstellung durch die Berücksichtigung von Vordienstzeiten als ruhegehaltfähig, wenn dies Tätigkeiten betrifft, aus denen der Beamte einen Anspruch auf Altersversorgung erworben hat, der nicht im Rahmen des § 55 Abs. 8 BeamtVG (F: 1987-02-12) zu einem entsprechenden Ruhen des Versorgungsanspruchs als Beamter führt.","2015-11-19","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-WBRE201600121.zip",{"title":89,"ecli":59,"leitsatz":59,"date":90,"source_url":91,"source_type":71},"Sächsisches OVG, Beschl. v. 06.10.2015 – 2 A 255\u002F14","2015-10-06","https:\u002F\u002Fwww.justiz.sachsen.de\u002Fovgentschweb\u002Fdocument.phtml?id=4269",{"title":93,"ecli":59,"leitsatz":59,"date":94,"source_url":95,"source_type":55},"BVerwG, Beschl. v. 11.10.2012 – 2 B 142\u002F11","2012-10-11","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-WBRE410019043.zip",{"title":97,"ecli":59,"leitsatz":59,"date":98,"source_url":99,"source_type":55},"BVerwG, Urt. v. 23.02.2012 – 2 C 5\u002F11","2012-02-23","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-WBRE410018648.zip",false]