[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-gii-burlg-13":3},{"law":4,"norm_id":13,"norm_key":14,"slug":15,"title":16,"chapter":17,"content":18,"enriched_content":19,"hierarchy":20,"neighbors_before":21,"neighbors_after":34,"citing_decisions":47,"is_thin":97},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":8,"attribution":10,"version_date":11,"source_url":12},"burlg","Mindesturlaubsgesetz für Arbeitnehmer","gii","de","statute","Quelle: Gesetze im Internet (www.gesetze-im-internet.de), gemeinfrei gem. § 5 UrhG","1963-01-08","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fburlg\u002Fxml.zip",1214430,"§ 13","13","Unabdingbarkeit",null,"(1) Von den vorstehenden Vorschriften mit Ausnahme der §§ 1, 2 und 3 Abs. 1 kann in Tarifverträgen abgewichen werden. Die abweichenden Bestimmungen haben zwischen nichttarifgebundenen Arbeitgebern und Arbeitnehmern Geltung, wenn zwischen diesen die Anwendung der einschlägigen tariflichen Urlaubsregelung vereinbart ist. Im übrigen kann, abgesehen von § 7 Abs. 2 Satz 2, von den Bestimmungen dieses Gesetzes nicht zuungunsten des Arbeitnehmers abgewichen werden.\n(2) Für das Baugewerbe oder sonstige Wirtschaftszweige, in denen als Folge häufigen Ortswechsels der von den Betrieben zu leistenden Arbeit Arbeitsverhältnisse von kürzerer Dauer als einem Jahr in erheblichem Umfange üblich sind, kann durch Tarifvertrag von den vorstehenden Vorschriften über die in Absatz 1 Satz 1 vorgesehene Grenze hinaus abgewichen werden, soweit dies zur Sicherung eines zusammenhängenden Jahresurlaubs für alle Arbeitnehmer erforderlich ist. Absatz 1 Satz 2 findet entsprechende Anwendung.\n(3) Für den Bereich der Deutsche Bahn Aktiengesellschaft sowie einer gemäß § 2 Abs. 1 und § 3 Abs. 3 des Deutsche Bahn Gründungsgesetzes vom 27. Dezember 1993 (BGBl. I S. 2378, 2386) ausgegliederten Gesellschaft und für den Bereich der Nachfolgeunternehmen der Deutschen Bundespost kann von der Vorschrift über das Kalenderjahr als Urlaubsjahr (§ 1) in Tarifverträgen abgewichen werden.","BURLG - § 13 Unabdingbarkeit\n\n(1) Von den vorstehenden Vorschriften mit Ausnahme der §§ 1, 2 und 3 Abs. 1 kann in Tarifverträgen abgewichen werden. Die abweichenden Bestimmungen haben zwischen nichttarifgebundenen Arbeitgebern und Arbeitnehmern Geltung, wenn zwischen diesen die Anwendung der einschlägigen tariflichen Urlaubsregelung vereinbart ist. Im übrigen kann, abgesehen von § 7 Abs. 2 Satz 2, von den Bestimmungen dieses Gesetzes nicht zuungunsten des Arbeitnehmers abgewichen werden.\n(2) Für das Baugewerbe oder sonstige Wirtschaftszweige, in denen als Folge häufigen Ortswechsels der von den Betrieben zu leistenden Arbeit Arbeitsverhältnisse von kürzerer Dauer als einem Jahr in erheblichem Umfange üblich sind, kann durch Tarifvertrag von den vorstehenden Vorschriften über die in Absatz 1 Satz 1 vorgesehene Grenze hinaus abgewichen werden, soweit dies zur Sicherung eines zusammenhängenden Jahresurlaubs für alle Arbeitnehmer erforderlich ist. Absatz 1 Satz 2 findet entsprechende Anwendung.\n(3) Für den Bereich der Deutsche Bahn Aktiengesellschaft sowie einer gemäß § 2 Abs. 1 und § 3 Abs. 3 des Deutsche Bahn Gründungsgesetzes vom 27. Dezember 1993 (BGBl. I S. 2378, 2386) ausgegliederten Gesellschaft und für den Bereich der Nachfolgeunternehmen der Deutschen Bundespost kann von der Vorschrift über das Kalenderjahr als Urlaubsjahr (§ 1) in Tarifverträgen abgewichen werden.",{},[22,26,30],{"norm_key":23,"title":24,"slug":25},"§ 12","Urlaub im Bereich der Heimarbeit","12",{"norm_key":27,"title":28,"slug":29},"§ 11","Urlaubsentgelt","11",{"norm_key":31,"title":32,"slug":33},"§ 10","Maßnahmen der medizinischen Vorsorge oder Rehabilitation","10",[35,39,43],{"norm_key":36,"title":37,"slug":38},"§ 14","Berlin-Klausel","14",{"norm_key":40,"title":41,"slug":42},"§ 15","Änderung und Aufhebung von Gesetzen","15",{"norm_key":44,"title":45,"slug":46},"§ 15a","Übergangsvorschrift","15a",[48,54,59,64,69,74,78,84,89,93],{"title":49,"ecli":50,"leitsatz":17,"date":51,"source_url":52,"source_type":53},"BAG, Urt. v. 03.06.2025 – 9 AZR 137\u002F24","ECLI:DE:BAG:2025:030625.U.9AZR137.24.0","2025-06-03","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-KARE600070790.zip","rechtsprechung",{"title":55,"ecli":56,"leitsatz":57,"date":51,"source_url":58,"source_type":53},"BAG, Urt. v. 03.06.2025 – 9 AZR 104\u002F24","ECLI:DE:BAG:2025:030625.U.9AZR104.24.0","Im bestehenden Arbeitsverhältnis kann ein Arbeitnehmer nicht - auch nicht durch gerichtlichen Vergleich - auf seinen gesetzlichen Mindesturlaub verzichten. Dies gilt auch dann, wenn die Beendigung des Arbeitsverhältnisses feststeht und absehbar ist, dass der Arbeitnehmer bis dahin seinen Urlaub wegen krankheitsbedingter Arbeitsunfähigkeit nicht wird in Anspruch nehmen können.","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-KARE600070805.zip",{"title":60,"ecli":61,"leitsatz":17,"date":62,"source_url":63,"source_type":53},"BAG, Urt. v. 23.10.2024 – 10 AZR 267\u002F23","ECLI:DE:BAG:2024:231024.U.10AZR267.23.0","2024-10-23","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-KARE600069786.zip",{"title":65,"ecli":66,"leitsatz":17,"date":67,"source_url":68,"source_type":53},"BAG, Urt. v. 16.04.2024 – 9 AZR 127\u002F23","ECLI:DE:BAG:2024:160424.U.9AZR127.23.0","2024-04-16","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-KARE600068831.zip",{"title":70,"ecli":71,"leitsatz":17,"date":72,"source_url":73,"source_type":53},"BAG, Urt. v. 05.03.2024 – 9 AZR 47\u002F23","ECLI:DE:BAG:2024:050324.U.9AZR47.23.0","2024-03-05","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-KARE600068323.zip",{"title":75,"ecli":76,"leitsatz":17,"date":72,"source_url":77,"source_type":53},"BAG, Urt. v. 05.03.2024 – 9 AZR 46\u002F23","ECLI:DE:BAG:2024:050324.U.9AZR46.23.0","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-KARE600068324.zip",{"title":79,"ecli":80,"leitsatz":81,"date":82,"source_url":83,"source_type":53},"BAG, Urt. v. 05.12.2023 – 9 AZR 230\u002F22","ECLI:DE:BAG:2023:051223.U.9AZR230.22.0","1. Geht ein Arbeitnehmer nach einer rechtswidrigen Kündigung einer anderen Beschäftigung nach, entstehen für den Zeitraum der zeitlichen Überschneidung beider Arbeitsverhältnisse auch dann ungeminderte Urlaubsansprüche sowohl gegenüber dem alten als auch gegenüber dem neuen Arbeitgeber, wenn der Arbeitnehmer die Pflichten aus beiden Arbeitsverhältnissen nicht hätte kumulativ erfüllen können.\n2. In einem solchen Fall ist jedoch zur Vermeidung doppelter Urlaubsansprüche der Urlaub, den der Arbeitnehmer vom neuen Arbeitgeber erhalten hat, in entsprechender Anwendung von § 11 Nr. 1 KSchG und § 615 Satz 2 BGB auf den Urlaubs- bzw. Urlaubsabgeltungsanspruch gegen seinen alten Arbeitgeber anzurechnen. Die Anrechnung ist kalenderjahresbezogen vorzunehmen.","2023-12-05","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-KARE600067610.zip",{"title":85,"ecli":86,"leitsatz":17,"date":87,"source_url":88,"source_type":53},"BAG, Urt. v. 14.12.2022 – 10 AZR 538\u002F20","ECLI:DE:BAG:2022:141222.U.10AZR538.20.0","2022-12-14","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-KARE600065733.zip",{"title":90,"ecli":91,"leitsatz":17,"date":87,"source_url":92,"source_type":53},"BAG, Urt. v. 14.12.2022 – 10 AZR 541\u002F20","ECLI:DE:BAG:2022:141222.U.10AZR541.20.0","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-KARE600065736.zip",{"title":94,"ecli":95,"leitsatz":17,"date":87,"source_url":96,"source_type":53},"BAG, Urt. v. 14.12.2022 – 10 AZR 532\u002F20","ECLI:DE:BAG:2022:141222.U.10AZR532.20.0","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-KARE600065741.zip",false]