[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-gii-schrego-34":3},{"law":4,"norm_id":13,"norm_key":14,"slug":15,"title":16,"chapter":17,"content":18,"enriched_content":19,"hierarchy":20,"neighbors_before":22,"neighbors_after":32,"citing_decisions":42,"is_thin":43},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":8,"attribution":10,"version_date":11,"source_url":12},"schrego","Schiffsregisterordnung","gii","de","statute","Quelle: Gesetze im Internet (www.gesetze-im-internet.de), gemeinfrei gem. § 5 UrhG","1940-12-19","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fschrego\u002Fxml.zip",1269094,"§ 34","34",null,"Die Eintragung von Rechtsverhältnissen","Soll die Übertragung oder die Belastung einer Forderung, für die ein Pfandrecht an einer Schiffshypothek besteht, eingetragen werden, so genügt es, wenn an Stelle der Eintragungsbewilligung die Abtretungs- oder die Belastungserklärung des bisherigen Gläubigers vorgelegt wird.","SCHREGO - Die Eintragung von Rechtsverhältnissen - § 34\n\nSoll die Übertragung oder die Belastung einer Forderung, für die ein Pfandrecht an einer Schiffshypothek besteht, eingetragen werden, so genügt es, wenn an Stelle der Eintragungsbewilligung die Abtretungs- oder die Belastungserklärung des bisherigen Gläubigers vorgelegt wird.",{"abschnitt":21},"Dritter Abschnitt",[23,26,29],{"norm_key":24,"title":16,"slug":25},"§ 33","33",{"norm_key":27,"title":16,"slug":28},"§ 32","32",{"norm_key":30,"title":16,"slug":31},"§ 31","31",[33,36,39],{"norm_key":34,"title":16,"slug":35},"§ 35","35",{"norm_key":37,"title":16,"slug":38},"§ 36","36",{"norm_key":40,"title":16,"slug":41},"§ 37","37",[],false]