[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-gii-sokasig-12":3},{"law":4,"norm_id":13,"norm_key":14,"slug":15,"title":16,"chapter":17,"content":18,"enriched_content":19,"hierarchy":20,"neighbors_before":21,"neighbors_after":34,"citing_decisions":46,"is_thin":59},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":8,"attribution":10,"version_date":11,"source_url":12},"sokasig","Gesetz zur Sicherung der Sozialkassenverfahren im Baugewerbe","gii","de","statute","Quelle: Gesetze im Internet (www.gesetze-im-internet.de), gemeinfrei gem. § 5 UrhG","2017-05-16","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fsokasig\u002Fxml.zip",1276044,"§ 12","12","Zivilrechtliche Durchsetzung",null,"Auf die Verpflichtung zur Zahlung von Beiträgen zum Urlaubskassenverfahren an die Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft findet Abschnitt 5 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes entsprechende Anwendung.","SOKASIG - § 12 Zivilrechtliche Durchsetzung\n\nAuf die Verpflichtung zur Zahlung von Beiträgen zum Urlaubskassenverfahren an die Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft findet Abschnitt 5 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes entsprechende Anwendung.",{},[22,26,30],{"norm_key":23,"title":24,"slug":25},"§ 11","Geltung der tarifvertraglichen Rechtsnormen","11",{"norm_key":27,"title":28,"slug":29},"§ 10","Anwendungsbereich","10",{"norm_key":31,"title":32,"slug":33},"§ 9","Beendigung des Tarifvertrags","9",[35,39,43],{"norm_key":36,"title":37,"slug":38},"§ 13","Verhältnis zur Allgemeinverbindlichkeit nach dem Tarifvertragsgesetz","13",{"norm_key":40,"title":41,"slug":42},"§ 14","Inkrafttreten","14",{"norm_key":44,"title":17,"slug":45},"Anlage 1","anlage-1",[47,53],{"title":48,"ecli":49,"leitsatz":17,"date":50,"source_url":51,"source_type":52},"BAG, Urt. v. 17.06.2020 – 10 AZR 464\u002F18","ECLI:DE:BAG:2020:170620.U.10AZR464.18.0","2020-06-17","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-KARE600060192.zip","rechtsprechung",{"title":54,"ecli":55,"leitsatz":56,"date":57,"source_url":58,"source_type":52},"BAG, Urt. v. 30.10.2019 – 10 AZR 567\u002F17","ECLI:DE:BAG:2019:301019.U.10AZR567.17.0","1. Die in § 12 SokaSiG geregelte entsprechende Anwendbarkeit von Abschnitt 5 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes vom 20. April 2009 bezieht sich auf alle Zeiträume, die das SokaSiG umfasst.\n2. Inhaberin der Ansprüche auf Beiträge zu den Sozialkassen der Bauwirtschaft, die seit dem 1. Januar 2010 gerichtlich geltend gemacht werden, ist die Urlaubs- und Lohnausgleichskasse der Bauwirtschaft (ULAK) auch dann, wenn die Ansprüche vor diesem Zeitpunkt entstanden sind.\n3. Aus Sicht des Senats ist die in § 3 Abs. 5 SokaSiG festgeschriebene Geltung der bautariflichen Bestimmungen zum sog. Doppelbelastungsverbot einschließlich der in § 3 Abs. 8 SokaSiG vorgesehenen Erstreckung auf ausländische Arbeitgeber verfassungsgemäß.","2019-10-30","http:\u002F\u002Fwww.rechtsprechung-im-internet.de\u002Fjportal\u002Fdocs\u002Fbsjrs\u002Fjb-KARE600058791.zip",false]