[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"norm-gii-uvsv-anlage-4":3},{"law":4,"norm_id":13,"norm_key":14,"slug":15,"title":16,"chapter":17,"content":18,"enriched_content":19,"hierarchy":20,"neighbors_before":21,"neighbors_after":34,"citing_decisions":47,"is_thin":48},{"abbreviation":5,"title":6,"source_type":7,"jurisdiction":8,"document_kind":9,"language":8,"attribution":10,"version_date":11,"source_url":12},"uvsv","Verordnung zum Schutz vor schädlichen Wirkungen künstlicher ultravioletter Strahlung","gii","de","regulation","Quelle: Gesetze im Internet (www.gesetze-im-internet.de), gemeinfrei gem. § 5 UrhG","2011-07-20","https:\u002F\u002Fwww.gesetze-im-internet.de\u002Fuvsv\u002Fxml.zip",1288568,"Anlage 4","anlage-4","(zu § 3 Absatz 3 Satz 2; § 8 Absatz 1 Satz 2)",null,"(Fundstelle: BGBl.\nI 2011, 1420 - 1422)\nAls Basis für die strahlenphysikalischen Angaben\u002FMesswerte sind folgende Dokumente heranzuziehen: DIN EN 60335-2-27 (VDE 0700-27), Ausgabe April 2009 und DIN 5050-1, Ausgabe Januar 2010 (beide über die VDE Verlag GmbH oder die Beuth Verlag GmbH, beide Berlin, zu beziehen und beim Deutschen Patent- und Markenamt archivmäßig gesichert niedergelegt).\nGerätebuch\nDas Gerätebuch ist vom Betreiber auszufüllen.\nHersteller: .............................................................................\nImporteur\u002FInverkehrbringer: ............................................\nTyp\u002FModell: .............................................................................\nBaujahr: .............................................................................\nSerien-Nr.: .............................................................................\nOptisch wirksame Bauteile des UV-Bestrahlungsgerätes\nUV-Lampen: .............................................................................\nFilter: .............................................................................\nReflektoren: .............................................................................\nVorschaltgeräte: .............................................................................\nTransparente Auflagefläche: .............................................\nKürzester zulässiger Bestrahlungsabstand: □ ...................................................... cm □ durch die Bauart des UV-Bestrahlungsgerätes vorgegeben\nErythemwirksame Bestrahlungsstärke\nbeim kürzesten zulässigen Bestrahlungsabstand: ...........................................................\nWm-2 (max. 0,3 Wm-2)\n(Angabe des Messverfahrens: ..................................................................)\nHöchstbestrahlungsdauer beim kürzesten zulässigen Bestrahlungsabstand: \tErythemwirksame Bestrahlung in Jm-2\tHöchstbestrahlungsdauer in Minuten\nErste Bestrahlung ungebräunter Haut\t100\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t150\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t200\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t250\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t300\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t350\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t400\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t450\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t500\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t550\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t600\nZwangsabschaltung\t800\nNotabschaltung nach § 3 Absatz 2 Nummer 3 UVSV ist vorhanden\t□ ja\t□ nein\nGeräteaufschriften nach § 7 Absatz 2 UVSV sind vorhanden\t□ ja\t□ nein\nZeitschaltuhr oder Steuerungsgerät\nHersteller: .............................................................\nTyp\u002FModell: ...........................................................\nMaximale Abschaltzeit der Zeitschaltuhr: ..................\nKleinste einstellbare Zeitabstufung: ............................\nWartungsintervall\nAlle ............................................\nBetriebsstunden oder mindestens alle ...................................\nJahre wird das Gerät gewartet.\nLampenwechsel: Alle .............................................\nBetriebsstunden werden die Lampen ausgewechselt.\nFür die Richtigkeit der vorstehenden Angaben\nOrt: .....................................................\nDatum: ..............................................................\nUnterschrift und Firmenstempel des Betreibers: ........................................................\nBetriebsbuch\nDer Teil „Betriebsbuch“ des Geräte- und Betriebsbuches ist vom Betreiber oder durch von ihm Bevollmächtigte (Wartungsfirma etc.) zu führen und vom Betreiber zu bestätigen.\nIm Betriebsbuch sind alle Wartungsarbeiten, Reparaturarbeiten, Lampen- und Filterwechsel, sonstige zum sicheren Betrieb eines UV-Bestrahlungsgerätes notwendigen Arbeiten und betriebseigene Prüfungen einschließlich der zugehörigen Zertifikate und Erklärungen zu dokumentieren.\nQualifiziertes Fachpersonal nach § 4 Absatz 4 UVSV\nName: ............................................................................... ...............\nBezeichnung der Schulungseinrichtung: ...................................................\nDatum der Teilnahmebescheinigung: ......................................................\nEine Kopie der Teilnahmebescheinigung ist dem Betriebsbuch beizufügen.\nInformationen und Schutzbrillen\nHinweise nach § 7 Absatz 1 UVSV sind vorhanden\t□ ja\t□ nein\nSchutzbrillen nach § 3 Absatz 2 UVSV sind vorhanden\t□ ja\t□ nein\nReparaturprotokollDatum\tArt der Reparatur\nWartungsprotokoll\nAnweisungen zur wiederkehrenden Wartung\nDer Zustand und die Funktion (insbesondere der Sicherheitseinrichtungen) des UV-Bestrahlungsgerätes sind durch bevollmächtigtes Personal, das Fachkunde in Wartungsarbeiten besitzt, zu prüfen.\nGrundlage der Prüfung ist die Betriebs- und Wartungsanleitung des Herstellers, die bei der Übernahme übergeben wurde.\nDas UV-Bestrahlungsgerät wurde am ............................................ gewartet und geprüft.\nStand des Betriebsstundenzählers: ....................................................\nZwangsabschaltung auf Funktion geprüft\t□ ja\t□ nein\nNotabschaltung auf Funktion geprüft\t□ ja\t□ nein\nFolgende Mängel sind zu beheben\tAusgewechselte Bauteile\tMängel behoben durch\tMängel behoben am\nDas UV-Bestrahlungsgerät\t□ ist zur weiteren Verwendung geeignet.\n□ darf nicht in Betrieb genommen werden.\nWechsel optischer Bauteile (Lampen, Filter etc.)\nOptische Bauteile des UV-Bestrahlungsgerätes wurden gewechselt und geprüft\t□ ja\t□ nein\nStand des Betriebsstundenzählers: .........................................Optisches Bauteil\tErsetzt durch\tÄquivalenzbescheinigung (ja\u002Fnein)\tDatum\tName\tUnterschrift\nWenn bei Äquivalenzbescheinigung „nein“ angegeben wurde: Von welchem Bautyp sind diese optischen Bauteile?.......................................................................... ...........................Sie sind nicht gleichartig mit den Original-Bauteilen.\nDurch den Austausch mit nicht gleichartigen Bauteilen ergeben sich folgende Änderungen der Eigenschaften des UV-Bestrahlungsgerätes: .......................................................................... ..............................\nDie Anforderungen an die Bestrahlungsstärke nach § 3 UVSV werden erfüllt.\nUnter Umständen sind eine spektrale Neuvermessung des UV-Bestrahlungsgerätes nach DIN 5050-1, Ausgabe Januar 2010 (über die VDE Verlag GmbH oder die Beuth Verlag GmbH, beide Berlin, zu beziehen und beim Deutschen Patent- und Markenamt archivmäßig gesichert niedergelegt), und eine Aktualisierung des Kapitels „Gerätebuch“ des Geräte- und Betriebsbuches notwendig.\n(Bestätigung des Betreibers durch entsprechenden Herstellernachweis)\nBestrahlungszeiten: .......................................................\nSonstiges: ..................................................................\nDas Wartungsprotokoll ist vom Betreiber und von der Person zu unterzeichnen, die von ihm mit den Wartungsarbeiten und betriebseigenen Prüfungen beauftragt ist.\nOrt: ................................................\nDatum: .................................................\nBetreiber\nName und Anschrift: ...............................................\nUnterschrift: ...........................................................\nDie mit den Wartungsarbeiten und betriebseigenen Prüfungen beauftragte Person\nName und Anschrift: .............................................\nUnterschrift: ...................................................................\nErläuterungen für das Ausfüllen des Geräte- und Betriebsbuches:–Die Angaben im Geräte- und Betriebsbuch müssen mit den Angaben auf dem Herstellerschild, der Konformitätsbescheinigung und den Auftragsdokumenten (Auftragsbestätigung, Leistungsdaten, Lieferschein) übereinstimmen.\n–Zusätzliche Einrichtungen und Angaben, die in den Spalten nicht untergebracht werden können, sind als Bemerkungen, z.\nB. als Fußnoten, einzutragen.\n–Bei Verwendung von EDV-Ausdrucken ist der Inhalt der zutreffenden Seiten zu übernehmen.\nDie Ausdrucke sind fest an der entsprechenden Stelle im Geräte- und Betriebsbuch einzufügen.\nBeim Betreiberwechsel ist das Geräte- und Betriebsbuch zu übergeben.\nÄquivalenzbescheinigungen sind dem Geräte- und Betriebsbuch als Anlage beizufügen.","UVSV - Anlage 4 (zu § 3 Absatz 3 Satz 2; § 8 Absatz 1 Satz 2) [1\u002F2]\n\n(Fundstelle: BGBl.\nI 2011, 1420 - 1422)\nAls Basis für die strahlenphysikalischen Angaben\u002FMesswerte sind folgende Dokumente heranzuziehen: DIN EN 60335-2-27 (VDE 0700-27), Ausgabe April 2009 und DIN 5050-1, Ausgabe Januar 2010 (beide über die VDE Verlag GmbH oder die Beuth Verlag GmbH, beide Berlin, zu beziehen und beim Deutschen Patent- und Markenamt archivmäßig gesichert niedergelegt).\nGerätebuch\nDas Gerätebuch ist vom Betreiber auszufüllen.\nHersteller: .............................................................................\nImporteur\u002FInverkehrbringer: ............................................\nTyp\u002FModell: .............................................................................\nBaujahr: .............................................................................\nSerien-Nr.: .............................................................................\nOptisch wirksame Bauteile des UV-Bestrahlungsgerätes\nUV-Lampen: .............................................................................\nFilter: .............................................................................\nReflektoren: .............................................................................\nVorschaltgeräte: .............................................................................\nTransparente Auflagefläche: .............................................\nKürzester zulässiger Bestrahlungsabstand: □ ...................................................... cm □ durch die Bauart des UV-Bestrahlungsgerätes vorgegeben\nErythemwirksame Bestrahlungsstärke\nbeim kürzesten zulässigen Bestrahlungsabstand: ...........................................................\nWm-2 (max. 0,3 Wm-2)\n(Angabe des Messverfahrens: ..................................................................)\nHöchstbestrahlungsdauer beim kürzesten zulässigen Bestrahlungsabstand: \tErythemwirksame Bestrahlung in Jm-2\tHöchstbestrahlungsdauer in Minuten\nErste Bestrahlung ungebräunter Haut\t100\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t150\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t200\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t250\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t300\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t350\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t400\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t450\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t500\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t550\nBestrahlungsstufe im Dosierungsplan\t600\nZwangsabschaltung\t800\nNotabschaltung nach § 3 Absatz 2 Nummer 3 UVSV ist vorhanden\t□ ja\t□ nein\nGeräteaufschriften nach § 7 Absatz 2 UVSV sind vorhanden\t□ ja\t□ nein\nZeitschaltuhr oder Steuerungsgerät\nHersteller: .............................................................\nTyp\u002FModell: ...........................................................\nMaximale Abschaltzeit der Zeitschaltuhr: ..................\nKleinste einstellbare Zeitabstufung: ............................\nWartungsintervall\nAlle ............................................\nBetriebsstunden oder mindestens alle ...................................\nJahre wird das Gerät gewartet.\nLampenwechsel: Alle .............................................\nBetriebsstunden werden die Lampen ausgewechselt.\nFür die Richtigkeit der vorstehenden Angaben\nOrt: .....................................................\nDatum: ..............................................................\nUnterschrift und Firmenstempel des Betreibers: ........................................................\nBetriebsbuch\nDer Teil „Betriebsbuch“ des Geräte- und Betriebsbuches ist vom Betreiber oder durch von ihm Bevollmächtigte (Wartungsfirma etc.) zu führen und vom Betreiber zu bestätigen.\nIm Betriebsbuch sind alle Wartungsarbeiten, Reparaturarbeiten, Lampen- und Filterwechsel, sonstige zum sicheren Betrieb eines UV-Bestrahlungsgerätes notwendigen Arbeiten und betriebseigene Prüfungen einschließlich der zugehörigen Zertifikate und Erklärungen zu dokumentieren.\nQualifiziertes Fachpersonal nach § 4 Absatz 4 UVSV\nName: ............................................................................... ...............\nBezeichnung der Schulungseinrichtung: ...................................................\nDatum der Teilnahmebescheinigung: ......................................................\nEine Kopie der Teilnahmebescheinigung ist dem Betriebsbuch beizufügen.\nInformationen und Schutzbrillen\nHinweise nach § 7 Absatz 1 UVSV sind vorhanden\t□ ja\t□ nein\nSchutzbrillen nach § 3 Absatz 2 UVSV sind vorhanden\t□ ja\t□ nein\nReparaturprotokollDatum\tArt der Reparatur\nWartungsprotokoll\nAnweisungen zur wiederkehrenden Wartung\nDer Zustand und die Funktion (insbesondere der Sicherheitseinrichtungen) des UV-Bestrahlungsgerätes sind durch bevollmächtigtes Personal, das Fachkunde in Wartungsarbeiten besitzt, zu prüfen.\nGrundlage der Prüfung ist die Betriebs- und Wartungsanleitung des Herstellers, die bei der Übernahme übergeben wurde.\nDas UV-Bestrahlungsgerät wurde am ............................................ gewartet und geprüft.\nStand des Betriebsstundenzählers: ....................................................\nZwangsabschaltung auf Funktion geprüft\t□ ja\t□ nein\nNotabschaltung auf Funktion geprüft\t□ ja\t□ nein\nFolgende Mängel sind zu beheben\tAusgewechselte Bauteile\tMängel behoben durch\tMängel behoben am\nDas UV-Bestrahlungsgerät\t□ ist zur weiteren Verwendung geeignet.\n□ darf nicht in Betrieb genommen werden.\nWechsel optischer Bauteile (Lampen, Filter etc.)\nOptische Bauteile des UV-Bestrahlungsgerätes wurden gewechselt und geprüft\t□ ja\t□ nein\nStand des Betriebsstundenzählers: .........................................Optisches Bauteil\tErsetzt durch\tÄquivalenzbescheinigung (ja\u002Fnein)\tDatum\tName\tUnterschrift\nWenn bei Äquivalenzbescheinigung „nein“ angegeben wurde: Von welchem Bautyp sind diese optischen Bauteile?.......................................................................... ...........................Sie sind nicht gleichartig mit den Original-Bauteilen.\nDurch den Austausch mit nicht gleichartigen Bauteilen ergeben sich folgende Änderungen der Eigenschaften des UV-Bestrahlungsgerätes: .......................................................................... ..............................\nDie Anforderungen an die Bestrahlungsstärke nach § 3 UVSV werden erfüllt.\nUnter Umständen sind eine spektrale Neuvermessung des UV-Bestrahlungsgerätes nach DIN 5050-1, Ausgabe Januar 2010 (über die VDE Verlag GmbH oder die Beuth Verlag GmbH, beide Berlin, zu beziehen und beim Deutschen Patent- und Markenamt archivmäßig gesichert niedergelegt), und eine Aktualisierung des Kapitels „Gerätebuch“ des Geräte- und Betriebsbuches notwendig.\n(Bestätigung des Betreibers durch entsprechenden Herstellernachweis)\nBestrahlungszeiten: .......................................................\nSonstiges: ..................................................................",{},[22,26,30],{"norm_key":23,"title":24,"slug":25},"Anlage 3","(zu § 3 Absatz 2 Nummer 1)","anlage-3",{"norm_key":27,"title":28,"slug":29},"Anlage 2","(zu § 2 Nummer 6)","anlage-2",{"norm_key":31,"title":32,"slug":33},"Anlage 1","(zu § 2 Nummer 4; § 4 Absatz 1 Nummer 3)","anlage-1",[35,39,43],{"norm_key":36,"title":37,"slug":38},"Anlage 5","(zu § 4 Absatz 1 bis 3)","anlage-5",{"norm_key":40,"title":41,"slug":42},"Anlage 6","(zu § 5 Absatz 1 Satz 1)","anlage-6",{"norm_key":44,"title":45,"slug":46},"Anlage 7","(zu § 7 Absatz 1)","anlage-7",[],false]