Anhang VII

REG_2006_1996 · zur Anpassung mehrerer Verordnungen betreffend die gemeinsame Marktorganisation für Getreide aufgrund des Beitritts Bulgariens und Rumäniens zur Europäischen Union

— In bulgarisch: Ставка на мито, намалена с 25 % [Регламент (ЕО) № 196/97]
— In spanisch: Derecho de aduana reducido de 25 % [Reglamento (CE) no 196/97]
— In tschechisch: Clo snížené o 25 % (nařízení (ES) č. 196/97)
— In dänisch: Told nedsat med 25 % (Forordning (EF) nr. 196/97)
— In Deutsch: Um 25 % ermäßigter Zollsatz (Verordnung (EG) Nr. 196/97)
— In estnisch: 25 % võrra vähendatud tollimaks (Määrus (EÜ) nr 196/97)
— In griechisch: Δασμός μειωμένος κατά 25 % [Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 196/97]
— In englisch: Reduced duty by 25 % (Regulation (EC) No 196/97)
— In französisch: Droit réduit de 25 % [règlement (CE) no 196/97]
— In italienisch: Dazio ridotto del 25 % [Regolamento (CE) n. 196/97]
— In lettisch: Nodoklis, kas samazināts par 25 % (Regula (EK) Nr. 196/97)
— In litauisch: 25 % sumažintas muitas (Reglamentas (EB) Nr. 196/97)
— In ungarisch: 25 %-kal csökkentett vámtétel (196/97/EK rendelet)
— In maltesisch: Dazju mnaqqas b' 25 % (Regolament (KE) Nru 196/97)
— In niederländisch: Douanerecht verminderd met 25 % (Verordening (EG) nr. 196/97)
— In polnisch: Opłata obniżona o 25 % (rozporządzenie (WE) nr 196/97)
— In portugiesisch: Direito reduzido em 25 % [Regulamento (CE) n.o 196/97]
— In rumänisch: Drept redus cu 25 % [Regulamentul (CE) nr. 196/97]
— In slowakisch: Znížené clo o 25 % (nariadenie (ES) č. 196/97)
— In slowenisch: Znižana dajatev za 25 % (Uredba (ES) št. 196/97)
— In finnisch: Tulli, jota on alennettu 25 % (Asetus (EY) N:o 196/97)
— In schwedisch: Tullsatsen nedsatt med 25 % (Förordning (EG) nr 196/97).“

Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu · konsolidierte Fassung, Stand: 19.12.2025

Diese Seite zeigt die aktuelle Fassung (Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu). Für tagesaktuelle, zitiersichere Abfragen lässt sich Anhang VII REG_2006_1996 und jede andere deutsche oder europäische Rechtsquelle live per Lawbster-MCP abrufen.

Kann ich Anhang VII REG_2006_1996 direkt in ChatGPT oder Claude abfragen?

Ja. Über Lawbster (MCP-Server) greifen KI-Assistenten wie Claude, ChatGPT, Cursor und Copilot Studio — oder eigene Anwendungen per REST-API — direkt auf den tagesaktuellen Volltext deutscher und europäischer Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen zu. Free-Tier verfügbar.

Diese Norm ist Teil von Lawbster — verifizierte deutsche und europäische Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen, live in jedem KI-Assistenten per MCP (Claude, ChatGPT, Cursor, Copilot Studio u. a.) oder über die REST-API. API-Key holen.