REG_2007_861 · zur Einführung eines europäischen Verfahrens für geringfügige Forderungen
EUROPÄISCHES VERFAHREN FÜR GERINGFÜGIGE FORDERUNGEN FORMBLATT B AUFFORDERUNG DES GERICHTS ZUR VERVOLLSTÄNDIGUNG UND/ODER BERICHTIGUNG DES KLAGEFORMBLATTS (Artikel 4 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 861/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einführung eines europäischen Verfahrens für geringfügige Forderungen) Vom Gericht auszufüllen Aktenzeichen: Eingang beim Gericht: ___/___/_____. 1. Gericht 1.1. Bezeichnung: 1.2. Straße und Hausnummer/Postfach: 1.3. PLZ und Ort: 1.4. Staat: 2. Kläger 2.1. Name, Vorname/Name der Firma oder Organisation: 2.2. Straße und Hausnummer/Postfach: 2.3. PLZ und Ort: 2.4. Staat: 2.5. Telefon (*): 2.6. E-Mail (*): 2.7. Ggf. Vertreter des Klägers und Kontaktadresse (*): 2.8. Sonstige Angaben (*): 3. Beklagter 3.1. Name, Vorname/Firmenname: 3.2. Straße und Hausnummer/Postfach: 3.3. PLZ und Ort: 3.4. Staat: 3.5. Telefon (*): 3.6. E-Mail (*): 3.7. Ggf. Vertreter des Beklagten und Kontaktadresse (*): 3.8. Sonstige Angaben (*): (*) Fakultativ.
Das Gericht hat Ihr Klageformblatt geprüft und befunden, dass die Angaben unzureichend oder nicht klar genug sind oder das Klageformblatt nicht ordnungsgemäß ausgefüllt wurde: Bitte vervollständigen und/oder berichtigen Sie das Formblatt in der nachstehend angegebenen Sprache des Gerichts so schnell wie möglich, spätestens aber bis _______________________________________________________. Bei Nichteinhaltung der vorgenannten Frist für die Vervollständigung und/oder Berichtigung wird die Klage vom Gericht nach Maßgabe der Verordnung (EG) Nr. 861/2007 zurück- bzw. abgewiesen. Ihr Klageformblatt wurde nicht in der richtigen Sprache ausgefüllt. Bitte füllen Sie es in einer der folgenden Sprachen aus: Bulgarisch Tschechisch Deutsch Estnisch Spanisch Griechisch Französisch Irisch Italienisch Lettisch Litauisch Ungarisch Maltesisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Slowakisch Slowenisch Finnisch Schwedisch Englisch Sonstige: (bitte angeben) _________________________ Folgende Abschnitte des Klageformblatts sind wie folgt zu vervollständigen und/oder zu berichtigen: Ort: _________________________________ Datum: ___/___/_____ Unterschrift und/oder Stempel:
Kann ich Anhang II REG_2007_861 direkt in ChatGPT oder Claude abfragen?
Ja. Über Lawbster (MCP-Server) greifen KI-Assistenten wie Claude, ChatGPT, Cursor und Copilot Studio — oder eigene Anwendungen per REST-API — direkt auf den tagesaktuellen Volltext deutscher und europäischer Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen zu. Free-Tier verfügbar.
Diese Norm ist Teil von Lawbster — verifizierte deutsche und europäische Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen, live in jedem KI-Assistenten per MCP (Claude, ChatGPT, Cursor, Copilot Studio u. a.) oder über die REST-API. API-Key holen.
