GesetzePreiseDokuBenchmarks

Anhang VIII – Vermerke gemäß Artikel 25

REG_2010_578 · zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 1216/2009 des Rates im Hinblick auf die Gewährung von Ausfuhrerstattungen und die Kriterien zur Festsetzung des Erstattungsbetrags für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang I des Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden

Die in Artikel 25 genannten Vermerke lauten:
— auf Bulgarisch : Права, прехвърлени обратно на титуляря на … [дата]
— auf Spanisch : retrocesión al titular, el …
— auf Tschechisch : práva převedena zpět na držitele …
— auf Dänisch : tilbageføring til indehaveren den …
— auf Deutsch : Rückübertragung auf den Bescheinigungsinhaber am …
— auf Estnisch : omanikule tagastatud õigused
— auf Griechisch : επανεκχώρηση στο δικαιούχο στις …
— auf Englisch : rights transferred back to the titular holder on [date]
— in French : rétrocession au titulaire le …
— in Irish : cearta arna n-aistriú ar ais chuig an sealbhóir ainmniúil ar an [dáta]…
— auf Italienisch : retrocessione al titolare in data …
— auf Lettisch : tiesības nodotas atpakaļ to nominālajam īpašniekam [datums]
— auf Litauisch : teisės grąžintos pradiniam turėtojui …
— auf Ungarisch : A jogok …-tól az eredeti jogosultra szálltak vissza
— auf Maltesisch : drittijiet li jkunu trasferiti lura lid-detentur titulari fid-[data] …
— auf Niederländisch : aan de titularis geretrocedeerd op …
— auf Polnisch : prawa przeniesione z powrotem na posiadacza tytularnego w dniu […] r
— auf Portugiesisch : retrocessão ao titular em …
— auf Rumänisch : drepturi transferate înapoi la titular la … [data]
— auf Slowakisch : práva prenesené späť na držiteľa …
— auf Slowenisch : Pravice, prenesene nazaj na imetnika …
— auf Finnisch : palautus todistuksenhaltijalle …
— auf Schwedisch : återbördad till licensinnehavaren den …

Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu · konsolidierte Fassung, Stand: 04.09.2025

Diese Seite zeigt die aktuelle Fassung (Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu). Für tagesaktuelle, zitiersichere Abfragen lässt sich Anhang VIII REG_2010_578 und jede andere deutsche oder europäische Rechtsquelle live per Lawbster-MCP abrufen.

Kann ich Anhang VIII REG_2010_578 direkt in ChatGPT oder Claude abfragen?

Ja. Über Lawbster (MCP-Server) greifen KI-Assistenten wie Claude, ChatGPT, Cursor und Copilot Studio — oder eigene Anwendungen per REST-API — direkt auf den tagesaktuellen Volltext deutscher und europäischer Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen zu. Free-Tier verfügbar.

Diese Norm ist Teil von Lawbster — verifizierte deutsche und europäische Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen, live in jedem KI-Assistenten per MCP (Claude, ChatGPT, Cursor, Copilot Studio u. a.) oder über die REST-API. API-Key holen.