Anhang D – Normen oder Dokumente mit normativem Charakter, auf die in dieser TSI Bezug genommen wird

REG_2013_321 · über die technische Spezifikation für die Interoperabilität des Teilsystems „Fahrzeuge — Güterwagen“ des Eisenbahnsystems in der Europäischen Union und zur Aufhebung der Entscheidung 2006/861/EG der Kommission

TSI Norm
Zu bewertende Eigenschaften Normverweis Abschnitte
Struktur und mechanische Teile 4.2.2
Festigkeit der Einheit 4.2.2.2 4.2.2.2 EN12663-2:2010 5
EN15877-1:2012 4.5.13
6.2.2.1 EN12663-2:2010 6, 7
Fahrzeug/Fahrweg-Wechselwirkung und Begrenzungslinien 4.2.3
Begrenzungslinien 4.2.3.1 EN 15273-2:2009 alle
Kompatibilität mit der Streckenbelastbarkeit 4.2.3.2 EN 15528:2008 6.1, 6.2
Zustandsüberwachung von Radsatzlagern 4.2.3.4 EN 15437-1:2009 5.1, 5.2
Sicherheit gegen Entgleisen auf Strecken mit Gleisverwindung 4.2.3.5.1 — —
6.2.2.2 EN 14363:2005 4.1
EN 15839:2012 4.2
Dynamisches Laufverhalten 4.2.3.5.2 EN 14363:2005 5
6.2.2.3 6.1.2.2.1 EN 14363:2005 5
EN 15687:2010 5.3.2.2
EN 15827:2011 9.3
6.1.2.1 Der Inhalt von prEN 16235 ist in Anhang B dieser TSI enthalten. alle
Laufwerk 4.2.3.6 — —
6.1.2. 1 EN 13749:2011 6.2
Der Inhalt von prEN 16235 ist in Anhang B dieser TSI enthalten. alle
Konstruktion des Drehgestells 4.2.3.6.1 EN 13749:2011 6.2
6.1.2. 1 EN 13749:2011 6.2
Eigenschaften der Radsätze 4.2.3.6.2 — —
6.1.2. 2 EN 13260:2009 + A1:2010 3.2.1
Eigenschaften der Räder 4.2.3.6.3 — —
6.1.2.3 EN 13979-1:2003 + A1:2009 + A2:2011 7, 6.2
Eigenschaften der Radsatzwellen 4.2.3.6.4 — —
6.1.2.4 EN 13103:2009 + A1:2010 4, 5, 6, 7
Achsbuchsen/Lager 4.2.3.6.5 — —
6.2.2.4 EN 12082:2007 + A1:2010 6
Laufwerk für manuellen Radsatzwechsel 4.2.3.6.7 — —
6.2.2.5 UIC 430-1:2006 Anh. B, H
UIC 430-3:1995 Anh. 7
Bremse 4.2.4
Betriebsbremse 4.2.4.3.2.1 EN 14531-6:2009 alle
UIC 544-1:2012 alle
Feststellbremse 4.2.4.3.2.2 EN 14531-6:2009 6
EN15877-1:2012 4.5.25
Umgebungsbedingungen 4.2.5
Umgebungsbedingungen 4.2.5 EN 50125-1:1999 4.7
6.2.2.7 — —
Systemschutz 4.2.6
Brandschutz: Brandschutzwände 4.2.6.1.2.1 — —
6.2.2.8.1 EN 1363-1:1999 alle
Brandschutz: Werkstoffe 4.2.6.1.2.2 — —
6.2.2.8.2 ISO 5658-2:2006/Am1:2011 alle
EN 13501-1:2007 + A1:2009 alle
Brandschutz: Kabel 6.2.2.8.3 EN 50355:2003 alle
EN 50343:2003 alle
Brandschutz 6.2.2.8.4 TS 45545-7:2009 alle
Schutz vor Risiken durch elektrischen Strom: indirekter Kontakt 4.2.6.2.2.1 EN 50153:2002 6.4
Schutz vor Risiken durch elektrischen Strom: direkter Kontakt 4.2.6.2.2.2 EN 50153:2002 5
Befestigung des Zugschlusssignals 4.2.6.3 Technische Unterlage ERA/TD/2012-04/INT Fassung 1.0 vom 4.6.2012. Kapitel 1
Optionale Zusatzbedingungen für Einheiten Anh. C Norm/UIC-Merkblatt
Manuelle Kupplungssysteme C.1 EN 15566:2009 + A1:2010 alle
EN 15551:2009 + A1:2010 6.2, 6.3.2
Technische Unterlage ERA/TD/2012-04/INT Fassung 1.0 vom 4.6.2012. Kapitel 2 und 3
EN15877-1:2012 Abb. 75
Trittstufen und Handgriffe nach UIC C.2 Technische Unterlage ERA/TD/2012-04/INT Fassung 1.0 vom 4.6.2012. Kapitel 4
Ablaufbetrieb C.3 EN 12663-2:2010 5, 8
Kennzeichnung von Einheiten (RIV) C.5 EN15877-1:2012 alle
Versuche mit Längsdruckkräften C.8 EN 15839:2012 alle
UIC-Bremse C.9 EN 15355:2008 + A1:2010 alle
EN 15611:2008 + A1:2010 alle
UIC 540:2006 alle
EN 14531-1:2005 5.11
EN 15624:2008 + A1:2010 alle
EN 15625:2008 + A1:2010 alle
EN 286-3:1994 alle
EN 286-4:1994 alle
EN 15807:2011 alle
EN 14601:2005 + A1:2010 alle
UIC 541-1:2010 Anh. E
UIC 542:2010 alle
Technische Unterlage ERA/TD/2012-05/INT Fassung 1.0 vom 4.6.2012. alle
EN 15595:2009 + A1:2011 alle
Schweißarbeiten C.12 EN 15085-1-5:2007 alle
Spezifische Radeigenschaften C.15 EN 13262: 2004 + A1:2008 + A2:2011 alle
EN 13979-1:2003 + A1:2009 + A2:2011 alle
Zughaken C.16 UIC 535-2:2006 1.4
Schutzvorrichtungen für hervorstehende Teile C.17 UIC 535-2:2006 1.3
Halter und Befestigung für Zugschlusssignale C.18 UIC 575:1995 1

Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu · konsolidierte Fassung, Stand: 24.06.2025

Diese Seite zeigt die aktuelle Fassung (Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu). Für tagesaktuelle, zitiersichere Abfragen lässt sich Anhang D REG_2013_321 und jede andere deutsche oder europäische Rechtsquelle live per Lawbster-MCP abrufen.

Kann ich Anhang D REG_2013_321 direkt in ChatGPT oder Claude abfragen?

Ja. Über Lawbster (MCP-Server) greifen KI-Assistenten wie Claude, ChatGPT, Cursor und Copilot Studio — oder eigene Anwendungen per REST-API — direkt auf den tagesaktuellen Volltext deutscher und europäischer Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen zu. Free-Tier verfügbar.

Diese Norm ist Teil von Lawbster — verifizierte deutsche und europäische Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen, live in jedem KI-Assistenten per MCP (Claude, ChatGPT, Cursor, Copilot Studio u. a.) oder über die REST-API. API-Key holen.