Die Richtlinie 70/156/EWG wird wie folgt geändert:
1.
In Anhang I werden die folgenden Nummern angefügt: „15.
WIEDERVERWENDBARKEIT, RECYCLINGFÄHIGKEIT UND VERWERTBARKEIT 15.1.
Version, der das repräsentative Fahrzeug angehört: 15.2.
Masse des repräsentativen Fahrzeugs mit Aufbau oder Masse des Fahrgestells mit Fahrerhaus ohne Aufbau und/oder Anhängevorrichtung, wenn der Aufbau und/oder die Anhängevorrichtung nicht vom Hersteller geliefert wird (einschließlich Betriebsflüssigkeiten, Werkzeug, Ersatzrad, sofern vorhanden), ohne Fahrer: 15.3.
Werkstoffmasse des repräsentativen Fahrzeugs 15.3.1.
Für die Vorbehandlung maßgebende Werkstoffmasse (##): 15.3.2.
Für die Demontage maßgebende Werkstoffmasse (##): 15.3.3.
Für die Behandlung nicht metallischer, als recyclingfähig eingestufter Reststoffe maßgebende Werkstoffmasse (##): 15.3.4.
Für die Behandlung nicht metallischer, für eine energetische Verwendung in Frage kommender Reststoffe maßgebende Werkstoffmasse (##): 15.3.5.
Werkstoffe (##): 15.3.6.
Werkstoffmasse insgesamt, wieder verwendbar und/oder recyclingfähig: 15.3.7.
Werkstoffmasse insgesamt, wieder verwendbar und/oder verwertbar: 15.4.
Quoten 15.4.1.
Recyclingquote, Rcyc' (in %): 15.4.2.
Verwertungsquote, Rcov' (in %): ( ##) Diese Begriffe sind definiert in der ISO-Norm 22628: 2002.“
„15.
WIEDERVERWENDBARKEIT, RECYCLINGFÄHIGKEIT UND VERWERTBARKEIT
15.1.
Version, der das repräsentative Fahrzeug angehört:
15.2.
Masse des repräsentativen Fahrzeugs mit Aufbau oder Masse des Fahrgestells mit Fahrerhaus ohne Aufbau und/oder Anhängevorrichtung, wenn der Aufbau und/oder die Anhängevorrichtung nicht vom Hersteller geliefert wird (einschließlich Betriebsflüssigkeiten, Werkzeug, Ersatzrad, sofern vorhanden), ohne Fahrer:
15.3.
Werkstoffmasse des repräsentativen Fahrzeugs
15.3.1.
Für die Vorbehandlung maßgebende Werkstoffmasse (##):
15.3.2.
Für die Demontage maßgebende Werkstoffmasse (##):
15.3.3.
Für die Behandlung nicht metallischer, als recyclingfähig eingestufter Reststoffe maßgebende Werkstoffmasse (##):
15.3.4.
Für die Behandlung nicht metallischer, für eine energetische Verwendung in Frage kommender Reststoffe maßgebende Werkstoffmasse (##):
15.3.5.
Werkstoffe (##):
15.3.6.
Werkstoffmasse insgesamt, wieder verwendbar und/oder recyclingfähig:
15.3.7.
Werkstoffmasse insgesamt, wieder verwendbar und/oder verwertbar:
15.4.
Quoten
15.4.1.
Recyclingquote, Rcyc' (in %):
15.4.2.
Verwertungsquote, Rcov' (in %):
2.
In Anhang IV Teil I wird Folgendes eingefügt: „Genehmigungs-gegenstand Richtlinie Nr.
Fundstelle im Amtsblatt Anzuwenden auf Fahrzeugklassen M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 59.
Recyclingfähigkeit 2005/64/EG L 310 vom 25.
November 2005, S. 10 X — — X — — —“
„Genehmigungs-gegenstand Richtlinie Nr.
Fundstelle im Amtsblatt Anzuwenden auf Fahrzeugklassen
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4
59.
Recyclingfähigkeit 2005/64/EG L 310 vom 25.
November 2005, S. 10 X — — X — — —“
59.
Recyclingfähigkeit
3.
Anhang XI wird wie folgt geändert: a) In Anlage 1 wird Folgendes eingefügt: „Nr .
Genehmigungs-gegenstand Richtlinie Nr.
M 1 ≤ 2 500 ( 1) kg M 1 > 2 500 ( 1) kg M 2 M 3 59 Recyclingfähigkeit 2005/64/EG N/A N/A — —“ b) In Anlage 2 wird Folgendes eingefügt: „Nr.
Genehmigungs-gegenstand Richtlinie Nr.
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 59 Recyclingfähig-keit 2005/64/EG N/A — — N/A — — — — — —“ c) In Anlage 3 wird Folgendes eingefügt: „Nr.
Genehmigungs-gegenstand Richtlinie Nr.
M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 59 Recyclingfähigkeit 2005/64/EG — — N/A — — — — — —“
a)In Anlage 1 wird Folgendes eingefügt: „Nr .
Genehmigungs-gegenstand Richtlinie Nr.
M 1 ≤ 2 500 ( 1) kg M 1 > 2 500 ( 1) kg M 2 M 3 59 Recyclingfähigkeit 2005/64/EG N/A N/A — —“
„Nr .
Genehmigungs-gegenstand Richtlinie Nr.
M 1 ≤ 2 500 ( 1) kg M 1 > 2 500 ( 1) kg M 2 M 3
59 Recyclingfähigkeit 2005/64/EG N/A N/A — —“
b)In Anlage 2 wird Folgendes eingefügt: „Nr.
Genehmigungs-gegenstand Richtlinie Nr.
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 59 Recyclingfähig-keit 2005/64/EG N/A — — N/A — — — — — —“
„Nr.
Genehmigungs-gegenstand Richtlinie Nr.
M 1 M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4
59 Recyclingfähig-keit 2005/64/EG N/A — — N/A — — — — — —“
c)In Anlage 3 wird Folgendes eingefügt: „Nr.
Genehmigungs-gegenstand Richtlinie Nr.
M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4 59 Recyclingfähigkeit 2005/64/EG — — N/A — — — — — —“
„Nr.
Genehmigungs-gegenstand Richtlinie Nr.
M 2 M 3 N 1 N 2 N 3 O 1 O 2 O 3 O 4
59 Recyclingfähigkeit 2005/64/EG — — N/A — — — — — —“
Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu · konsolidierte Fassung, Stand: 03.02.2026
Diese Norm ist Teil von Lawbster — verifizierte deutsche und europäische Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen, live in jedem KI-Assistenten per MCP (Claude, ChatGPT, Cursor, Copilot Studio u. a.) oder über die REST-API. API-Key holen.