Art. 1 – Änderung der Verordnung (EG) Nr. 51/2006

REG_2006_1782 · zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 51/2006 und (EG) Nr. 2270/2004 hinsichtlich der Fangmöglichkeiten und begleitenden Fangbedingungen für bestimmte Fischbestände

Die Verordnung (EG) Nr. 51/2006 wird wie folgt geändert:
1.Dem Artikel 5 wird folgender Absatz angefügt: „(8) Gemeinschaftsschiffen ist es in allen Gemeinschafts- und Drittlandgewässern verboten, folgende Fischarten zu fangen, an Bord zu behalten, umzuladen oder anzulanden: — Riesenhai (Cetorhinus maximus), — Weißhai (Carcharodon carcharias).“
2.Artikel 7 Absatz 1 zweiter Gedankenstrich erhält folgende Fassung: „— Anhang IIb für die Bewirtschaftung der Seehecht- und Kaisergranatbestände in den ICES-Bereichen VIIIc und IXa mit Ausnahme des Golfs von Cadiz;“.
3.Artikel 7 Absatz 1 vierter Gedankenstrich erhält folgende Fassung: „— Anhang IId für die Bewirtschaftung der Sandaalbestände in den ICES-Bereichen IIa (EG-Gewässer) und IIIa und im ICES-Untergebiet IV.“
4.Dem Artikel 10 wird folgender Absatz angefügt: „Gemeinschaftsschiffe dürfen in den Gewässern unter der Gerichtsbarkeit Islands nur in einem Gebiet fischen, das durch gerade Linien zwischen folgenden Koordinaten begrenzt wird: südwestliches Gebiet: 1. 63° 12'N, 23° 05'W bis 62° 00'N, 26° 00'W, 2. 62° 58'N, 22° 25'W, 3. 63° 06'N, 21° 30'W, 4. 63° 03'N, 21° 00'W und von dort 180° 00'S; südöstliches Gebiet: 1. 63° 14'N, 10° 40'W, 2. 63° 14'N, 11° 23'W, 3. 63° 35'N, 12° 21'W, 4. 64° 00'N, 12° 30'W, 5. 63° 53'N, 13° 30'W, 6. 63° 36'N, 14° 30'W, 7. 63° 10'N, 17° 00'W und von dort 180° 00'S.“
5.Artikel 13 erhält folgende Fassung: „Artikel 13 Genehmigung (1) Fischereifahrzeuge unter der Flagge von Barbados, Guyana, Japan, Norwegen, Südkorea, Suriname, Trinidad und Tobago oder Venezuela sowie Fischereifahrzeuge, die auf den Färöern registriert sind, dürfen im Rahmen der in Anhang I festgesetzten Mengen nach Maßgabe der Artikel 14, 15 und 16 sowie 19 bis 25 Fänge in den Gemeinschaftsgewässern tätigen. (2) Drittlandsschiffen ist es in allen Gemeinschaftsgewässern verboten, folgende Fischarten zu fangen, an Bord zu behalten, umzuladen oder anzulanden: — Riesenhai (Cetorhinus maximus) — Weißhai (Carcharodon carcharias).“
6.Die Anhänge Ia, Ib, IIa, IIb, IIc und IV erhalten die Fassung des Anhangs I der vorliegenden Verordnung.

Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu · konsolidierte Fassung, Stand: 20.12.2025

Diese Seite zeigt die aktuelle Fassung (Quelle: © Europäische Union, https://eur-lex.europa.eu). Für tagesaktuelle, zitiersichere Abfragen lässt sich Art. 1 REG_2006_1782 und jede andere deutsche oder europäische Rechtsquelle live per Lawbster-MCP abrufen.

Kann ich Art. 1 REG_2006_1782 direkt in ChatGPT oder Claude abfragen?

Ja. Über Lawbster (MCP-Server) greifen KI-Assistenten wie Claude, ChatGPT, Cursor und Copilot Studio — oder eigene Anwendungen per REST-API — direkt auf den tagesaktuellen Volltext deutscher und europäischer Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen zu. Free-Tier verfügbar.

Diese Norm ist Teil von Lawbster — verifizierte deutsche und europäische Gesetze, Verordnungen und Gerichtsentscheidungen, live in jedem KI-Assistenten per MCP (Claude, ChatGPT, Cursor, Copilot Studio u. a.) oder über die REST-API. API-Key holen.